Montag, 19. Oktober 2009

SAV Challenge #15 - Halloween

Heute haben wir bei Stampavie wieder eine neue Challenge für euch und zwar zum Thema "Halloween". Da Stampavie noch keine Halloweenkollektion veröffentlicht hat, sind hier eure Ideen gefragt! Meine Idee war diese hier:
***
Today we at Stampavie have a new challenge for you, it's"Halloween". As Stampavie don't have an own Halloween line yet we need your ideas! My idea was this:

Der LeLo Design "Little Susie" Stempel von Stampavie bot sich förmlich für eine Halloweenkarte an. Ein Sarah Kay Motiv hatte ich ja bereits im letzten Jahr zu einem Halloweenmotiv umgewandelt (hier könnt ihr gucken), jetzt wollte ich etwas ganz anderes machen! Also habe ich Susie genommen, ihr einen Magnolia Hexenhut und Hexenbesen verpasst und schon hatte ich ein supersüßes Halloweenmotiv! Für den Hintergrund habe ich ebenfalls einen Magnoliastempel genommen, der passte so gut dazu.
***
The LeLo Design "Little Susie" image by Stampavie was more than perfect for my Halloween card. I already altered a Sarah Kay image last year ( you can take a look here) this time I wanted another image! So I took Susie and gave her a Magnolia witch hat and witch broom. And so Susie became a little witch! The background stamp is also Magnolia.

Den Core'dinations Cardstock hatte ich bereits im letzten Jahr gekauft, dieses Jahr habe ich ihn so richtig für mich entdeckt! Ich habe die Ränder abgeschmirgelt und da der Kern lila ist, habe ich nun einen wunderschönen lilanen Rand um die Karte herum. Das Fledermaus Designpapier ist aus der Basic Grey Serie "Eerie".
***
I already bought the Core'dinations cardstock last year but since this year I really love it! I sanded the edges and now I have a beautiful light purple edge. The bat pattern paper is from the new Basic Grey "Eerie" series.

Coloriert habe ich mit den Albrecht Dürer Aquarellstiften, allerdings mit einer anderen Technik als sonst. Ich muss ja auch immer wieder etwas Neues austesten ;) Die neue Technik lässt die Farben halt zarter erscheinen, das passt sicherlich nicht zu allen Motiven, aber mir gefällt es auf jeden Fall als Abwechslung zu meiner sonst immer sehr kräftigen Coloration.
***
I used my watercolor pencils to color the image in but with another technique as normally. You know I always have to try new things ;) The new technique makes the colors looking more soft. I know that it isn't the best style for every image but I think it's a good way to make different cards.

Der Halloween Spruch ist von Inkadinkado. Den fand ich total schön und den musste ich mir letztens unbedingt bei Simon mitbestellen! Die Martha Stewart Fledermäuse habe ich auch einfach mal aus dem Core'dinations Cardstock gestanzt und ein wenig abgeschmirgelt. Die Flügel habe ich noch gefaltet, damit die Fledi echter wirkt. Da ich am WE die Changc hatte weitere Marhta Stewart Äste und Blätter zu stanzen, habe ich mich damit ein bisschen ausgetobt *grins*.
***
The Halloween sentiment is from Inkadinkado. I just love it and had to buy it when I was ordering the last time at Simon Says Stamp! I also punched the bats out of the Core'dinations cardstock and sanded their edges. After that I folded the wings to make it look more real. Last weekend I had the chance to punch out more Martha Stewart branches and leaves so I just had to add some of them *grin*.

Ich hoffe ihr habt Lust euch auch etwas halloweeniges (LOL) für unsere neue Stampavie Challenge einfallen zu lassen und eure Ideen mit uns zu teilen!
***
I hope you will enjoy our halloweeny Stampavie challenge and I can't wait to see your ideas!

stamps: Little Susie by Stampavie, Accessories & Background by Magnolia, Sentiment by Inkadinkado
ink pad: Memento Tuxedo Black
papers: Core'dinations Cardstock & Basic Grey Pattern Paper
accessories: Martha Stewart Bat & Branch & Leave Punch, Flowers, Brads, Scrapper's Floss, Mulberry Roses

Kommentare:

Schnipselkiste hat gesagt…

Hallo JayJay,

die Karte gefällt mir gut - und Eure Challenge-Idee auch: Weil sie das Kreative noch einmal besonders herausfordert. Mal sehen, ob mir hierzu was einfällt :o)

Liebe Grüße
Anja

Jacqueline's Weblog hat gesagt…

Gorgeous card, Jay Jay, really super!
Hugs Jacqueline

Mephisto hat gesagt…

Hi,
das ist eine absolut geniale Idee und toll umgesetzt.

Domi

gila hat gesagt…

Hallöle Jai,
Deine Karte sieht total schön aus, gefällt mir sehr gut, hab auch eine fertig bekommen für die Challenge.
lg gila

Franziska hat gesagt…

ja, der Hintergrund ist wirklich schön *hach* Die Koloriertechnik ist interessant, hast Du das Mädel grün angemalt? Sieht fast so aus *Lupe hol*

Kittie hat gesagt…

Jay Jay, I think this is so precious. Your coloring with the pencils is gorgeous and I would lov eto know what new technique you used.