Samstag, 26. November 2011

SEME Challenge #23 Weihnachten

Die neue Stempeleinmaleins Challenge #23 startet heute. Dieses Mal gibt es einen Gutschein in Höhe von 10 Euro von der Stempelschmiede zu gewinnen. Seit 2011 gibt es zusätzlich zum Sketch immer noch eine Option! Diese lautet im November: Weihnachten! Die Challenge läuft bis zum 30. Dezember!
***
The new Stempeleinmaleins Challenge #23 is starting today. This time we have a 10 Euro shopping spee from Stempelschmiede for you. From 2011 on the challenges have an option. The option for November is: Christmas! This challenge is running until December 30!

Der neue Sketch ist von unserer lieben Moni. Natürlich darf der Sketch abgeändert werden, so dass ihr eure Kartenideen umsetzen könnt, man sollte den Urspruchssketch aber noch erkennen können.
***
The new sketch which you should use for your card has been drawn by our lovely Moni. Of course you can change the sketch for your card ideas but in the end you should be able to see that the sketch was the base for your card's layout.
Die Option Weihnachten habe ich natürlich umgesetzt! Für meine Karte habe ich die superniedliche Schlitten-Schnecke von LeLo Design verwendet. Der Cardstock ist von Bazzill, das wunderschöne Designpapier von PaperCraft Scandinavia und der tolle Spruch von der Stempelschmiede. Das Motiv habe ich mit Albrecht Dürer Aquarellstiften coloriert und mit Spellbinders Labels 17 ausgestanzt. Die Tannenbaumbordüre ist mit einem Martha Stewart Stanzer gemacht, die Tannenäste sind Stanzer von Punch Bunch. Dekoriert habe ich meine Karte mit braunen Flowers, Glitterbrads, Spacern und Strassteinchen von embellishments.de.
***
Of course I met the option Christmas! I used the cute Schlitten-Schnecke (sleigh snail) by LeLo Design for my card. The cardstock is Bazzill, the wonderful pattern paper from PaperCraft Scandinavia and the German sentiment from Stempelschmiede. I colored with Albrecht Duerer watercolor pencils and cut the image with Spellbinders Labels 17. The fir tree border is a Martha Stewart punch and the fir twigs are punches from Punch Bunch. I decorated my card with brown flowers, glitter brads, spacers and gemstones from embellishments.de.

Ich würde mich sehr freuen, wenn ihr an der neuen SEME Challenge teilnehmen würdet!
***
I would be very happy if you could join in the new SEME Challenge!

Kommentare:

Martinas Welt hat gesagt…

Jay Jay, deine Weihnachtsschnecke ist einfach allerliebst geworden! Ganz süßes Kärtchen!!!
Liebe Grüße
Martina

Dagmar hat gesagt…

Hallo Jay Jay,
deine Karte ist wieder super geworden.
Wünsche dir einen schönen 1.Advent.
Viele Grüße.Dagmar

CraftyC hat gesagt…

Gorgeous card Jay Jay, love the image. So cute!!
Clairexx