Samstag, 10. April 2010

Wolken und Gras mit Kreide

Heute möchte ich einen Trick zum Szenestempeln mit euch teilen. Es geht hierbei um die "Hintergrundgestaltung" von Szenen. Habt ihr euch bereits im Szenestempeln versucht? Dann werdet ihr sicher bemerkt haben, dass die Szene etwas leblos wirkt, wenn der Hintergrund einfach weiß bleibt.
***
Today I want to share a trick for scenic stamping with you. It's about the "background layout" for scenes. Did you try to stamp a scene yet? Then you will know that scenes are kind of lifeless if the background is just white.

Um dieses zu ändern, benötigt ihr am besten Kreide (es gehen aber auch Stempelkissen), Schablonen für Wolken und ggf. Gras und ein Wattepad.
***
To change this you need chalk (you can also use ink pads), templates for clouds and if you want grass and a cotton pad.

Nachdem ihr eure Szene coloriert habt, schwebt diese sozusagen in der Luft, was man auf dem Bild oben gut erkennen kann. Natürlich könnt ihr jetzt beigehen und den Himmel und eine Wiese mit eurem Coloriermedium auftragen. Bei mir wellt sich das Papier mit den Aquarellstiften aber zu sehr. Also nehme ich meine Wolkenschablone (ihr könnt entweder ein Stanzteil nehmen oder euch eben eine Wolke per Hand ausschneiden), mein Wattepad...
***
After coloring your scene your image is "hanging in the air" as you can see in the picture above. Of course you can color your sky and meadows with your color medium as well. I can't because the paper is fluting when I color big spaces with my watercolor pencils. This is why I take my cloud template (you can use a die cut or make a cloud template by hand), my cotton pad...

... und hellblaue Kreide und wische mit dem Pad am oberen Rand meiner Wolkenschablone entlang. Manchmal muss man auch ein bisschen kräftiger wischen, das kommt immer ganz auf die Kreide drauf an.
***
... and my light blue chalk and wipe my pad over the cloud's top edging. Sometimes you have to wipe with more pressure. You have to test your chalks out.

Hier seht ihr meine erste Wolke. Mit der Kreide hat man nur einen leichten Abdruck, wenn ihr ein Stempelkissen nehmt, dann solltet ihr möglichst darauf achten, dass ihr helle Farben nehmt und vor allem erst einmal auf einem Schmierpapier testet. Die Kreide kann man im schlimmsten Fall wieder wegradieren, mit dem Stempelkissen ruiniert man sich das Motiv, wenn es schief geht.
***
Here you can see my first cloud. You get a smooth print with chalk. If you take ink pads please use lighter colors and try it out on scratch paper before you add the color to your image. You can rub away chalk but not ink!

Danach lege ich die Wolkenschablone immer wieder neu an und wische die oberen Ränder mit der hellblauen Kreide. Die Wolkenschablone drehe ich dabei ab und an auch mal um, damit die Wolken nicht alle gleich aussehen.
***
After that I add my template again and again to my first cloud and wipe the cloud's top edging with my light blue chalk. I turn my cloud template from time to time so that I don't get all the same clouds.
So mache ich weiter, bis der Himmel komplett voll mit Wolken ist. Danach verwische ich die Kreidewolken noch ein wenig mit dem bereits benutzten Wattepad, damit keine Krümel mehr auf dem Papier liegen. Ein schöner Sommertag! Für einen Regentag würde ich graue Kreide nehmen und für Halloweenkarten/Nachtszenen habe ich auch schon dunkelblau/grau/schwarz gemischt.
***
This is the way I add more clouds until the sky is full of them. After that I wipe with a smooth pressure over my chalk clouds so rub away all the little chalk crumbs and to blend the clouds. What a wonderful summery day! I would use grey chalk for rainy days and I used dark blue/grey and black chalks for Halloween and night scenes in the past.

Für die Wiese habe ich mir mit dem Martha Stewart Eiszapfenstanzer einen Rand gestanzt, den ich als Schablone für Gras nehmen kann. Hier kann man genau so mit einem Wattepad und natürlich grüner Kreide über die Schablone wischen...
***
For the meadow I punched out a border with the Martha Stewart Icicle punch which I can take as template for my grass now. Here you can also use a cotton pad to wipe and green chalk...

... und erhält ein entsprechendes Muster. Ich persönlich nutze für die Wiese keine Schablone sondern...
***
... to get a meadow pattern. I for myself don't use a template for my meadows...

... wische die Fläche einfach mit grüner Kreide. Wer aber lieber ein Grasmuster in der Wiese haben möchte, für den ist die Schablone sicher eine Idee.
***
... I only wipe my space with green chalk. If you like the grass pattern more you should try to use a template.

Hier habe ich einfach mit dunkelgrüner Kreide noch einmal das Grasmuster gewischt. Leider hatte ich kein passendes dunkles Grün, aber so sieht man es auf dem Bild auch besser.
***
Here I added a grass pattern with dark green chalk later. Unfortunately I didn't have a matching dark green but now you can see it better on the pic.

Und so sieht dann die fertige Karte aus! Die Szene ist einfach zu groß für ein vernünftiges Layout. Am Ende habe ich die Karte wie eine Art Bilderrahmen wirken lassen und nur noch ein paar Halbperlen und zwei Blumen samt Deko aufgeklebt. Na ja und die Ribbons halt ;)
***
And this is the finished card! The scene was just too big for a normal layout. In the end I let the card look like a kind of frame and added only some pearls and flowers and ribbons of course ;)

Die süße Kätzchen mit Hut ist von LeLo Design und der Spruch müsste von Stamping-Fairies. sein. Der Gartenhintergrund ist von Darcie's. Leider gibt es die alten Stempel ja nur noch selten zu kaufen, aber ich hatte diesen letztens noch beim Stempelgarten in der Schweiz entdeckt! Die Punkte auf dem Kleid der Katze habe ich einfach mit weißem Gelstift nachgemalt. Coloriert habe ich ganz normal mit meinen Aquarellstiften.
***
The cute Kätzchen mit Hut is from LeLo Design and I think the sentiment if from Stampin-Fairies. The big garden background is from Darcie's. Unfortunately you don't get the old stamps often but I saw this one last week at Stempelgarten in Switzerland! I added white gel pen dots to the dots on Kitty's dress. The whole thing is colored with watercolor pencils.

Kommentare:

Maria hat gesagt…

Thank you so much for this wonderful tutorial. I will be trying it out soon and will follow your steps. Have a great weekend, Maria

Mondy hat gesagt…

Das ist ja eine tolle Idee und "Danke" fürs zeigen.

Es sieht jetzt echt aus wie ein Bild.
Genial

*GLG* Moni

Sue hat gesagt…

This is gorgeous Jay Jay, justlove the card, and thanks for the Tutorial.
hugs
Sue x

Tracy hat gesagt…

This is fab, thanks for showing us this wonderful technique.
Happy crafting
Tracy x

Alicia hat gesagt…

Vielen Dank für diese tolle Tutorial. Ich habe dein Blog durchs Zufall gefunden und finde toll was du Alles so machst. Wirklich genial.
Lg
Alicia

scrappyjan hat gesagt…

BEAUTIFUL Jay Jay!!!!!!!!!!
hope you weekend is great!
hugs, Janiel

BA hat gesagt…

klasse jay jay deine akrte ist ein traum
xoxo BA

Michelle Arnold hat gesagt…

Hallo Jay Jay

Tolle Idee.

Liebe Grüße
Michelle

Amanda hat gesagt…

What a lovely card JayJay! Thanks for the tutorial.

Nanda hat gesagt…

Thank you for showing us how you make the backround of scenes. You coloring is just beautiful. The card looks also great.

Nanda

Claudia hat gesagt…

Hallo Jay Jay,

habe gerade Deine Wolkentechnik angewendet und bin ganz begeistert. Wusste gar nicht, dass es so schwer ist, eine Wolkenform aus dem Kopf zu zeichnen, habe dann Deine Wolke nachgezeichnet, das war besser. Einen Link zu Deinem Tutorial habe ich auf meinem Blog angegeben.

LG

Claudia