Simon Says Monday Delight Special *closed*

Heute ist es wieder soweit und "Monday Delight" startet wieder. D.h. Heidi von Simon Says Stamp und ich verlosen jeden zweiten Montag jeweils ein Blogcandy an eine/-n liebe/-n Besucher-/in. Gesponsort wird "Monday Delight" allein von Simon Says Stamp. Mit über 100.000 Artikeln im Sortiment bietet Simon die beste Auswahl in Sachen Motivstempel, Scrapbooking, ATC's, Altered Art und Zubehör weltweit an.

***

It's time again for "Monday Delight" . This means Heidi from Simon Says Stamp and I are giving away a blog candy every second Monday to one of my lovely blog visitors. "Monday Delight" is sponsored by Simon Says Stamp only. With over 100,000 items in stock, Simon is proud to offer the best selection of Rubber Stamps, Scrapbooking, Artist Trading Cards, Altered Art, and Paper Crafting Supplies in the world!
Da diese Woche Weihnachten ist, haben wir uns etwas ganz Besonderes für euch ausgedacht. Dieses Mal verlosen wir ein ganzes Set und zwar zum Thema Winter. Ich durfte mir total schöne Sachen für das Candy aussuchen, aber seht selbst:
***

Because christmas will be this week we have a very special candy for you this time. It's a whole wintery set! I was allowed to chose some wonderful things for this candy:

Eine von euch, wird dieses tolle Set gewinnen. Es enthält:
***
One of you will win this wonderful set. It contains:

a Martha Stewart Snowflake Punch incl. Clear Stamps
a Magnolia Snowman with Snowflake (normal size)
some Hero Arts Gemstones
some Hero Arts Felt Snowflakes
some Prima Mulberry Roses
and a Case of wintery Prima Flowers

Um an der Verlosung teilzunehmen, gibt es dieses Mal einige Regeln zu befolgen.

***
To join in this candy you have to follow some rules this time.

- Tragt euch als Follower auf meinem Blog ein
- Erzählt auf eurem Blog von meinem Candy, es reicht auch ein Bild mit Link in der Sidebar
- Hinterlasst einen Kommentar unter diesem Posting

***

- Become a follower of my blog
- Tell everyone about this candy on your blog, of course it's totally okay to show a pic in your sidebar with a link to this posting
- Leave a comment here

Das Candy läuft bis zum 31.12.2009, den Gewinner/die Gewinnerin werde ich am 01.01.2010 mit random.org ziehen und bekanntgeben. Diese Verlosung ist international, d.h. ihr alle könnt daran teilnehmen. Der Gewinn wird direkt von Simon Says Stamp versendet.
***
The candy is running until December 31st. I will chose a winner with random.org on January 1st, 2010 and announce her/him the same day. This candy is an international candy, so you can all join in the fun. The prize will be directly sent from Simon Says Stamp.

Viel Glück allen Teilnehmern!
***
Good luck to all of you!