Sonntag, 28. März 2010

MichJay Challenge #07 - Pop Up Card

Heute ist es EEEENDLICH wieder soweit, es ist "MichJay Tag". Die MichJay Challenge ist eine persönliche Challenge zwischen meiner Freundin Michelle und mir. Vor einiger Zeit unterhielten wir uns darüber, dass es so tolle 3D Projekte gibt und wir irgendwie fast ausschließlich Karten machen. So haben wir beschlossen auch 3D Projekte zu machen und hierzu die monatliche MichJay Challenge, eigentlich immer am 20. einer jeden Monats, ins Leben gerufen. Für unsere MichJay Challenge #07 haben wir eine Pop Up Karte gebastelt.
***
Today is FINAAAALLY the day. It's "MichJay Day". The MichJay Challenge is a personal challenge between my friend Michelle and me. Some time ago we were speaking about that there are so many cool 3D projects out there and that we almost only make cards. So we decided to also make 3d things and that's why we have the normally monthly MichJay Challenge every 20th a month. For our MichJay Challenge #07 we've chosen a pop up card.

Mit Pop Up Karten tue ich mich total schwer! Ich habe mich der Herausforderung aber natürlich gestellt und dazu sogar mal wieder einige Szenestempel hervorgeholt. Die Designpapiere sind von Chatterbox, es handelt sich hierbei um Papier in Cardstockstärke. Der braune Cardstock ist von Stampin' Up!
***
I find pop up cards difficult! But of course I accepted the challenge and actually used some of my scenic stamps again. The pattern paper is Chatterbox, it's patterned cardstock, and the brown cardstock is Stampin' Up!

Die süße "Swiss Pixies - Spring Birgitta" von C.C. Designs und der niedliche Hase aus dem "Sweet November - Spring Elves" Set von Amy Young für C.C. Designs passten supergut zu dem schönen Hintergrund. Der Hintergrundstempel und die beiden Vögelchen sind von Darcie's, die kleinen Steinchen unten sind von Freddy & Friends.
***
The cute "Swiss Pixies - Spring Birgitta" by C.C. Designs and the cute bunny from the "Sweet November - Spring Elves" set by Amy Young for C.C. Designs were perfect for my idea. The background stamp and the little birdies are form Darcie's, the little stones are from Freddy Friends.

Hier erkennt ihr dann auch, dass Birgitta aus der Karte poppt *grins*. Den Hasen habe ich nur mit 3D Pads aufgeklebt. Aber auch die Martha Stewart Schmetterlinge passten gut zum Thema. Das grüne Ribbon ist genial oder? Es ist von embellishments.de und passte hier als "Wiese" supergut dazu finde ich.
***
Here you can see that Birgitta is popping out of the background *grin*. I added the bunny with 3D pads. But the Martha Stewart butterflies are matching the theme again. The green ribbon is great, isn't it? It's from embellishments.de and I took it as a "meadow" for my card here.

Das "Happy Easter" habe ich mit der Cricut geschnitten. Die Vorlage habe ich von SVGCuts.com. Der Eierstempel ist ebenfalls von Darcie's, den habe ich vor Kurzem in Conibaers Flohmarkt gekauft.
***
The "Happy Easter" has been cut with the Cricut. The svg file is from SVGCuts.com. The egg stamp is from Darcie's. I bought it from Conibaer's fleamarket the week before.

Und hier nochmal die Szene alleine. Ich muss sagen, dass es mich an alte Zeiten (2005/2006) erinnerte und ich das Szenestempeln sehr vermisse. Ich habe Schubladen voll von diesen genialen Szenehintergründen, aber mir fehlt einfach die Zeit diese großen Motive in Ruhe zu colorieren... na ja, ich habe es mir ja so ausgesucht und muss da nun durch *grins*. Coloriert ist alles mit den Albrecht Dürer Aquarellstiften von Faber Castell.
***
And here's the scene alone. I have to say that I remembered the old times (2005/2006) when I was a scene stamper and I miss it. I have drawers full of these wonderful backgrounds and stamps but I don't have the time to color all the images anymore... okay, it was my decision so I shouldn't cry. I used my Albrecht Duerer watercolor pencils from Faber Castell for the images.

So und nun gehe ich zu Michelle und gucke was sie gemacht hat! Wollt ihr mitkommen? Okay! Wollt ihr bei unserer MichJay Challenge mitmachen? OKAY! Ihr könnt gerne einen Kommentar zu euren Pop Up Karten hinterlassen.
***
And now I will pop over to Michelle and have a look at her card. Wanna come with me? Okay! Or wanna join in the fun of our MichJay Challenge? OKAY! You are invited to leave us a comment to your pop up card.

Samstag, 27. März 2010

SEME Challenge #03

Die neue Stempeleinmaleins Challenge #03 startet heute. Seit diesem Jahr starten wir beim SEME monatlich eine Challenge, bei der es natürlich auch etwas zu gewinnen gibt. Dieses Mal gibt es einen Gutschein von Stempel-Phantasien in Höhe von 10 Euro zu gewinnen. Die Challenges laufen immer 4 Wochen, bis die nächste Challenge startet (immer am letzten Sa. im Monat).
***
The new Stempeleinmaleins Challenge #03 is starting today. From this year on we have a monthly challenge at SEME. Of course you can win a prize with every challenge. This time we have a 10 Euro shopping spee from Stempel-Phantasien for you. The challenges are running for 4 weeks until the next challenge is starting (every last Saturday a month).

Kathrin hat den tollen Sketch für unsere dritte Challenge gezeichnet, nachdem es eine Karte zu machen gilt. Natürlich darf der Sketch abgeändert werden, so dass ihr eure Kartenideen umsetzen könnt, man sollte den Urspruchssketch aber schon noch erkennen können.
***
Kathrin has drawn the wonderful sketch for our third challenge which you should use for your card. Of course you can change it for your card ideas but in the end you should be able to see that the sketch was the base for your card's layout.

Ungewohnt oder? Mal kein Stempel von einem meiner DT's ;) Na ja okay, der Spruch ist von Stampavie, aber die Elfe ist aus einem Clear Stamp Set von Pergamano. An den Clear Stamp Sets mit den niedlichen Elfen kam ich einfach nicht vorbei. Ich habe mir gleich beide Sets bestellt, als ich meine Cricut gekauft hatte. Auf Aquarellpapier stempeln sie sich allerdings wirklich nur schwer ab! Ich habe die ganze A4 Seite bestempelt, bis ich einen guten Abdruck hatte... nicht mit den guten Clear Stamps zu vergleichen, aber ich finde die Elfen trotzdem total niedlich!
***
Unusual, isnt' it? This time no stamp from one of my DT's ;) Okay, the sentiment is from Stampavie but the Fairy is a clear stamp from a Pergamano set. I couldn't resist to buy the cute fairies when I ordered my Cricut in February. They don't stamp well on watercolor paper, I stamped a whole big sheet and got only one good image... so you can't compare them with the good quality clear stamps but nevertheless I like these fairies!

Der Cardstock ist von Bazzill und das Designpapier aus der Porcelain Serie von BasicGrey. Die Elfe habe ich mit den Spellbinders Label 4 und den Spruch mit den ovalen Stampin' Up! Stanzern ausgestanzt. Das süße Pilzcharm habe ich mit Scrapper's Floss an das Oval gehängt. Die rosa Rose habe ich auf der CHA geschenkt bekommen, die Brads sind von Bazzill und die braunen Blumen, die genialen Spacer und Headpins sind von embellishments.de (genau wie das Pilzcharm). Die Äste sind mit einem Martha Stewart Stanzer gemacht.
***
The cardstock is Bazzill and the pattern paper from the BasicGrey Porcelain series. I cut the fairy out with Spellbinders Label 4 and used the oval Stampin' Up! punches for the sentiment. The mushroom charm has been added with Scrapper's Floss. The brads are from Bazzill, the brown flowers, the wonderful spacer and headpins are from embellishments.de (as well as the mushroom charm). The branches are made with a Martha Stewart punch.

stamps: Pergamano Fairy and RAM Sentiment by Stampavie
ink pad: Memento Rich Cocoa
papers: Bazzill Cardstock, BasicGrey Pattern Paper
accessories: Spellbinders Label 4, SU Oval Punches, Martha Stewart Branch Punch, Flowers, Brads, Spacer, Scrapper's Floss, Charm, Headpins, Pearls

Freitag, 26. März 2010

JM - #48 A sketch by Jane


Dieses Posting enthält Werbung für Magnolia.

Juchu, endlich ist wieder Freitag! Und was das bedeutet, wisst ihr ja bereits! Die neue Just Magnolia Challenge "A sketch by Jane" startet und die liebe Jane hat hierfür einen schönen Sketch gezeichnet.
***
Yahoo, finally we have Friday again! And you know what this means! The new Just Magnolia challenge "A sketch by Jane" is starting and our lovely Jane created a wonderful sketch for us.

Und da mir die liebe Sanne letzte Woche neue Magnoliastempel von der Creativa mitgebracht hat, habe ich gleich mal die süße sitzende Piratentilda aus der "Fairytale Kollektion" für meine Karte genommen. Ich habe sie auf das Magnolia Boot (RowBoat - Summer & Sea Kollektion 2008) gesetzt und die Fahne ist von der anderen Piratentilda, die habe ich einfach abgeschnitten ;)
***
As my lovely friend Sanne bought new Magnolia stamps for me at the Creativa last week I decided to use the cute sitting pirate Tilda from the new "Fairytale Collection" for my card. I sat her onto the RowBoat from the Summer & Sea Collection 2008 and cut out the other pirate Tilda's flag ;)

Hihi, die Totenköpfe sind süß oder? Das Magnolia Halloween- und Weihnachtspapier passt auch wunderbar zu Piraten *grins*. Die roten Flowers hatte ich mal auf dem Stempel-Mekka gekauft. Die schwarzen Perlenkappen sieht man hier nur schwer, die Daisies habe ich als Blumenmitten gestanzt und mit einem roten Brad befestigt.
***
The skulls are cute, aren't they? The Magnolia Halloween and Christmas pattern paper was perfect for pirates *grin*. The red flowers are from a visit at a German fair two years ago. You can't see the black bead caps on the pics, I also added some small punched daisies to the flowers middles and red brads.

Coloriert habe ich passend zu den Farben des Magnolia Designpapiers. So kommt es, dass das Wasser dunkelgrau geworden ist ;) Und da ich keinen Piratenspruch habe, habe ich ein einfaches "ARRR" mit dem Katie Alphabet von QuicKutz ausgestanzt. Das geniale ovale Tag ist von Spellbinders, das mittlere oval von Stampin' Up! Das passt supergut in das Spellbinders Tag.
***
I colored Tilda in the Magnolia pattern paper's colors. This is why the water is dark grey now ;) As I didn't have a pirate sentiment I cut out the "ARRR" with the QuicKutz Katie alphabet. The oval tag is from Spellbinders and the medium oval is punched with the Stampin' Up! oval punch. It's matching perfectly into the Spellbinders tag.

Hier ist noch Janes Sketch! Viel Spaß damit! Und nun wünsche ich euch ein schönes Wochenende mit hoffentlich ein bisschen Sonne und allem was dazu gehört!
***
Here's Jane's sketch. Have fun with it! And now I wish you a wonderful weekend with sunny weather and everything you wish!


stamps: Pirate Tilda & Boat & Flag by Magnolia
ink pad: Memories Black
papers: Bazzill Cardstock, Magnolia Pattern Paper
accessories: Flowers, Spellbinders Tag, SU Oval Punch, QuicKutz Katie Alphabet, Gemstones, Bead Caps, Daisy Punch, Leone Em Leaf Punch