Hihi, mein Magen knurrt und meine Lippe ist immer noch betäubt... Ich war gleich heute morgen um viertel vor neun beim Zahnarzt. Mein Sorgenkind mal wieder... eigentlich sollte die Füllung neu, aber er hat ein wenig herumgezickt, so dass sie jetzt erstmal eine provisorische Füllung gemacht haben und in 5 Wochen kriege ich dann meine richtige Füllung. Wenn er sich wieder beruhigt, ansonsten Wurzelbehandlung *bäh*. Also bitte alle Daumen drücken!
***
Heehee, I'm hungry and my lip is still dazed... I went to the dentist in the morning. My problem child again... normally they wanted to exchange the filling but my tooth was bitchy so that they added a temporary filling and I will get my normal filling in about 5 weeks if my tooth won't hurt again until then. Otherwise they will do a root treatment *wah*. Please cross your fingers for me!
Solange die Betäubung noch drin ist, nutze ich die Zeit, um euch meine Karte für die neue
Stampavie Challenge #24 - Lieblingsfarben zu zeigen.
***

Da meine Lieblingsfarben immer noch rosa/grün/braun und sandfarben sind, sieht meine Karte nun so aus. Der Cardstock ist von Bazzill, das Designpapier von Chatterbox. Ich weiß, das habe ich in der letzten Zeit immer wieder benutzt, aber es gefällt mir einfach so gut. Nach Ewigkeiten habe ich auch mal wieder ein Sarah Kay Motiv genutzt und zwar
Bernadette admiring the spring flowers aus der aktuellen Spring/Summer 2010 Kollektion von Stampavie.
***
As my fave colors are pink/green/brown and sand I used these colors for my card. The cardstock is Bazzill and the pattern paper from Chatterbox. I know I used this pp more often these days but I really like it. After months I used a Sarah Kay image again. It's called Bernadette admiring the spring flowers from the current Spring/Summer 2010 Collection by Stampavie.

Das Motiv habe ich mit den rechteckigen Spellbinders ausgestanzt und mit 3D Pads aufgeklebt. Da das Designpapier sehr gemustert ist, habe ich auf viel Schnickschnack verzichtet. Das Band fand ich total passend und die drei Rosen mussten einfach mit rauf. Die Blätter habe ich mit dem Leone Em Ash Branch Stanzer gestanzt, den finde ich immer noch total schön.
***
I cut the image out with rectangle Spellbinders and added it with foam pads. As the pattern paper has a lot of pattern I didn't add much to the card. I think the ribbon was perfectly machting and I couldn't resist to add the 3 flowers. The leaves are punched with the Leone Em branch punch which I really love.

Oh ja, ich habe gestern, während Formel 1 lief, mit den Distress Nachfüllfarben geübt und die Coloration ist ganz gut geworden, wie ich finde. Endlich mal! Habe festgestellt, dass mir definitiv ein grau fehlt und ich hätte gerne noch mehr Brauntöne, dabei habe ich schon 4.
***
Oh yes, I tried another Distress reinker coloration while watching Formula 1 yesterday and I think this one is okay. Finally! I really need a grey and I would love to have more browns even if I already have 4.
Der Spruch ist ebenfalls von Stampavie und zwar aus dem
Rachelle Anne Miller Sentiments 1 Set. An der SAV Challenge könnt ihr übrigens bis zum 30. Mai 2010 teilnehmen!
***
stamps: Sarah Kay "Bernadette admiring the spring flowers" & RAM Sentiments 1 by Stampavie
ink pad: VersaFine Onyx Black
papers: Bazzill Cardstock, Chatterbox Pattern Paper
accessories: Spellbinders Rectangles, Ribbon, Mulberry Flowers, Leone Em Branch Punch, SU Oval Punches, Pearls