Posts mit dem Label Publikationen werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Publikationen werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Freitag, 24. September 2010

Publikation MagnoliaInk No.2 - 2010 Pop Up


Dieses Posting enthält Werbung für Magnolia.

Na ja, wo ich schon dabei bin, zeige ich euch jetzt auch noch meine letzte Karte, die ich für das MagnoliaInk Magazin 02/2010 gemacht hatte. Sie wurde auf Seite 30 veröffentlicht. Mit dieser Karte habe ich meine Magnolia DT Mitgliedschaft gekündigt. Ihr könnt euch nicht vorstellen wie sehr ich mich mit dieser Karte gequält habe, dabei finde ich sie echt total schön und das sage ich selten über meine eigenen Karten. Ich bin wohl nicht der Typ, der für Publikationen unter großem Druck arbeiten mag/kann.
***
Okay then I will show you my last published card today. I made this card for the MagnoliaInk Magazine 02/2010 and it has been published on page 30. With this card I quitted my Magnolia DT spot. You can't imagine how long I needed to do this card, it was horrible. I mean I really like it and you know normally I don't say this about my cards. But it seems that I'm not a person for working under publication pressure.

Bei dieser Karte handelt es sich um eine PopUp Karte. Ich habe viele ältere Magnoliastempel hierfür verwendet, die ich total gerne mag. Der Cardstock ist von Bazzill und das grüne Designpapier, welches hier die Wiese darstellt, von Basic Grey.
***
This card is a pop up card. I used many older Magnolia stamps which I really like for this one. The cardstock is Bazzill and the pattern paper I used for the meadow is Basic Grey paper.

Hier kann man eventuell sehen, dass Tilda weiter vorne steht. Auch das Gras ist noch etwas weiter im Vordergrund als die dahinter liegende Szene.
***
Here you can see that Tilda is standing in front of the fence. Also the grass is growing in front of the background scene.

 
Da ich Tildas Garten noch erweitern wollte, habe ich das grüne Basic Grey Papier aufgeklebt, mit dem Juteband einen "Sandweg" geklebt und Blumen durften auch nicht fehlen! Der Spruch ist übrigens von Stampin' Up!
***
As I wanted to extend Tilda's garden I glued the green Basic Grey paper to the lower part and added the ribbon as a "sand way". Of course there needed to be more flowers! The sentiment is from Stampin' Up!

Und so sieht die Karte von außen (zusammengeklappt) aus. Die Ranken habe ich mit der Cricut geschnitten, die passten so gut zum Gartenthema.
***
And this is the card's outside (folded). I cut the leaves with my Cricut and thought they would meet the garden theme.

Das war es dann auch erstmal mit Magnoliakarten von meiner Seite aus, aber ich bin mir sicher, dass ich bald wieder mit meinen Magoliastempeln werkeln werde, habe schon einige Ideen! Brauche nur die nötige Zeit!
***
That's it with my Magnolia cards for the moment. I'm sure that I will make some new Magnolia cards soon, I already have some ideas but first I need enough time!

Donnerstag, 23. September 2010

Publikation MagnoliaInk No.1 - 2010 Valentines


Dieses Posting enthält Werbung für Magnolia und embellishments.de.

Auf Seite 29 des MagnoliaInk Magazins 01/2010 wurde diese Valentinskarte veröffentlicht, die ich Anfang des Jahres gemacht hatte. Nun möchte ich sie euch auch hier zeigen:
***
On page 29 of MagnoliaInk Magazine 01/2010 have this Valentines card been published. I made this card in the beginning of this year and want to show it here now:

Erst hatte ich ja Angst, dass die Farben wieder so scheußlich aussehen würden, wenn die Karte im Magazin abgedruckt würde, wie in der ersten Ausgabe, in welcher meine rote Karte einfach nur gruselig aussah, aber nein, das tut sie zum Glück nicht. Nur das Charm ist etwas verrutscht *kicher*. Dass diese Karte, mit dem kleinen Schönheitsfehler am Spruch, überhaupt gedruckt wurde, hat mich sehr gefreut. Die Sache mit dem Spruch kam so, dass das Papier beschichtet ist und sich der Spruch nicht so schön abstempeln ließ. Nun ja und da ich beim Nachzeichnen mit dem Stift abgerutscht bin, musste ich halt diesen blöden Schnörkel ans C malen... das Papier hatte ich nämlich von Magnolia bekommen und es war nur das Stückchen...
***
First I was afraid that the colors could be printed as bad as my red card in the first magazine but luckily they weren't. Only the charm wasn't in the correct position *giggle*. I would never have thought that this card with it's mistake on the sentiment would have been printed but it have been printed and of course I was proud. The thing with the sentiment came through the paper. It has glitter accents and I wasn't able to get a nice print. So I took a pen and drew the lines but then I slipped off the line... so I had to add this swirl to the C... I got the paper from Magnolia and only had this piece...

Hm, na ja, soo schlimm kann's nicht gewesen sein, denn im Januar hatte ich diese Karte auf der CHA am Magnolia Stand entdeckt. Das war eine Überraschung!
***
Hm... couldn't been that bad because I found this card on the Magnolia booth at CHA in January. This was a real surprise!

Kissing Edwin und Shy Tilda habe ich einfach kombiniert und auf ein Spellbinders Herz geklebt. Die Zwei passen doch echt gut zusammen oder? Mit dem Martha Stewart Lace Hearts Stanzer habe ich eine Bordüre gestanzt, auf die ich dann das schöne rote Organza Swirlband von embellishments.de gelegt habe. Die Papierrosen habe ich mit Stickles bemalt, damit sie glitzern, und mit Martha Stewart Ästen und Perlensträngen hinterlegt.
***
I combined  Kissing Edwin and Shy Tilda and added them in front of a  Spellbinders heart. Aren't they cute together? I used the Martha Stewart lace heart border punch for the border and added wonderful red swirl sheerribbon from  embellishments.de as a second layer. Then I added Stickles to the mulberry roses and decorated them with beadstrings and Martha Stewart branches.

Dienstag, 21. September 2010

Publikation MagnoliaInk No.1 - 2010 Romantic


Dieses Posting enthält Werbung für Magnolia.

Am Wochenende habe ich festgestellt, dass ich noch viele Karten habe, die hier bisher noch nicht gezeigt wurden! Das kommt auch eher selten vor, aber in den letzten Wochen habe ich halt echt viel gemacht und bin gar nicht dazu gekommen alles zu zeigen. Noch dazu habe ich noch ältere unveröffentlichte Werke auf dem PC. Diese Woche gibt es hier also jeden Tag etwas Neues zu entdecken!
***
Last weekend I saw that there are a lot of cards on my pc that I didn't show here yet! I know this is unusual but I made a lot of cards in the last weeks and didn't find the time to show them all. And I also found some older unshown projects on my PC. So this week you will see every day a new thing here!

Anfangen möchte ich mit dieser Karte, die ich bereits Anfang des Jahres für das MagnoliaInk Magazin 01/2010 gemacht hatte. Auf Seite 69 hat diese Karte sogar eine ganz persönliche Seite bekommen, was mich natürlich auch ein bisschen stolz gemacht hat. Ich hatte echt nicht damit gerechnet, dass alle drei Karten, die ich für diese Ausgabe eingreicht hatte, auch abgedruckt würden.
***
I want to start with this card which I already made in the beginning of this year for the MagnoliaInk Magazine 01/2010. On page 69 this card has it's really own site and I have to say that I felt really honoured about that. I didn't think that they would print all three cards I sent for this issue but they did.

Das Herz habe ich gepaperpieced, was mir persönlich echt gut gefiel. Das Magnoliapapier ist  auch echt schön. Der helle Cardstock ist Bazzill Bling, der schimmert total schön, der rosa Cardstock ist normaler Bazzill Cardstock.
***
I paperpieced the heart which looks in my opinion wonderful. The Magnolia paper is really beautiful. I used white Bazzill bling and light pink Bazzill cardstock for my card.

Hier nochmal ein Detailbild, die Blätter finde ich persönlich ja etwas zu groß geraten, aber na ja... nun kann ich es auch nicht mehr ändern *grins*. Ich hatte noch superschönen rosafarbenen Tüll, den habe ich hier verarbeitet. Außerdem habe ich süße passende Charms mit rosa Scrapper's Floss angehängt und Perlenstränge mit angeknotet.
***
Here is a detail picture. I think the leaves are too big but okay... now I can't change it anymore *grin*. I used this wonderful pink tulle I still had in my stash and added cute matching charms with pink Scrapper's Floss and these clear "beadsticks".

Samstag, 8. Mai 2010

JM - #54 It takes two


Dieses Posting enthält Werbung für Magnolia.

Da ich ja gestern eine Previewkarte für All That Scraps hatte, komme ich erst heute dazu euch meine Karte für die neue Special Monthly Just Magnolia Challenge #54 - It takes two zu zeigen. Es geht darum mindestens zwei Motive miteinander zu kombinieren, hierbei gelten Sprüche nicht als Zweit"motiv"!
***
As I posted my sneak peek for All That Scraps yesterday I want so show you my card for the new special monthly Just Magnolia Challenge #54 - It takes two today. You have to take two Magnolia images this time, a sentiment isn't counting as an image here!

Ich hatte Glück und durfte meine Karte, die bereits im Magnolia Ink #01/2010 Magazin veröffentlicht wurde, für diese Challenge einreichen. Hier hatte ich sogar mehr als zwei Stempel benutzt! Ich habe hierfür Tilda & Edwin with Bike aus der Lazy Summer Days Collection 2009, den Spring Tree aus der Easter Collection 2009 und den Buttefly Background aus der Chasing Butterflies Collection 2009 genommen und eine Art Treppenkarte daraus gemacht. Ach ja, der süße Friends Fill... Spruch ist aus der Tilda & Edwin's Pet/Animal Collection 2009.
***
I am a lucky girl, because I was allowed to take my card which was already published in the Magnolia Ink Magazin #01/2010 for this challenge. I used more than two images for this card. I took Tilda & Edwin with Bike from the Lazy Summer Days Collection 2009, the Spring Tree from the Easter Collection 2009 and the Buttefly Background from the Chasing Butterflies Collection 2009 and made a kind of step card with them. The cute Friends Fill... sentimenr is from the Tilda & Edwin's Pet/Animal Collection 2009.

Im Hintergrund habe ich das White Lace Magnolia Papier genutzt, ebenfalls für die einzelnen Treppenstufen, die sollten ja nicht langweilig aussehen. Das Schleifenband und die Blumen hatte Magnolia mir geschickt.
***
In the background I used the White Lace Magnolia pattern paper as well as for the steps because I don't wanted a boring card. The ribbon and flowers are from Magnolia, too.

Diese Karte ist auch schon weit gereist. Von Deutschland nach Schweden und dort aus nach USA! Die rote Karte mit dem X drauf ist auch von mir.
***
You see the card travelled around the world. From Germany to Sweden and from there to USA! The red card with the x is also from me.

Nun wünsche ich euch viel Spaß mit euren Challengekarten und drücke euch die Daumen für den 30 Dollar Gutschein, den Simon Says Stamp dieses Mal spendiert.
***
Now I wish you a lof of fun with your challenge cards and I'm crossing my fingers for you and the $30 voucher Simon Says Stamp is offering this time.

stamps: Magnolia
ink pad: Memories Artprint Brown
papers: Bazzill Cardstock, Magnolia Pattern Paper
accessories: Magnolia Mulberry Flowers, Ribbon, Foam Pads

Samstag, 9. Januar 2010

Publikationen MagnoliaInk No.1 - 2009


Dieses Posting enthält Werbung für Magnolia.

Habt ihr mittlerweile alle einen Blick in die erste Ausgabe des MagnoliaInk Magazins werfen können? Ich persönlich habe es schon des Öfteren durchgeblättert und mir die schönen Karten darin angesehen. Natürlich hat jede neue Zeitung ein paar kleine Fehler, aber ich finde Magnolia hat da schon echt gute Arbeit geleistet.
***
Did you see MagnoliaInk Magazine issue one yet? I already looked through the mag often to view all the wonderful cards in there. Of course every new magazine has it's mistakes but I think that Magnolia did a good job with their first magazine.

Und das Design Team natürlich auch. Ich habe gelernt, dass man sich Druckfehler nicht so schwer zu Herzen nehmen darf. Natürlich ist es traurig, dass eine meiner Karten, die im Magazin veröffentlicht wurde, so farbverzerrt ist, aber mittlerweile stehe ich darüber und nun endlich möchte ich euch die Karte im Original zeigen!
***
As well as the design team. And I learned that you won't die if the cards aren't looking as nice in the magazine as they do in real. Of course it's sad that one of my cards are shown in really strange colors but with the time I learned to live with this. And now I want to show you the original card!

Hier ist sie also! Die "gruselige" Karte von Seite 9 *hihi*. Aber auch auf meinen Bildern werden die Farben nicht ganz originalgetreu wiedergegeben... die Farben des Motivs passen normalerweise natürlich schon zu dem ausgewählten Cardstock...
***
So here is my "spooky" card from page 9 *heehee*. But you will see that my pics aren't well, too... of course normally the red on Tilda's dress is matching to the cardstock...

Alle auf der Karte zu sehenden Stempel sind von Magnolia, alles Zubehör auch der Cardstock und das Papier wurden von Magnolia gestellt. Okay, die Brads/Spacer habe ich dazu gegeben und auch die Martha Stewart Äste *hihi*.
***
All used stamps are from Magnola. They also sent me all supplies for this one. Okay I added some of my brads/spacers and used my Martha Stewart branch punch, too.

Und den Doily Lace Stanzer, der jetzt immer so gefährlich quietscht, wenn ich Cardstock damit stanze...
***
And my Doily Lace punch which is making dangerous noises when punching cardstock now...

Die Karte ist bereits Anfang September 2009 entstanden. Ohne Magnolia wäre ich nie auf die Idee gekommen Karten für eine Zeitung einzuschicken, da ich selbst eigentlich keine Stempel- oder Scrapzeitschriften lese. Umso erfreuter war ich, als ich erfuhr, dass gleich zwei meiner drei Karten in der Zeitung veröffentlicht wurden.
***
I already made this card in September 2009. I would never have sent any cards to a magazine without Magnolia because normally I don't read any stamp- or scrap-magazines. That's why I was the happiest ever as I heard that two of my three cards have been published in the magazine.

Meine beige Winterkarte war nämlich auf Seite 23 auch abgebildet. Darüber war ich echt froh, als ich die Karte auf Seite 9 in den merkwürdigen Farben sah! Denn hier haben sie das Original doch schon sehr getroffen.
***
My vanilla winter card will be found on page 23. Oh I was so happy that they also published this one beside the strange looking card from page 9! Here the picture in the mag is well.

Hihi, der Riesenvogel (Bullfinch) neben Sitting Tilda with Glitter musste einfach sein. Der war in meinem DT Kit und ich wusste echt nicht wohin damit, aber hier sitzt er so süß und unterhält sich mit Tilda. Diese Karte glitzert im Allgemeinen auch ziemlich. Der Cardstock ist bling Cardstock, was man auf diesem Bild sehr gut sehen kann.
***
Hee Hee, I couldn't resist to add the big bird (Bullfinch) beside Sitting Tilda with Glitter. It was in my DT kit and I didn't know what to do with it before. But here it is talking to Tilda and I think it's really cute. The card is glittery, too. I think you can see it on the pictures, the cardstock is bling cardstock.

Zu dem kupferfarbenen Cardstock passten auch die kupferne Perlenkappe, die Spacer und Brads sehr gut. Passende Prima Flowers, meine Lieblingsschneeflocken von Marvy und Martha Stewart sowie die Martha Stewart Äste durften hier nicht fehlen!
***
Matching to the copper bling cardstock I added copper beadcaps, spacer and brads. Fitting Prima Flowers, my fave Snowflakes from Marvy and Martha Stewart as well as the Martha Stewart branch were added, too.

Den EK Success Schneeflocken Randstanzer habe ich dann auch gleich noch verwendet...
***
And I just had to use the EK Success Snowflake border punch and used the...

...und die kleinen Schneeflocken auf der Karte verteilt. In die Mitte habe ich jeweils einen Punkt mit kupferfarbenen Stickles gesetzt. Tildas Flügel habe ich mit Shimmerz Angel Wings, den Heiligenschein mit Shimmerz Blingz GoldGlimmer und den Rest der Motive mit Aquarellstiften coloriert.
***
...little snowflakes for my card's background. I added some copper Stickles to the snowflake's middles. For Tilda's wings I used Shimmerz Angel Wings and for the halo Shimmerz Blingz GoldGlimmer. The rest of the images has been colored with watercolor pencils.

Bald schon erscheint die zweite Ausgabe des MagnoliaInk Magazins und ich bin wirklich sehr gespannt darauf. Wartet ihr auch schon?
***
Soon the second MagnoliaInk magazine will be available and I'm really looking forward to that. Are you already waiting, too?