Sonntag, 12. April 2009

Happy Easter





Frohe
Ostern / Happy Easter



Ich hoffe ihr habt wunderschöne Ostertage! Das Wetter hier ist heute wunderschön. Wir waren zum Frühstück bei Svens Mutter und ihrem Mann und saßen gemütlich auf der Terrasse. Heute Abend dürft ihr mich Krebs nennen, denn natürlich habe ich einen dicken Sonnebrand im Gesicht. Typisch! Ich und Sonne... Der Osterhase hat uns ein paar Geldis geschenkt, so dass wir unseren Urlaub nächste Woche ein wenig verfeinern können :) Wegfahren tun wir zwar nicht, aber Tagesausflüge sind ja auch sehr schön. Hoffentlich bleibt das Wetter gut.
***
I hope you have a wonderful Easter! The weather here is wonderful today. We visited Sven's Mum and her husband for breakfast and were sitting on the terrace. You can call me crab today evening because I of course got a big sunburn on my face. Typically! Me and sun... The easter-bunny was so nice and gave us some money so we can enjoy our free days next week :) We won't go on vacation but I love day trips. Hopefully the weather will stay so good.

Kommentare:

Nefer hat gesagt…

Hallo Jay Jay,

gerne bin ich immer wieder bei Dir zu Besuch.
Ich wünsche Dir auch ein schönes Osterfest und hoffe, dass Dein Osterhase fleißig war. Einen Tag haben wir ja noch. :-)

Liebe Grüße, Nefer.

sasibella hat gesagt…

Liebe Jay Jay
Ich wünsche dir auch noch frohe Ostern. Dein Blog ist immer wieder eine Inspiration. Ich schau sehr gerne vorbei!
Mach weiter so.
LG
Sandy

Litta hat gesagt…

Huhu Jay Jay,

die Hasenschildi ist ja oberknuffig!! - und was ist das für ein süßes Motiv, kann man das irgendwo bestellen? Das ist ja sowas von süß!!

LG von Litta