Dienstag, 31. Mai 2011

Clean and Simple #142

Bei der Clean and Simple Challenge #142 gibt es dieses Mal wieder einen Sketch, der mir gut gefallen hat und da ich die neuen AmyR Great Greetings Sprüche von C.C. Designs so gut finde, habe ich den Sketch gleich zwei Mal nachgebastelt.
***
There is a sketch over at the Clean and Simple Challenge #142 which I really like and because I really love the new AmyR Great Greetings sentiments by C.C. Designs I just made two cards with it.

Die Karten sind wirklich ganz einfach gehalten. Ich habe Bazzill Cardstock, einen Embossingfolder, braunes Schleifenband, Knöpfe und Scrapper's Floss als Dekoration verwendet. Die Sprüche habe ich mit ColorBox Chalk Kissen gestempelt und mit Spellbinders Labels 4 und Labels 18 ausgestanzt.
***
The cards are really simple. I used Bazzill cardstock, an embossing folder, brown ribbon, buttons and Scrapper's Floss as decoration. I stamped the sentiments with ColorBox chalk ink pads and cut them with Labels 4 and Labels 18.

Montag, 30. Mai 2011

Simon's Monday Delight #43 Sarah Kay

Heute ist es soweit und "Monday Delight" startet wieder. Monday Delight heißt, dass Heidi  & Steph von Simon Says Stamp und ich jeden zweiten Montag jeweils ein Blogcandy an eine/-n liebe/-n Besucher-/in verlosen. Gesponsort wird "Monday Delight" allein von Simon Says Stamp. Mit über 100.000 Artikeln im Sortiment bietet Simon die beste Auswahl in Sachen Motivstempel, Scrapbooking, ATC's, Altered Art und Zubehör weltweit an.
***
Today it's time for another  "Monday Delight". Monday Delight means that Heidi & Steph from Simon Says Stamp and I are giving away a blog candy every second Monday to one of my lovely blog visitors. "Monday Delight" is sponsored by Simon Says Stamp only. With over 100,000 items in stock, Simon is proud to offer the best selection of Rubber Stamps, Scrapbooking, Artist Trading Cards, Altered Art, and Paper Crafting Supplies in the world!

Für das letzte Stampavie Creations Magazin hatte ich diese Karte mit dem Sarah Kay "Josephine Cuddling Her Pet Cat Kiki" Motiv gemacht. Peinlich, aber wahr, es ist das erste Sarah Kay Motiv aus der neuen Kollektion, das ich benutzt habe. Der Spruch ist aus dem AmyR Critter Sentiments Set von C.C. Designs. Ich habe ihn mit einem Spellbinders Tag ausgestanzt. Das Motiv habe ich mit Spellbinders Labels 13 ausgestanzt, es passt optimal hinein. Für die Karte selbst habe ich braunen Bazzill Cardstock sowie DCWV Linen Closet Designpapier genommen. Dekoriert habe ich die Karte mit einigen Blümchen, Spacern, Brads, einem Pfötchen-Charm, Stanzteilen und goldenen Halbperlen.
***
I made this card with the Sarah Kay "Josephine Cuddling Her Pet Cat Kiki" image for the last issue of the Stampavie Creations magazine. It was the first time I used one of the new Sarah Kay images, what a pity! The sentiment is from the AmyR Critter Sentiments set by C.C. Designs. I cut it with a Spellbinders tag. The image has been cut with Spellbinders Labels 13 where it fits perfectly. For my card I used brown Bazzill cardstock and DCWV Linen Closet pattern paper. I decorated my card with some flowers, spacers, brads, a paw charm, die cuts and golden pearls.

Dieses Mal verlosen wir den Sarah Kay "Josephine Cuddling Her Pet Cat Kiki" Stempel von Stampavie. Hinterlasst einfach bis Sonntag, den 05.06.2011 einen Kommentar unter diesem Posting und mit etwas Glück gehört der Stempel schon bald euch!
***
This time we are giving away the Sarah Kay "Josephine Cuddling Her Pet Cat Kiki" stamp by Stampavie. Just leave a comment under this posting until Sunday June 5 and with some luck you will be the owner of this stamp soon!

Sonntag, 29. Mai 2011

Bouquet Birgitta

Bevor wir gleich ab in den Heide-Park fahren, möchte ich euch noch schnell eine neue Karte von mir zeigen.
***
Before we will leave for a trip to an amusement park I want to share a new card I made.

Bouquet Birgitta aus der Swiss Pixies Serie von C.C. Designs hatte ich bisher noch nicht abgestempelt und deshalb war es jetzt mal an der Zeit sie zu nutzen. Die Swiss Pixies finde ich ja durch die Bank weg alle total süß! Ob es an den Augen oder den Haaren liegt, weiß ich nicht, aber es macht einfach so viel Spaß sie zu colorieren. Für meine Karte habe ich SU Savanne und Salbei sowie My Mind's Eye Designpapier (lime twisted - Life of the Party) genommen.
***
I didn't use Bouquet Birgitta from the Swiss Pixies series by C.C. Designs yet and I thought it was time to do so. I love all the Swiss Pixies! I don't know if it's because of their eyes or hair but I love to color them. For my card I used SU kraft and sage cardstock and My Mind's Eye pattern paper (lime twisted - Life of the Party).

Der Spruch ist aus dem AmyR Best Birthday Wishes Set von C.C. Designs. Ist ja etwas Wahres dran ;) Ich habe Birgitta und den Spruch  mit Spellbinders Lacey Ovals ausgestanzt und mit 3D Pads aufgeklebt. Damit das Layout nicht so langweilig wirkt, habe ich noch ein Blumen und ein Gießkannen Charm angehängt. Zum Schluss habe ich noch ein paar Halbperlen aufgeklebt - fertig.
***
The sentiment is from the AmyR Best Birthday Wishes set by C.C. Designs. There's something true about it ;) I cut Birgitta and the sentiment with Spellbincers Lacey Ovals and added them with foam pads. I also added a flower and watering can charm to give the layout something special. In the end I also adhered some pearls.

Ich wünsche euch einen schönen Sonntag! Morgen startet mein Monday Delight Candy wieder und ich habe noch ein weiteres Candy, ich weiß nur noch nicht, wann ich das dazwischen schieben soll *g*. Ach ja und über ein paar Kommentare zu meinen Karten würde ich mich auch freuen!
***
I wish all of you a wonderful Sunday! Tomorrow my Monday Delight candy is starting and I also have another candy but don't know when I shall post it *grin*. Oh and I would love to receive some comments for my cards, too!

Samstag, 28. Mai 2011

SEME Challenge #17


Die neue Stempeleinmaleins Challenge #17 startet heute. Dieses Mal gibt es einen Gutschein in Höhe von 10 Euro von embellishments.de zu gewinnen. Seit 2011 gibt es zusätzlich zum Sketch immer noch eine Option! Diese lautet im Mai: Charms! Die Challenge läuft bis zum 24. Juni!
***
The new Stempeleinmaleins Challenge #17 is starting today. This time we have a 10 Euro shopping spee from embellishments.de for you. From 2011 on the challenges have an option. The option for May is: charms! This challenge is running until June 24th!

Der neue Sketch ist von unserer lieben Moni. Natürlich darf der Sketch abgeändert werden, so dass ihr eure Kartenideen umsetzen könnt, man sollte den Urspruchssketch aber noch erkennen können.
***
Our lovely Moni has drawn the new sketch which you should use for your card. Of course you can change the sketch for your card ideas but in the end you should be able to see that the sketch was the base for your card's layout.

Von mir gibt es dieses Mal eine Gute Besserungs Karte. Die süße Swiss Pixies "Nurse Nora" von C.C. Designs habe ich schon ewig und nun auch endlich mal benutzt ;) Für meine Karte habe ich roten (kisses) und grünen (hillary) Bazzill Cardstock sowie Cosmo Cricket Designpapier verwendet. Ein paar rote Mulberry Rosen mussten auch herhalten.
***
I made a get well card today. I have the cute Swiss Pixies "Nurse Nora" by C.C. Designs since months and now I finally used her ;) For my card I took red (kisses) and green (hillary) Bazzill cardstock and Cosmo Cricket pattern paper. I also used some red mulberry roses for it.

Die Option Charms habe ich natürlich auch erfüllt! Ich habe schon viel zu lange keine Charms mehr verwendet! Der kleine Teebeutel passte doch perfekt zum Thema. Damit er ein bisschen Farbe bekommt, habe ich rotes Scrapper's Floss angeknotet. Und nachdem ich in unserem Verbandskasten gewühlt hatte, konnte ich auch ein Stück Mullbinde auf die Karte kleben *g*. Der Spruch ist aus dem AmyR "Get Well Sentiments" Set von C.C. Designs und mit ovalen SU Stanzern ausgestanzt. Auf die QuicKutz Pflaster konnte ich auf gar keinen Fall als Deko verzichten, sind die nicht süß?
***
Of course I met the option to use charms. I didn't used them for such a long time now! I think the little tea bag charm is percetly matching the get well theme. To give it a bit more color I added some red Scrapper's Floss. Then I grubbed in our ambulance box and found some gauze bandage to go with my border *grin*. The sentiment is from the AmyR "Get Well Sentiments" set by C.C. Designs and cut with oval SU punches. I couldn't resist to add some of the cute QuicKutz band-aids as decoration. Aren't they cute?

Nurse Nora habe ich mit Albrecht Dürer Aquarellstiften coloriert, die Flügel sind mit Crystal Stickles beglittert. Die haben einen rosa Stich und passten farblich perfekt dazu.
***
I colored Nurse Nora with Albrecht Duerer watercolor pencils and added some Crystal Stickles to her wings. They are kind of pink and I think they are matching the image's colors perfectly.

Ich würde mich sehr freuen, wenn ihr an der neuen SEME Challenge teilnehmen würdet!
***
I would be very happy if you could join in the new SEME Challenge!

Mittwoch, 25. Mai 2011

ATS Wednesday Challenge - Add felt

Bei der All That Scraps Wednesday Challenge lautet das Thema diese Woche "Add felt" und ich habe die folgende Karte dazu gemacht:
***
The new All That Scraps Wednesday Challenge is "Add felt" and this is the card I made:
Nach all den Swiss Pixies habe ich mal wieder ein Sugarplums Motiv rausgesucht, es handelt sich hierbei um Teddy Emma, die ich einfach zu niedlich finde! Da ich, als ich das Thema "Filz" hörte, gleich an meine rosa/braunen Filzblumen denken musste, habe ich das farblich passende Papier dazu rausgesucht. Der Cardstock ist von Bazzill und das Designpapier aus der Crazy Love Kollektion von BoBunny. Mit dem C.C. Cutters Ric Rac Stanzteil habe ich die gewellte Bordüre gestanzt. Neben all dem rosa und braun brauchte ich eine dritte Farbe, um das Layout etwas aufzulockern, also habe ich die Bordüre einfach aus Aquarellpapier gestanzt. Den Schmetterling habe ich mit dem C.C. Cutters Butterflies Stanzteil gemacht. Die Filzblumen habe ich mit einem Band angeknotet und mit einem weißen Gelstift noch einige Verzierungen gesetzt.
***
Atfer all the Swiss Pixies I used the last weeks I decided to go with a Sugarplums image this time. It's Teddy Emma and I just love her! When I heard the theme "felt" I had to think about the pink/brown felt flowers I have and just took the matching paper for my card. The cardstock is Bazzill and the pattern paper from the Crazy Love Collection by BoBunny. I used the  C.C. Cutters Ric Rac die to cut the border. Beside all the pink and brown I needed another color, this is why I used watercolor paper for the border. The butterfly has been made with the C.C. Cutters Butterflies die. I added the felt flowers with ribbon to my card and some dots with a white gel pen.

Ich würde mich freuen, wenn auch ihr an der neuen ATS Challenge teilnehmen würdet!
***
I would love to see you joining in the new ATS Challenge, too!

Dienstag, 24. Mai 2011

Review Preview May's Swiss Pixies/Dies

Heute ist wieder Review Preview Zeit! Bei All That Scraps kamen diesen Monat neben den superschönen neuen Swiss Pixies Motiven auch tolle neue C.C. Cutters Stanzteile heraus und ich zeige euch nochmal ein paar der Mai-Neuheiten.
***
Today is review preview time! All That Scraps released  wonderful new Swiss Pixies stamps and beside these also some new C.C. Cutters dies. I want to show you some of the May releases today again.

Für meine heutige Karte habe ich noch einmal die Cute Birgitta sowie den Stone Wall Stempel genommen. Kommt ja eher selten vor, dass ich einen Stempel drei Mal nutze, aber Birgitta ist halt so niedlich, ebenso die Mauer. Den schönen Schmetterling habe ich mit dem neuen C.C. Cutters Butterflies Stanzteil gestanzt. Das Gras ist mit dem Martha Stewart Gras Stanzer und die kleinen Blümchen mit dem C.C. Cutters Tags It Rubber Stamp & Die Set gemacht. Den Spruch (aus dem AmyR Get Well Wishes Set) habe ich mit ovalen SU Stanzern ausgestanzt und mit Scrapper's Floss an der Karte befestigt. Auf den gewellten Rand habe ich mit weißem Gelstift Punkte aufgemalt. Der Cardstock ist von Bazzill und das Designpapier aus der My Mind's Eye lime twist - life of the party Serie. Ganz schön bunt, aber ich fand es niedlich und passend.
***
I used the Cute Birgitta and the Stone Wall images for my card again. I know I rarely use stamps three times but Birgitta is just too cute and I also love the wall. The beautiful butterfly has been made with the new C.C. Cutters Butterflies die. The grass is a Martha Stewart border punch and the little flowers have been made with the C.C. Cutters Tags It Rubber Stamp & Die set. I cut the sentiment (from the AmyR Get Well Wishes set) with oval SU punches and added it with some Scrapper's Floss to my card. I also drew some dots with a white gel pen around the scallop oval. The cardstock is Bazzill and the pattern paper from the My Mind's Eye lime twist - life of the party collection. It's kinda multicolored but I like it and think it is perfect for my little scene.

Sonntag, 22. Mai 2011

Simon's Monday Delight #42 Winner

Heute habe ich die Gewinnerin meines 42. "Monday Delight" Blogcandys gezogen, welches von Simon Says Stamp gesponsort wurde. Die Gewinnerin des C.C. Cutters "Butterflies" Stanzteils von C.C. Designs ist:
***
Today I've drawn the winner of my 42nd  "Monday Delight" blog candy sponsored by Simon Says Stamp. The winner of the C.C. Cutters "Butterflies" die by C.C. Designs is:

Katharina (Kathi's Kreative Welt)! Ich gratuliere dir herzlich! Bitte schicke mir deine vollständige Adresse per E-Mail, damit Steph von Simon Says Stamp dir deinen Preis schnellstmöglich zuschicken kann.
***
Katharina (Kathi's Kreative Welt)! Congratulations! Please send me an e-mail with your full address so that Steph from Simon Says Stamp can send out your prize as soon as possible.

Am 30. Mai startet mein nächstes Monday Delight mit einem neuen Candy, also schaut auf jeden Fall wieder hier vorbei!
***
My next Monday Delight will be starting May 30th with another blog candy. 

Freitag, 20. Mai 2011

E-Team and Stampavie Blog Hop

Welcome to the electic paperie (eP) blog hop, the collaboration of The E-Team and the designers from Stampavie

There are some amazing projects today that I’m sure will inspire you! Here you will find every stop of the hop! Enjoy it!
 
E-Team:

Stampavie DT:
Asa
Jay Jay  <- that's me

During the hop, there will be choosen 5 winners. To win one of the five prize packages, all you have to do is leave a comment on my fellow designers’ blog, including mine. Pease leave a comment until Sunday May 22nd. All the winners will be announced Monday 23rd on the electic paperie blog. By the way Stampavie stamps that eP carries will be 10% off during the hop!
Now for my project today. I used one of the new Sarah Kay images called Juliet in the Field of Nasturtiums for my card. I cut the image with Spellbinders Labels 18, she had just the right size for them! I added a Martha Stewart grass and doily lace border. The cute sentiment is from LOTV. I couldn't resist to add some paper flowers, spacers and brads and of course the Martha Stewart butterfly. I used pink and turquoise Bazzill cardstock and My Mind's Eye pattern paper (tickled pink pad) for my card.

The image has been colored with Albrecht Duerer watercolor pencils from Faber Castell.

I added a light yellow frame around the image with a Tombow pen (no. 990) and blended it. If you didn't work with watercolor pencils yet, you can find a tutorial about how I do my coloring here

I hope you enjoy the hop and remember... leave comments, you might be one of the lucky 5 to win a prize package.

Donnerstag, 19. Mai 2011

Hochzeit/Wedding Update

Heute melde ich mich mal mit einem Update die Hochzeit betreffend. Die Zeit rennt natürlich weiterhin, aber wir sind auch bereits einige Schritte weiter!
***
Please use the translator tool to read what I have to tell you today. Thanks!

Die restlichen Einladungskarten gehen hoffentlich bis Ende nächster Woche auf die Reise, über das genaue Datum sind die Gäste aber alle schon seit längerer Zeit informiert. Ich zeige euch die Einladungskarten natürlich auch bald! Mit der Hochzeitsbastelei geht es dann auch gleich weiter, es fehlen ja noch die "Tischkärtchen". Mehr dazu verrate ich aber noch nicht!

Einen großen Fortschritt haben wir in Sachen Brautkleidkauf gemacht, ich habe mein Brautkleid nämlich bereits seit letzter Woche! Wollt ihr es mal sehen? Okay!

Ich habe hierbei echt gezockt und hatte so ein Glück! Also vorneweg: Ich hatte noch nie ein Brautkleid anprobiert, geschweige denn war ich in irgendwelchen Geschäften und habe mir welche angeschaut! Ich hatte dieses Kleid von Apart allerdings schon des Öfteren bei meinen Streifzügen durch's www gesehen und fand es genial. Leider war es überall ausverkauft und bei einem Preis von knapp 350 Euro fand ich es auch ganz schön teuer. Mal ehrlich, ein Brautkleid trägt man nur einmal im Leben! Sonntag vor zwei Wochen habe ich dann einfach mal bei eBay nach Brautkleidern geguckt, ich wollte einfach wissen was sie da so haben, um mich dann später, wenn meine Mum und ich eines kaufen gehen wollten, bereits etwas auszukennen und zu wissen, was ich haben möchte. Tja, aber dann habe ich mein Kleid bei eBay gefunden. Neu und für nur 149 Euro! Da war es dann um mich geschehen und nach kurzer Absprache mit Sven (ja, wir pfeifen auf einige der Traditionen, wir sind immerhin schon 12 Jahre zusammen) habe ich es einfach gewagt und das Kleid (extra eine Nr. kleiner als ich normal trage, da ich ja zurzeit auf Diät bin) gekauft. Zwei Tage später kam es an und ich muss sagen ich hatte ja alles erwartet, nur nicht das. Das Kleid ist perfekt, neu/ungetragen und es passt! Damit hatte ich jawohl überhaupt nicht gerechnet! Ihr könnt mir glauben, dass ich seither auf Wolke 7 schwebe! Mein Brautkleid ist also champagnerfarben, ohne Träger, mit vielen Pailetten aufgestickt (vorne und hinten) und mit einer Bindung am Rücken. Nur abnehmen darf ich bis zur Hochzeit jetzt nicht mehr so viel, wie ich eigentlich wollte, sonst kann ich das Kleid oben herum nicht mehr ausfüllen (lol)... aber ich bin ja froh, dass es mit dem Abnehmen überhaupt klappt, 7kg sind seit Februar jetzt runter, ein Glück!

Und was man plötzlich alles bedenken muss! Ab Juni gehe ich auf jeden Fall regelmäßig auf die Sonnenbank, ich will ja keine "schweinchenfarbene" Braut sein! In Sachen BH's muss ich mich gut informieren, denn an diesem Tag darf kein Träger zu sehen sein (urgs?!). Natürlich überlege ich auch schon die ganze Zeit wie ich bloß meine Haare tragen soll, wie ich geschminkt werden will und wer das machen kann?! Ich schminke mich sonst nie und trage entweder die Haare offen oder als Zopf... und welche Schuhe soll ich mir bitte kaufen? Die auf den Fotos oben finde ich ja genial, aber ich kann solche Absätze nicht gebrauchen, da wir ja im Garten meiner Eltern feiern (Fußboden-Rasen). Der passende Schmuck fehlt mir auch noch, ABER ich habe schon einen passenden und echt süßen champagnerfarbenen Brautbeutel gekauft, der ist auch schon da (ich bestelle ja so gut wie alles im www).

Letzten Samstag wollten Sven und ich dann nach Trauringen Ausschau halten. Na ja, eigentlich nur nach einem Ring, da Sven keinen Ring tragen wird. Wir hatten bereits vorher immer mal geguckt, aber ich bin was Schmuck anbelangt sehr eigenwillig und hatte wieder genaue Vorstellungen. Im ersten Juwelier hat man am Ende fast die Augen verdreht, weil mir nichts gefallen hat. Dabei war das der Laden, von dem ich mir am meisten erhofft hatte, da wir dort auch meinen Ring, den Sven mir damals zu unserem 2-jährigen geschenkt hatte, sowie meinen Verlobungsring gekauft hatten. Na ja, man wird ja immer eines Besseren belehrt, was?! Jedenfalls stand dann fest, dass ich keinen normalen Trauring kaufen werde, da mir Schmuckringe einfach besser gefallen. Nach 3-4 Juweliergeschäften später sind wir deprimiert nach Hause gefahren. Nachmittags sind wir dann noch in einen anderen Stadtteil gedüst und gleich im ersten Geschäft haben wir gleich zwei Ringe gefunden! Beide gold mit einem Rubin! Mein Lieblingsring (der zum 2-jährigen damals) hat auch einen Rubin (und zwei Brillianten). Jedenfalls hatte ich den einen Ring zuerst gesehen, der war im Angebot für knapp 50 Euro, aber das war mir für meinen Ehering zu günstig! Ich wollte ja eigentlich einen teuren, da Sven keinen trägt. Wenn ich mir mal richtig was leisten will... mein Trauring hat auch nur knapp 100 Euro gekostet und dann haben wir am Ende auch noch 10 Euro weniger bezahlt, warum auch immer?! Aber ich habe mich schnell damit abgefunden, dass ich halt keinen 350 Euro Ring tragen werde, es kam uns sonst  ja schließlich auch nie auf den Preis/das Geld an! Den Ring aus dem Angebot haben wir aber gleich auch noch mitgenommen, den habe ich für Zwischendurch bekommen, der passt auch nur auf dem Mittelfinger, weil er so groß ist, und das ist optimal, weil ich am 13.08.11 ja leider meinen Verlobungsring gegen meinen Ehering tauschen muss. Mein Trauring ist aber auch echt schön! Und den "Lieblingsring" gebe ich bestimmt nicht her! Jedenfalls kann ich den "Zwischendurchring" auch nach der Hochzeit weiterhin tragen und habe dann also drei goldene Ringe mit je einem Rubin *grins*. Thema Trauring ist also auch abgehakt!

Wenn ich immer lese, dass man alles bestellen und dann die Lieferzeiten beachten muss... blabla. Das war bei uns bisher noch überhaupt nicht der Fall und ich bin superfroh, dass ich in meinem Leben noch nie so wirklich mit dem Mainstream gegangen bin. Ich hatte schon immer meinen eigenen Willen, eigene Vorstellungen und lasse mir auch nichts aufzwingen "weil man das so macht" oder weil es Tradition ist. Ich bin sehr froh, dass Sven und ich aus dem gleichen Holz geschnitzt sind, denn so ist es auf jeden Fall um einiges leichter das alles zu organisieren. Und es ist ja UNSERE Hochzeit, die nach UNSEREN Vorstellungen gestaltet wird.

Jetzt stehen ja "nur noch" 20 andere Punkte auf der Hochzeitsplanungsliste *kicher*. Einen Fotografen haben wir zwar bereits ins Auge gefasst, jedoch noch keinen Kontakt hergestellt. Eine Torte haben wir uns zwar bereits online ausgesucht und zusammengestellt, jedoch müssen wir noch einen Termin mit dem Konditor absprechen. Und so geht die Liste weiter und weiter ;)

Passend zu meinem Brautkleid sind auch die Pavillons, die wir im Garten aufstellen werden. Nein Scherz, die Pavillons hatten wir schon organisiert, bevor ich mein Kleid gekauft habe ;) Wenn mir das wärhrend der Feier alles zu viel wird, stelle ich mich einfach in die Ecke und tarne mich *lol*. Ich bin schon sehr gespannt wie die beiden Pavillons aussehen werden, wenn sie dann stehen! Bitte drückt uns die Daumen, dass am 13.08.2011 die Sonne scheint!

Ansonsten wurde die Essensplanung über den Haufen geworfen. Normalerweise wollten wir grillen, weil wir dachten das wäre günstiger als ein Caterer und einfacher (wir wollen ja eine ganz einfache und lockere Feier). Die Gästliste wurde jedoch viel länger als erst angenommen (50 Personen) und bei der Anzahl würde man mit dem Grillen gar nicht mehr hinterherkommen und müsste auch noch jemanden einstellen, der für einen grillt. Aus diesem Grund haben wir uns nun doch für einen Caterer entschieden.  Alles, was wir selbst machen wollten (Kuchen, Salate und Co.) wurde gestrichen und wird nun bestellt. Wir haben ja noch genügend andere Dinge zu tun am Tag vor unserem Tag ;). Was nun genau auf den Tisch kommen wird, wird aber erst um Juni entschieden!

Ja, ich denke das waren erstmal alle Hochzeits-Neuigkeiten, die sich hier in den letzten Wochen so ergeben haben. Morgen habe ich auch wieder eine Karte für euch! Und wen das hier nicht interessiert, der muss es ja nicht lesen ;)

Dienstag, 17. Mai 2011

Simon's Monday Delight #42 - Butterflies

Heute ist es soweit und "Monday Delight" startet wieder. Monday Delight heißt, dass Heidi  & Steph von Simon Says Stamp und ich jeden zweiten Montag jeweils ein Blogcandy an eine/-n liebe/-n Besucher-/in verlosen. Gesponsort wird "Monday Delight" allein von Simon Says Stamp. Mit über 100.000 Artikeln im Sortiment bietet Simon die beste Auswahl in Sachen Motivstempel, Scrapbooking, ATC's, Altered Art und Zubehör weltweit an.
***
Today it's time for another  "Monday Delight". Monday Delight means that Heidi & Steph from Simon Says Stamp and I are giving away a blog candy every second Monday to one of my lovely blog visitors. "Monday Delight" is sponsored by Simon Says Stamp only. With over 100,000 items in stock, Simon is proud to offer the best selection of Rubber Stamps, Scrapbooking, Artist Trading Cards, Altered Art, and Paper Crafting Supplies in the world!

Ja, ihr seid hier richtig auf meinem Blog! Ich habe nur mal etwas Neues ausprobiert. Eine schnelle Karte nach einem Sketch von clean & simple stamping der mir gut gefiel. Ein bisschen abgeändert habe ich den Sketch, aber die Teilnahmezeit ist ja eh schon vorüber. Für meine Karte habe ich sage und schreibe nur 30 Minuten gebraucht und das ist wohl Rekord, denn normalerweise sitze ich mehrere Stunden an meinen Karten. Da war diese hier eine willkommene Abwechslung!
***
Yes, it's my blog! I just tried something new. A fast card following a sketch from clean & simple stamping which I really like. I changed it a bit for my card but the challenge time is over so this is okay I think. I needed 30 minutes for my card and this is my record, normally I need some hours for my cards. So this was a welcome alternation!

Für meine Karte habe ich braunen Bazzill Cardstock, Aquarellpapier und BoBunny Gabrielle Designpapier genommen. Das "Hauptmotiv" ist mit dem C.C. Cutters "Butterflies" Stanzteil von C.C. Designs gemacht. Ich habe einfach beide Schmetterlinge übereinander geklebt. Den Schmetterling habe ich dann auf einen Kreis aufgeklebt. Der untere Kreis ist mit Spellbinders Lacey Circles gestanzt. Die Ränder habe ich mit einem Muster bestempelt. Der Spruch "hello gorgeous" ist aus dem AmyR "Sassy Sentiments" Set von C.C. Designs und direkt auf das Designpapier gestempelt. In die Ecken und auf den Schmetterling habe ich noch braune Hero Hues Strasssteine geklebt.
***
I used brown Bazzill cardstock, watercolor paper and BoBunny Gabrielle pattern paper for my card. The "main image" is the C.C. Cutters "Butterflies" die by C.C. Designs. I adhered both butterflies in layers and added it to a circle. The lower circle has been cut with Spellbinders Lacey Circles. I stamped a pattern around the circle's edges. The sentiment "hello gorgeous" is from the AmyR "Sassy Sentiments" set by C.C. Designs and stamped directly to the pattern paper. In the end I still added some brown Hero Hues gemstones to the butterfly and the card's edges.

Dieses Mal verlosen wir das C.C. Cutters "Butterflies" Stanzteil von C.C. Designs. Hinterlasst einfach bis Sonntag, den 22.05.2011 einen Kommentar unter diesem Posting und mit etwas Glück gehört das schöne Stanzteil schon bald euch!
***
This time we are giving away the C.C. Cutters  "Butterflies" die by C.C. Designs. Just leave a comment under this posting until Sunday May 22 and with some luck you will be the owner of this wonderful die soon!

Coming this Friday!

Kommt am Freitag zurück, um mehr darüber herauszufinden!
***
Come back on Friday to find out more!

Sonntag, 15. Mai 2011

ATS Spring Critters

Ich muss sagen, dass mich Blogger gerade etwas anko... Da habe ich den ganzen Donnerstagabend an meinen Übersetzungen der bis dato nur auf Deutsch oder Englisch geschriebenen Postings gesessen und nun ist alles wieder weg *argh*. Schlimm genug, dass die Seite am Freitag nicht ging, aber das ist ja noch viel ärgerlicher... Zeit zu verschenken habe ich nun wirklich nicht. So, das musste ich mal loswerden! Und nun zu meiner Karte, die ich euch eigentlich schon am Freitag zeigen wollte :)
***
I can tell you that I'm really angry about Blogger... I sat the whole Thursday evening and translated my postings which I only wrote in German or English and now they deleted everything again *argh*. I mean it's bad enough that the blog's settings weren't available the whole Friday but this is worser... I don't have time to give away. I just had to get rid of that! And now to my card which I normally wanted to show you on Friday :)

Sind die Beiden niedlich oder was? Lulu aus dem Sweet November Darby & Lulu Set und Chenille aus dem Sweet November Darby & Chenille Set machen sich auch als Hauptmotiv sehr gut oder nicht?! Ich habe noch den C.C. Designs Happy Spring Spruch dazu gestempelt und in den Hintergrund einige Wolken gemalt. Das Motiv habe ich mit Spellbinders Labels 14 ausgestanzt. Passte von der Form her optimal! Für die Karte habe ich grünen Bazzill Bling und rosafarbenen Bazzill Cardstock und DCVW Designpapier genommen. Dekoriert habe ich sie mit einer C.C. Designs Pink & Cream Dogwood Flower, das Magnolia DooHickey's Poinsettia Stanzteil habe zu Blättern umgewandelt und in die anderen drei Ecken habe ich einfach Doodlebug Mini Sugar Cookie Brads gesetzt. Coloriert habe ich natürlich wieder mit Aquarellstiften.
***
Are these two cute or what? Lulu from the Sweet November Darby & Lulu set und Chenille from the Sweet November Darby & Chenille set are cute as main images, aren't they?! I also added the C.C. Designs Happy Spring sentiment and drew some clouds to the background. I cut the image with Spellbinders Labels 14 which had the right size for my image! For the card I used green Bazzill Bling and pink Bazzill cardstock as well as DCWV pattern paper. I decorated it with a C.C. Designs Pink & Cream Dogwood Flower and used the Magnolia DooHickey's Poinsettia die for the leaves. I added Doodlebug Mini Sugar Cookie brads to the other edges. The image has been colored with watercolor pencils.
 

Samstag, 14. Mai 2011

SEME Baby Body Karte/Onesie Card

Endlich ist wieder Samstag, d. h. Zeit für's SEME. Heute haben wir mal wieder die liebe Sasibella zu Gast und sie hat eine Anleitung für eine süße Baby Body Karte mitgebracht.
***
Finally it's Saturday again which means it's time for SEME. Today we have the lovely Sasibella as our guest again and she wrote a tutorial for a cute Baby Onesie Card.

Diese Karte ist wirklich leicht und schnell gemacht. Na ja, je nachdem wie man sie dekoriert, dauert es auch mal länger *grins*. Ich habe meine Karte aus rosa- und cremefarbenen Bazzill Cardstock gemacht. Der süße Igelbabystempel ist aus dem Penny Black "bundle of joy" Clear Stamp Set (30-043).
***
This card is really simple and fast to make. Okay, you can work hours on it when you decorate it with many things *grin*. I made my onesie from light pink and creme Bazzill cardstock. The cute baby hedgehog is from the Penny Black "bundle of joy" clear stamp set (30-043).

Auf den rosafarbenen Cardstock habe ich mit Versafine kleine Blümchen aufgestempelt. Die Bündchen habe ich mit rosafarbenem Metallic Gelstift verziert und auf ein wenig Faux-Stitching wollte ich auch nicht verzichten. Den Igel habe ich mit Aquarellstiften coloriert.
***
I stamped some little flowers with a Versamark ink pad to the light pink cardstock. For the cuff's accents I used a pink metallic gel pen and I just had to add some faux-stitching. The hedgehog has been colored with watercolor pencils.

Und so sieht die Karte aufgeklappt aus. Ich habe die Blümchen auf beide Seiten aufgestempelt, auch die Bündchen sind von beiden Seiten aufgeklebt, ansonsten ist die Rückseite aber nicht weiter dekoriert. Mit dieser Karte möchte ich außerdem an der aktuellen Simon Says Stamp Challenge "Look What The Stork Brought!" teilnehmen. Die liebe Heidi hat nämlich gerade eine supersüße Tochter auf die Welt gebracht. 
***
And this is the whole card. I stamped the flowers to both sides and also added cuffs on boths sides but didn't decorate the backside with anything else. With this card I want to join in the current Simon Says Stamp Challenge "Look What The Stork Brought!". The lovely Heidi just gave birth to a super cute little daugther.

Mittwoch, 11. Mai 2011

SAV Vintage Collection

Did you already hear the news? Stampavie have released a Vintage Collection! Wanna see the new stamps? Just visit this site.

Aren’t these images wonderful and unique? There are so many opinions with this new line of stamps. I tried something new for me and used

to alter a bottle. I stamped the Intertwined image onto a sheet of BoBunny’s “Gabrielle Collection”. Then I used Promarkers Ivory, Blush, Vanilla, Saffron and Sandstone to color the image directly on the pattern paper.

Here I have another picture for you. Looks like the pattern of the paper, right?! It was just an idea and I really love how it turned out! I only used a part of the sentiment, cut it with Spellbinders Labels 18 and adhered it to the oval frame. Then I glued a ribbon around the “vase”.

I filled some sand into the glass and made two flower picks using a round and a round scallop SU punch and the rose from the new The scent of sweet memories image. The roses  also have been colored with Promarkers (Blush, Vanilla and Saffron) this time. The cute green ribbon is from SU as well. I used it as “leaves”. In the end I still added some dots around the flowers. I hope you like the new stamps and my “vintage vase”.

Dienstag, 10. Mai 2011

Simon's Monday Delight #41 Winner

Heute habe ich die Gewinnerin meines 41. "Monday Delight" Blogcandys gezogen, welches von Simon Says Stamp gesponsort wurde. Die Gewinnerin des Mo Manning "Baby Fairy Flora" Stempels von Stampavie ist:
***
Today I've drawn the winner of my 41st "Monday Delight" blog candy sponsored by Simon Says Stamp. The winner of the Mo Manning "Baby Fairy Flora" stamp by Stampavie is:
Heidi/Bastelei! Ich gratuliere dir herzlich! Bitte schicke mir deine vollständige Adresse per E-Mail, damit Steph von Simon Says Stamp dir deinen Preis schnellstmöglich zuschicken kann.
***
Heidi/Bastelei! Congratulations! Please give me your full address so that Steph from Simon Says Stamp can send out your prize as soon as possible.


Am 16. Mai startet mein nächstes Monday Delight mit einem neuen Candy, also schaut auf jeden Fall wieder hier vorbei!
***
My next Monday Delight will be starting May 16th with another blog candy. 

Sonntag, 8. Mai 2011

Blumen/Flower Picks

Heute ist Muttertag und passend hierzu haben wir beim Stempeleinmaleins diese Woche eine Anleitung zu einer süßen Geschenkidee und zwar Flower Picks.


Sie sind relativ schnell gemacht und machen sich nicht nur als Blümchen im Blumentopf gut, sondern können auch als Embellishments für Karten oder sogar Gebäck eingesetzt werden!

Wer mag kann auch die Rückseite gestalten, denn so kann man sie überall hinstellen ;) Mein Blumentöpfchen habe ich jetzt hier auf der Fensterbank stehen...


... meine Mum hat nämlich bereits in 2009 ein Flower Pick Gesteck von mir bekommen.