Samstag, 27. August 2011

SEME Challenge #20 - Farbkombi rosa/grün

Die neue Stempeleinmaleins Challenge #20 startet heute. Dieses Mal gibt es einen Gutschein in Höhe von 10 Euro von Betty's Creations zu gewinnen. Seit 2011 gibt es zusätzlich zum Sketch immer noch eine Option! Diese lautet im August: rosa/grün! Die Challenge läuft bis zum 23. September!
***
The new Stempeleinmaleins Challenge #20 is starting today. This time we have a 10 Euro shopping spee from Betty's Creations for you. From 2011 on the challenges have an option. The option for August is: pink/green! This challenge is running until September 23!


Der neue Sketch ist von unserer lieben Tanja. Natürlich darf der Sketch abgeändert werden, so dass ihr eure Kartenideen umsetzen könnt, man sollte den Urspruchssketch aber noch erkennen können.
***
The new sketch which you should use for your card has been drawn by our lovely Tanja. Of course you can change the sketch for your card ideas but in the end you should be able to see that the sketch was the base for your card's layout.

Für meine Karte habe ich Bazzill Dot Cardstock, normalen Bazzill Cardstock sowie Designpapier von Daisybucket genommen. Die niedliche Florina ist von Betty's Creations. Ich habe sie mit runden Spellbinders ausgestanzt. Um den Rand herum habe ich noch kleine rosa Punkte gestempelt, damit dieser nicht so leer aussieht. Die Prima Flowers habe ich mit grünen Glitzersteinen versehen. Die Blätter sind mit dem Magnolia Heartflourish Stanzteil gestanzt. Die kleinen Tags mitsamt der Miniworte sind von Stampin'Up! Florinas Flügel habe ich erst coloriert und danach noch mit Star Dust Stickles verschönert. Das Ergebnis gefällt mir sehr.
***
I used Bazzill dot and normal Bazzill cardstock as well as Daisybucket pattern paper for my card. Cute Florina is from Betty's Creations. I cut her out with circle Spellbinders. Then I still added some dots around her to fill the empty spaces. I also added some green gemstones to the big Prima Flowers. The leaves are made with a Magnolia die. I colored Florina's wings first and added Star Dust Stickles to them. I really like the result.

Ich würde mich sehr freuen, wenn ihr an der neuen SEME Challenge teilnehmen würdet!
***
I would be very happy if you could join in the new SEME Challenge

Kommentare:

San hat gesagt…

Wat een leuk kaartje heb je gemaakt Jay Jay, super hoor!!

Imke hat gesagt…

Die Farbkombi ist klasse und die Blumen und Verschnörkerlungen sehen spitze aus.