Montag, 29. Juni 2009

SAV Challenge #07 - A recipe

Hach! Urlaub ist etwas Tolles *grins*. Sven und ich sind heute etwas in der World of Warcraft versackt, darum komme ich erst jetzt zum posten, aber dafür ist Urlaub ja schließlich auch da. Einfach mal die Seele baumeln lassen und abschalten vom normalen Alltagstrott, gell?
***
Yay! Holidays are great *smile*. Sven and me were playing a lot of World of Warcraft today this is why I show you my card today evening. But that's holidays for, isn't it? Time to relax and only to do things you want to do.

Heute startet bei Stampavie die 7. Challenge und wir haben ein "Rezept" für euch. Dieses lautet: 3 Flowers + 1 Ribbon + 2 Buttons + Embossing. Natürlich könnt ihr so viel Papier benutzen wie ihr möchtet und auch andere Embellishments hinzufügen, doch unser Rezept darf nicht fehlen.
***
Today our 7. challenge is starting over at Stampavie which is "A recipe". You have to use: 3 Flowers + 1 Ribbon + 2 Buttons + Embossing for your card. Of course you can use as many papers as you want and add other embellishments as well but our recipe may not be missing.


Wie ich euch ja bereits gestern erzählt hatte, bringt Stampavie nächsten Monat neben der neuen Tina Wenke - Cute Critters Kollektion auch die langersehnte neue Sarah Kay Kollektion heraus. Die neuen Motive sind wieder total schön, aber dieses hier ist mein absolutes Lieblingsmotiv!
***
Like I already told you yesterday, Stampavie is releasing beside the new Tinka Wenke - Cute Critters Collection the new Sarah Kay Collection next month. The new images are all wonderful but the one above is my absolutely favorite!


Das Designpapier ist von Cosmo Cricket. Es war gar nicht so leicht den ungefähren Farbton im Motiv wiederzugeben, ich musste das Türkis der Hose aus 4 verschiedenen Farben anmischen. Der Spruch ist von LeLo Design, ich habe ihn, wie das Motiv, mit den Spellbinders Label 1 ausgestanzt in 3D aufgesetzt. Den embossten Rand habe ich mit einem Cuttlebug Prägefolder gemacht.
***
The pattern paper is from Cosmo Cricket. It was difficult to get the correct color into my image. I had to mix up 4 different colors to create a matching turquoise. The sentiment is by LeLo Design. I cut it like the image with Spellbinders Label 1 and added it with dimensionals to the card. For the embossed border I used a Cuttlebug embossing border.

Die Ränder der großen Prima Flowers habe ich in braun geinkt. Hier seht ihr auch, dass die Knöpfe ein Muster haben. Ich habe sie mit Scrapper's Floss angenäht. Ja und eigentlich zeige ich euch dieses Bild, weil hier die supersüße Babyente mit drauf ist. Ich finde sie wirklich total niedlich, die könnte ich mir den ganzen Tag lang ansehen! Habt ihr gesehen, dass sie richtig auf der Hand sitzt? *schmelz*
***
I inked the edges of the Prima Flower petals with brown. Here you can also see that the buttons are patterned. I sewed them with Scrapper's Floss. Yes and here you can also see the reason of this picture. The cute little duck. I do like this little ducky so much I could view it the whole day long. Did you see how cute it is sitting on the hand? *love*

In den nächsten Wochen werdet ihr auf den Blogs der Stampavie DT Mädels ganz sicher viele Karten mit den neuen Sarah Kay Motiven sehen, ein Besuch lohnt sich also zwischendurch immer wieder! Und in der Zwischenzeit könnt ihr ja einfach an unserer neuen Challenge teilnehmen :) Viel Spaß dabei!
***
In the next weeks you will see a lot of new cards using the new Sarah Kay images on each of the DT girls blogs. You should keep your eyes open! And in the meantime you could join our new challenge :) Have fun!
stamps: Sarah Kay by Stampavie, Sentiment by LeLo Design
ink pad: Memento Rich Cocoa
papers: Bazzill Cardstock, Cosmo Cricket Pattern Paper
accessories: Spellbinders, Prima Flowers, Buttons, Ribbon, Cuttlebug Embossingborder, Scrapper's Floss, Paper Rose, Kaisercraft Pearls

Kommentare:

gila hat gesagt…

hallöle jai,

oh, ich bin ja hin und weg, wie schön du deine karte wieder gewerkelt hast, da steckt viel liebe drin. oh, die schöne sarakay mit entchen,bin ganz gespannt auf die neuen stempel

lg gila

BA hat gesagt…

so ein traum deine karte!!!
xoxo BA

Mephisto hat gesagt…

OH WOW, das Motiv ist wunderschön. Da freu ich mich drauf. Deine Karte ist auch toll damit!

Domi

Maria hat gesagt…

It's so cute, I love Sara Kay !!