Heute startet bei ATS die erste Runde Sneak Peeks auf die im Februar erscheinenden Stempelsets. Anfangen tun wir mit AmyR's neuem Set "Warm and Cozy". Es besteht aus mehreren Kleidungsstücken und den passenden Sprüchen und ist für Gute Besserungs Karten geeignet. *** Today the new ATS sneak peeks are starting, because soon the new sets will be available. We are starting with AmyR's new set "Warm and Cozy". It has some clothes and matching sentiments in it and is perfect for Get Well cards.
stamps: AmyR - Warm and Cozy Set by C.C. Designs ink pads: Ancient Page Chocolate papers: Bazzill Cardstock, BasicGrey Pattern Paper accessories: Paper Flowers, Spacers, Brads, QuicKutz Revolution Label, Gemstones
Ich habe dieses Mal ein helles rosa und ein sehr helles grün als Hauptfarben gewählt, weil mir das Pattern Paper so gut gefiel. Coloriert habe ich nichts, ich habe den Bademantel sowie die süßen Häschenpuschen mit verschiedenem Papier beklebt. So konnte ich mir sicher sein, dass farblich alles zusammen passt. Die Hausschuhe finde ich ja echt supersüß! Der schöne Spruch gehört auch mit in Amys neues Set, er passt hervorragend zu den Motiven finde ich. *** My main colors are light pink and light green, because I love the pattern paper. I didn't color any of the images, I paperpieced them. So I could be sure that everything will be matching perfectly together. I'm so in love with these cute bunny slippers! The beautiful sentiment is also from Amy's new set and it's perfect for the images.
Morgen stellen wir euch ein weiteres neues Stempelset vor. Da die Post so gnädig und ich heute beim Zoll war, sind nun auch alle Sets hier bei mir eingetroffen und ich zaubere heute Abend noch etwas für die nächste Sneak morgen :) Schaut auch auf dem ATS Blog vorbei, die Mädels haben es echt drauf! Und bei Amy könnt ihr bei einem Blogcandy sogar ihr neues Set gewinnen. Viel Glück! *** Tomorrow will be the next sneak peek. As the post was good and I went to the customs office today, I finally have all my DT stamps and will make a card for tomorrow's sneak peek today evening :) Take a look to the ATS blog , the girls made adorable cards! And Amy is offering one of her new sets as candy. Good luck!
Hm, der Titel meines Postings passt ja perfekt! Mehr dazu gleich ;) Ich dachte, ich schreibe nach all den DT Karten mal wieder ein paar private Worte hier. Ich möchte meinen Blog ja nicht zu einem reinen Werbeblog umstellen. Mir macht das Stempeln nach der Arbeit nur momentan einfach SO viel Spaß und dadurch, dass der Shop weg ist, habe ich wirklich viel mehr Zeit einfach zu basteln. Mir kam es nie so vor, als hätte der Stempelstern mich eingeschränkt... echt komisch. ***
Hmm I think the title of this posting is perfect! You'll soon know what I mean ;) I thought I could write some private lines after all the DT cards in the last weeks. I don't want to convert my blog into an advertising zone. But at the moment I LOVE to be creative after coming home from work. I think since I closed my online-store I have more freetime even if I really didn't realize that my time was such limited before... strange.
Na ja, seit heute ist mein Schatz wieder in Berlin und ich hänge hier schon wieder durch. Es ist echt nicht zu fassen. Sobald er nicht zu Hause ist, kriege ich abends nichts gebastelt *amKopfkratz*. Dabei haben wir heute viel gechattet und trotzdem fehlt er mir so sehr und ich hoffe, dass ganz bald Freitag ist und er wieder nach Hause kommt! ***
Anyway, since today my honey is in Berlin again and I'm alone at home without any joy to stamp or doing anything. I really can't believe that I'm always soo lazy if Sven isn't here. We did chat a lot today, but it's not the same and I miss him so damn much. Hopefully it will be Friday soon, because he will come home then!
Jetzt, wo Sven nicht hier ist, kann ich den gaaaanzen Abend mein absolutes Lieblingslied derzeit hören. Sven geht das schon total auf die Nerven ;) Wollt ihr auch mal horchen? ***
Now, as Sven isn't at home, I am allowed to hear the whooole evening my absolutely fave song at the moment. I think I'm already going on Sven's nerves with this one ;) Do you want to hear it?
Das passt jawohl auch perfekt zu meiner neuen BasicGrey Lieblingspapierserie *höhö*. Ich habe sie heute ja endlich erhalten, die tollen Bittersweet Bögen und ich kann mich noch gar nicht entscheiden mit welchem Stempel ich das wunderschöne Papier einweihen will. Und der Cardstock, ich habe ENDLICH mal farblich genau passenden Cardstock erwischt, als ich bestellt habe *freu*. Tja, jetzt muss mich nur noch die Muse wieder küssen. ***
It's fitting perfectly to my newest favorite BasicGrey Papers *smile*. I finally got them today, my Bittersweet papers and I really can't decide with which stamp I want to start using this papers. Oh and my new cardstock. I FINALLY bought the right colours *happy*. Now I only need some mojo.
In letzter Zeit ist es aber auch wieder schlimm oder? Ich sehe ständig etwas Neues, was ich unbedingt haben möchte. Bei mir sind es z. B. die Gorjuss Stempel von Sugar Nellie (wann kommen die bloß endlich???), dann warte ich sehnsüchtig auf die neue Magnolia Kollektion, ich habe die neuen Whipper Snapper Designs und Happy Hopper Stempel entdeckt und und und... dabei erwarte ich noch einige wirklich schöne Sachen (z. B. neue Martha Stewart Stanzer, den tollen Making Memories Desktop Organizer, Stampin' Up! Sachen von der Party letzten Samstag...). So eine Stempelsucht ist schon etwas Schlimmes! Ich möchte gar nicht wissen was es nach der CHA diese Woche dann auch noch alles Neues zu kaufen geben wird. ***
In the last days I saw so MANY new things I really would like to have. E. g. the Gorjuss stamps by Sugar Nellie (WHEN will they finally be available???), then I really want some of the new Magnolia stamps, I saw the new Whipper Snapper Designs and HappyHopper stamps and and and... Near by I'm waiting for some wonderful new things (e. g. new Martha Stewart punches, the Making Memories Desktop Organizer, new Stampin' Up! items from our workshop last Saturday...). Sometimes I don't like my addiction! And I really don't want to see all the new things that will be available after the CHA this week.
Heute Morgen habe ich entdeckt, dass eines meiner C.C. Designs Werke auf einem Blog veröffentlicht wurde. Kennt ihr den Scrapbook-Crazy Blog? Mir war er bis heute Morgen völlig unbekannt *schäm*, aber ich freue mich natürlich, dass meine Streichholzschachtel dort gut angekommen ist. ***
Today morning I found out that one of my C.C. Designs works was featured on the Scrapbook-Crazy Blog. Do you know it? I didn't know it before *ashamed*, but of course I'm happy that they like my big matchbox.
Ich habe außerdem noch einige Awards verliehen bekommen, über die ich mich auch wieder sehr gefreut habe: ***
I got some awards the last days. I'm really happy and honoured about every single one:
und diesen supersüßen Bubbel habe ich von Redi bekommen. Oh ich liebe ihn einfach!
***
and this cute bubble I got from Redi. I adore him!
"Hugs" heißt Umarmung(en). Dieser Preis ist also eine Anerkennung für ganz liebe Kommentare und die Möglichkeit, sich bei einem (mehreren) Menschen zu bedanken!! Normalerweise soll ich ihn jetzt an 10 Leute weitergeben, aber das tue ich nicht. ***
This prize is in recognition of very kind comments and the opportunity to say Thank you to nice people!! Normally I shall give it to 10 people, but I won't.
Diesen Award möchte ich dieses Mal aber an EINE Person weiterreichen und zwar an Suzanne von Gorjuss Art. Leider bin ich erst durch Sugar Nellie auf ihre Seite aufmerksam geworden, aber ich bin ein totaler Fan ihrer Arbeit und habe schon im November meine ersten Bilder und Artikel bei ihr gekauft. Als mein Willy verstorben ist, war seine Kommode im Wohnzimmer so arg leer. Das Aquarium steht jetzt im Keller, die Lampen haben wir demontiert. Dank Suzanne ist Willys Platz wieder ein Lichtblick geworden, denn ich habe mein absolutes Lieblingswerk von Suzanne mit dem Namen "I remember" dort aufgehängt. Es mag ja schnulzig klingen, aber es hat mir über die härtesten Tage wirklich hinweg geholfen und mittlerweile kann ich mit einem weinenden und einem lachenden Auge zu Willys Kommode blicken. Außerdem bin und bleibe ich ein "Kind mit einer dunklen Seele" *grins*. Habt ihr gesehen, dass die Gorjuss Kinder des Öfteren auch Plüschis bei sich haben? Ich habe mich SOFORT angesprochen gefühlt! Danke liebe Suzanne =) Auch für den Tipp mit Coraline! Ich werde mir definitiv das Buch besorgen. ***
I will nominate only one person for this award. It's Suzanne from Gorjuss Art. Unfortunately I first saw her work with the advertising from Sugar Nellie last year, but I'm a big fan of her work and I already ordered my first prints and articles in November last year. As my turtle Willy died some weeks ago, his commode was so empty. We took the aquarium into our cellar and dismounted the lamps the same day. Thank Suzanne Willy's space is a nice and cozy place now. I took my favorite picture "I remember" and hung it in top of the empty commode. It really helped me to come through all the sad days and today I can take a look with a happy and a sad eye if I see Willy's place. In addition to this I am and will be a "child with a dark soul" *smile*. Did you see that some of the children has plushtoys in their hands? As I saw Suzanne's art for the first time I totally fell in love with it, because it touches my heart! Thank you Suzanne =) Also for the advice to Coraline! I'll definitely buy the book.
Seit heute gibt es die neue dreams2stamp Frühlingskollektion zu kaufen. Außerdem begrüßen wir Debby und Ria in unserem Design Team. Willkommen ihr Zwei! *** Since today you can buy the new dreams2stamp spring collection. Beside this we have two new DT members: Debby and Ria. Welcome in the team!
stamps: Owls by d2p, Sentiment by Heyda-Verlag ink pads: Memories Artprint Brown, Memento Brown papers: Bazix Cardstock, Cosmo Cricket Pattern Paper "Bee Mine" accessories: White Lace, Pink Dot Ribbon, QK Revolution Heart, Martha Stewart Doily Lace Punch, Spellbinders Ribbon Trio Tag, Bosskut Die, Charms, Brad, Scrapper's Floss, Stickles Cinnamon, Gemstones pencils: Albrecht Dürer Watercolor Pencils
Passend zum Verkaufsstart der neuen Motive, habe ich am Wochenende die süßen d2p Eulen zu einer Valentinskarte verarbeitet. Die Eulen sind mein absolutes Lieblingsmotiv von d2p und nicht nur für Herbstkarten geeignet. ***
As the new stamps are released today I made a d2p card this last weekend. I used my fave stamp the d2p owls and made a valentine's card with them. You see you can take the owls not only for autumn cards.
Auf der Karteninnenseite habe ich einfach nur eine Eule verwendet. Den Spruch fand ich total schön, der musste einfach in diese Karte. Ich habe dieses Jahr ja schon so einige Valentinskarten gemacht, die kann ich ja nicht alle meinem Schatz schenken, so finde ich den Freundesspruch echt klasse. ***
For the card's inside I only used one of the cute owls. The sentiment says "You don't acquire friends, you recognize them" (I hope you can understand it?!). As I made some more valentine's cards this year I think this friendship sentiment is perfect, because I can't give all my cards to my sweetheart.
Hier noch einmal seitlich fotografiert. Auf diesem Bild kommen auch die Originalfarben besser rüber. Das Cosmo Cricket Papier hat es mir wirklich angetan dieses Jahr. Heute hat mir der Paketmann aber mein BasicGrey Bittersweet Papier gebracht, mal sehen, wie viele Karten ich damit machen werde *hihi*. *** I took another picture of my card where you can see the original colors. I really like this Cosmo Cricket papers this year. But today the mailman brought me my BasicGrey Bittersweet papers. Let's see how many cards I will make with these papers *smile*.
Das neue Thema bei Magnolia Vs Stampavie is "Double Trouble", d. h. ihr sollt zwei verschiedene Stempel auf die Karte bringen. Es ist euch überlassen, ob ihr 2 Stampavie, 2 Magnolia oder 1 Stampavie und 1 Magnolia Motiv wählt. Natürlich dürfen es auch mehr Motive sein. Wichtig ist, dass die zwei Hauptmotive von den oben genannten Firmen sind! ***
The new Magnolia Vs Stampavie challenge is "Double Trouble" which means you shall use two different stamps for your card. It's your decision if you will use 2 Stampavie or 2 Magnolia or 1 Stampavie and 1 Magnolia stamp. Of course you are also allowed to use more than 2 stamps, but the two main images have to be from the mentioned firms.
stamps: Rachelle Anne Miller Teddy Bear by Stampavie, German Sentiment by Stampin' Up!, Dreamy Tilda, Merry Christmas, Winter Bench and Holly by Magnolia ink pads: Memories Artprint Brown, ColorBox Chalk Olive Pastel, Memories Shadow Rose papers: Bazzill Cardstock, Imaginisce Pattern Paper accessoiries: Ribbon, Prima Flowers, Brads, Spacers, Spellbinders Ribbon Tag pencils: Albrecht Dürer Watercolor Pencils, Chalk, White Gel Pen, Sakura Glitter Pen, Shimmerz Angel Wings
Ich habe mich für die schwierigste Variante entschieden und je ein Stampavie und ein Magnolia Motiv für meine Karte verwendet. Ich finde, dass die zwei Motive sehr gut zueinander passen und dass es auch gar nicht schwierig war sie zu kombinieren. Ich habe mich für eine weihnachtliche Karte entschieden, da es 1. die Motive hergaben und ich mir 2. dieses Jahr vorgenommen habe, jeden Monat zwei Weihnachtskarten zu machen, um dem Weihnachtsstress in diesem Jahr vorzeubeugen. *** I decided to try the hardest variant and combined a Stampavie and a Magnolia image. I think they are matching together perfectly and it wasn't too hard to combine them. I decided to make a Christmas card, because the images are from the Christmas collections and I want to make 2 Christmas cards a month this year to prevent the Christmas stress in December!
Hier ist noch meine Karteninnenseite. Da ich in das Imaginisce Papier total verliebt bin, musste ich es auch hier wieder einsetzen :) Die kleine Tilda durfte natürlich auch nicht fehlen! Sie wartet ja schon so gespannt auf den Weihnachtsmann! (Hm, das wird wohl noch etwas dauern, bis er wieder kommt *haha*). Aber sie hat es sich ja total gemütlich gemacht, ich habe ihr das Fell von der Magnolia Winterbank aus 2007 unterlegt. *** This is the inside of my card. As I totally felt in love with the Imaginisce papers I had to use it for the inside, too :) Little Tilda wasn't allowed to be missed here! She is waiting for Santa! (Hm, I think it will need 11 months until he will visit her again *haha*). But she is laying on her cozy skin which I took from Magnolia's winter bench 2007.
Ich bin sehr gespannt, ob eine von euch auch Stampavie und Magnolia Motive vereint. Ich möchte bitte die Ergebnisse sehen! Viel Spaß mit der neuen Challenge wünsche ich euch. ***
I'm really wondering if some of you will also combine Stampavie and Magnolia images on your cards. I want to see them! Have fun with our new challenge.
Heute ist Review Preview Friday bei All That Scraps. Nach meinem Zahnarzttermin gestern Abend war ich tatsächlich noch in der Lage etwas dafür zu basteln. Das muss ich hier mal erwähnen, da ich totale Panik vor Zahnärzten habe und es mir gestern den ganzen Tag schlecht ging, weil ich abends hin musste. Dabei habe ich es überlebt, wie immer *grins*. *** Today is Review Preview Friday at All That Scraps. After my visit at the dentist I was able to craft, I can't believe... I have to mention this, because I'm always panicly before these appointments. So I felt bad the whole day yesterday. But I survived, like always *smile*.
Noch einmal habe ich das "Kisses and Hugs" Set von C.C. Designs zur Hand genommen und dieses Mal meine allererste Treppenkarte überhaupt damit gemacht. Ich finde sie sehr schön (meine Lieblingsfarben *grins*) und habe sie gleich in mein Regal gestellt! Ich habe mehrere C.C. Designs Stempelsets für diese Karte verwendet und zwar das "Kisses and Hugs" (natürlich), das "Sugarplums Scenery", "Sugarplums Olivia's Birdies" und das Haus ist aus dem "Sugarplums Snowy Scene" Set. Das Haus ist jetzt übrigens kein Winterhaus mehr, sondern ein "Candyhaus" *grins*. ***
Once again I used the "Kisses and Hugs" Set from C.C. Designs and made my first stair step fold card. I really like it (my fave colors *smile*) and it's a nice decoration for one of my shelves now. I used several sets for this card: "Kisses and Hugs" (of course), "Sugarplums Scenery", "Sugarplums Olivia's Birdies" and the house is from the "Sugarplums Snowy Scene" set. Now it isn't a winter house anymore but a "candy house" *smile*.
Ich finde die C.C. Designs Stempel optimal für diese Art von Karten. Sie haben genau die richtige Größe dafür und vor allem gibt es mittlerweile schon viele Szenesets, so dass man diese gut kombinieren kann. Meine letzte "Stufe" hat mir am meisten Sorgen bereitet. Das Haus ist von den Proportionen ein bisschen zu klein, aber ich finde es trotzdem so niedlich. Und das Schweinchen wollte ich unbedingt auf eine Wolke setzen, aber höher als dort, wo es jetzt schwebt, konnte ich es nicht ankleben. Na ja, ich denke man kann hier ein Auge zudrücken oder? ***
I think the C.C. Designs stamps are perfect for this kind of cards. They are in the perfect sizes and there are some scenery sets now, so that you can combine them. My last "step" was my biggest sorrow. The house is a bit too small, but I think it's cute nevertheless. And I absolutely wanted this little piggy on a cloud, but I had to adhere it to the "step". So it's a bit too low. But I think you can turn a blind eye, can't you?
Sind die vier nicht süß? Okay, der kleine Vogel gehört zwar nicht mit in das "Kisses and Hugs" Set, aber er ist auch so knuffelig! Das Bild ist etwas schattenlastig, sorry. Mein Lichtzelt ist zwar schon gekauft und auch schon da, aber mir fehlt eine zweite Tageslichtlampe, um die Karten optimal fotografieren zu können. Da ich meine Karten immer spät Abends, meistens sogar nachts, fotografiere, muss ich damit leider noch eine Weile leben... *grummel*.
***
Aren't the four the cutest? Okay, the little birdie isn't out of the "Kisses and Hugs" set, but it's also cute! The picture is too bad, sorry. I alreday got my light tent, but I have to buy another daylight lamp to get the best pictures. As I'm taking the pictures of my cards in the late night, I still have to live with this bad pictures for a while... *grmbl*.
Nun lassen wir die schönen Stempelsets erstmal sacken, aber schon bald wird es wieder ATS News geben, ihr könnt gespannt sein! Ich wünsche euch allen ein schönes Wochenende. ***
Now take some last views of the wonderful new sets. Soon we will be back with ATS news, you won't have to wait long. I wish you a wonderful weekend.
Diese Woche ist das ATS Challengethema "Faux Stitching". Diese Challenge habe ich dankend angenommen, denn ich liebe Faux Stitching =) Hier ist meine Karte dazu: *** This week's ATS challenge is "Faux Stitching". I thankful accepted these theme, because I love faux stitching =) Here's my card:
stamps: "Melinda umarmt Herz" & "Melindas Herz" by WoJ ink pads: Memories Artprint Brown & Shadow Soft Rose papers: Bazzill Cardstock, Bo-Bunny Pattern Paper accessories: Pink Satin Ribbon, Red Sheer Ribbon, Heart Charm, Flowers, Spacers, Brads, Heidi Swap Ghostshape Heart, Martha Stewart Doily Lace Punch, Dimensionals, QK Revolution Label pencils: Albrecht Dürer Watercolor Pencils, Chalk, White Gel Pen, Red & Gold Metallic Pen, Shimmerz Angel Wings
Ich habe dieses Mal meine WoJ Stempel rausgesucht, das Motiv passt jawohl auch perfekt auf eine Valentinskarte und es gibt die WoJ Stempel auch bei All That Scraps zu kaufen ;) Ich habe Melinda in den passenden Farben zum Bo-Bunny Papier coloriert. Nur gut, dass ich letztens noch Valentinspapier und -zubehör in einem Scrapbook-Onlineshop bestellt hatte *grins*. Die Blumen habe ich wieder selbst bestempelt und an den Rändern eingefärbt. Und ENDLICH passte auch mal eines meiner Herz Ghostshapes von Heidi Swapp auf meine Karte. *** This time I used some of my WoJ stamps for my card. Melinda angel is perfect for valentine's cards, isn't she? You can buy her at All That Scraps, too ;) I colored Melinda matching to the Bo-Bunny papers. What a luck that I ordered some valentine's papers and items from a scrapbook-onlinestore the last days *smile*. I stamped the flowers and inked the edges by myself. And FINALLY I made a card where I could add one of my Heidi Swapp Heart Ghostshapes.
Hier ist die Innenseite! Ich habe "Melindas Herz" und mein neues QuicKutz Revolution Label dafür genommen. Das Herz habe ich mit 3d Pads fixiert. Auch hier habe ich Nähte aufgemalt, immerhin ist das ja unser Challengethema dieses Mal. *** Here's the inside! I used Melinda's heart and my new QuicKutz Revolution Label. I adhered the heart with dimensionals. Here I also added some faux stitching as it's our current challenge theme.
Und hier ist meine Karte noch einmal von vorn. Die Farben gefallen mir persönlich total gut. Ich bin und bleibe ein Rosa-Fan! Auf diesem Bild sieht man auch wie schön Melindas Flügel schimmern, die habe ich wieder mit Shimmerz coloriert. *** And here's the cover again. I really like the colors. I am and will stay a pink-fan! Here you can see how beautiful Melinda's wings are sparkling. I colored them with Shimmerz.
Heute gibt es bei All That Scraps einen Rückblick auf Dianes Cookie Crumbs "Snow Friends" Stempelset, welches diesen Monat herausgebracht wurde. Für mich als Schneemannfan ist dieses Set optimal und noch dazu hat meine Freundin Diane es entworfen, perfekt! Ich habe für den heutigen Rückblick eine große Streichholzschachtel und eine Kerze mit dem "Snow Friends" Set gestaltet: *** Today we from the All That Scraps DT have a review of Diane's Cookie Crumbs "Snow Friends" set, which has been released this month. For me as snowmenfan this set is optimal and into the bargain my friend Diane designed this one. Perfect! For this review I altered a big matchbox and a candle with the "Snow Friends" set:
stamps: Snow Friends by Cookie Crumbs ink pads: Memories Artprint Brown papers: Bazzill Cardstock, Basic Grey Patterned Paper accessories: Martha Stewart Arctic Snowflake & Doily Lace Punch, Gemstones, Brad, Dimensionals, Stampin' Up! Circle & Scalloped Circle Punches, Stickles Baby Blue & Turquoise pencils: Albrecht Dürer Watercolor Pencils, Shimmerz Angel Wings
Ich dachte ich mache mal etwas anderes als eine Karte und da ich noch große Streichholzschachteln und beige Kerzen hatte, empfand ich dieses kleine Set als eine gute Idee.
***
I thought I could do anything other than a card this time and as I had some of these big matchboxes and beige candles left I think a little set is an good idea.
Für die Streichholzschachtel habe ich wieder den niedlichen Schneemann mit seinem Hasenfreund genommen. Es ist und bleibt mein absolutes Lieblingsmotiv aus diesem Set. Ich habe Schneemann und Hasen wieder mit Shimmerz coloriert, also die weißen Flächen! Die schimmern jetzt total schön. Ich habe das Motiv ausgeschnitten und mit 3D Pads aufgeklebt, so wirken die zwei lebendiger finde ich. Den Spruch habe ich auf Aquarellpapier gestempelt, die Ränder geinkt und eingedreht. *** I took the cute snowman with his bunny friend again for my matchbox. It's my absolutely fave stamp from the set. I colored the white areas with Shimmerz so that they sparkle now. I cut the image and adhered it with dimensionals. I stamped the sentiment to watercolor paper, inked the edges and turned them around.
Für die Kerze habe ich Dianes runden Stempel genommen, ihn mit meinem SU Kreisstanzer ausgestanzt und die Schneeflocke und den Rand mit Stickles bearbeitet. Die Banderole habe ich mit dem Doily Lace Stanzer am unteren Rand verschönert und mit dem runden scalloped Kreis von SU habe ich den Spruch hinterlegt.
***
For the candle I took Diane's round stamp, cut it with my SU circle punch and added Stickles to the snowflake and edges. For the bottom of my banderole I used my Doily Lace punch and matted the round sentiment with my SU scalloped punch.
Nun bin ich aber neugierig und frage mal in die Runde: Wer von euch hat sich denn das Snow Friends Set gegönnt? *grins*. *** Now I'm curious and ask you: Who of you bought the Snow Friends set? *smile*.
Und jetzt schaut euch doch mal an, was das ATS DT gezaubert hat, die Karten sind wie immer traumhaft schön! *** And now take a look on what the ATS DT made. The cards are like always precious!
Es ist Zeit für eine neue Magnolia Vs Stampavie Challenge. Das neue Thema ist "Show us your Bows!", d.h. ihr müsst mindestens eine selbstgemachte Schleife auf euer Werk bringen. Ich habe mich für meine "Standardschleife" entschieden, weil ich damit einfach am liebsten arbeite: *** It's time for another Magnolia Vs Stampavie challenge. The new theme is "Show us your Bows!" which means that you have to add at least 1 selfmade bow to your work. I decided to take my "standard bow", because it's the one I love to work with the most:
stamps: Leeré Aldrich Collection 2009 by Stampavie; backside: Sentiment by Heyda Verlag ink pads: Memento Rich Cocoa, ColorBox Chalk French Blue papers: Bazzill Cardstock, Junkitz Pattern Paper accessories: Sparkles, AMM Ribbons, Paper Flowers, Buttons, Brad, Scrapper's Floss, Dimensionals pencils: Copics E51, R46, R20, RV02, YR31, B23, C-1, E35 & E57 & Prismacolor Pencils/Spirits, Chalk, White Gel Pen
Ich habe dieses Mal einige der neusten Stampavie Motive genommen, es handelt sich um die Stempel aus der neuen Leeré Aldrich Kollektion, welche heute released wurden. Insgesamt handelt es sich hier um 3 der Stempel. Das Badewannenmotiv "Bathing Beauty" ist ein einzelnes Motiv, der Spruch sowie die Badelatschen sind aus dem "Sentiments B" Set. Coloriert habe ich das Motiv mit meinen Copics und die Prismas habe ich wieder für die Schattensetzung genommen. Danach musste ich erst einmal den passenden blauen Cardstock finden, ein Glück, dass ich noch einen Rest hier liegen hatte. Leider war es zu wenig, um eine Klappkarte daraus zu machen, aber es ging zum Glück auch so. Meine Schleifen habe ich mit AMM Ribbon gemacht, das passte farblich einfach perfekt. *** I've used some of the newest Stampavie images this time, they are from the new Leeré Aldrich collection 2009 which has been released today. I took 3 of the stamps, the woman in the tub "Bathing Beauty", a matching sentiment and flipflops from the "Sentiments B" set. I colored the image with my Copics and set the shadows with my Prismacolor pencils. After that I really had to search for a matching blue cardstock. What a luck that I found a rest . Unfortunately it was too few for a doublesided card, but it was working for a one-sided card. I've used AMM ribbon for my bows, I think the colors are perfect.
Ich finde ja den Pudel total klasse. Eigentlich mag ich solche Hunde nicht so, aber zu dieser Frau passt er jawohl hervorragend ;) Den Badeschaum habe ich mit Sparkles bearbeitet, damit es so richtig nach Schaum aussieht. Auf die Badewanne habe ich mit weißem Gelstift noch ein Muster aufgemalt, damit die Fläche nicht so langweilig wirkt. Die große Blume und die schönen Knöpfe hatte ich hier noch von embellishments.de liegen, die passten farblich hervorragend zu meinem Patterned Paper, so habe ich mir noch passendes Scrapper's Floss geschnappt und die Knöpfe damit befestigt. ***
I really love this poodle. Normally I don't like these kind of dogs much, but I think it's the perfect dog for that lady ;) I used Sparkles for the bath foam to make it real. I draw a pattern to the tub so it isn't a "boring" tub. The big flower and buttons are from embellishments.de, I think they are perfect for my pattern paper. I used Scrapper's Floss to sew them to my card.
Das hier ist die Rückseite meiner Karte. Das Pattern Paper musste ich hier einfach auch aufkleben, der Spruch passte optimal in den Kreis! Als ich die Karte gemacht habe, musste ich immer wieder an IKEA denken, warum nur? ***
This is the backsite of my card. I had to use the pattern paper for this site, too. Don't you think that the sentiment is perfectly matching into the circle? And why did I have to think about IKEA all the time I was sitting on my card? *smile*. (The sentiment says: "Give every day the chance to become the nicest in your life")
Ich wünsche euch viel Spaß bei unserer neuen Challenge und bin gespannt auf eure Schleifen. Es gibt ja sooo viele Möglichkeiten. Alleine was das restliche MvS DT gezaubert hat, ist schon eine Wucht, findet ihr nicht?
***
Have fun with our new challenge. I'm looking forward to your bows. There are so many ways! Take a look on all the beauties the other DT members made. I think it's a stunner, isn't it?
Julie Buhler vom ATS Design Team hat ihre ersten digitalen Motive entworfen. Sie laufen unter dem Namen "Paper Pleasing" und werden heute Nacht bei All That Scraps heraus gebracht. Wer schon einmal einen Blick auf das ganze Set werfen möchte, der besucht einfach Julies Blog. Es handelt sich bei dem "Encouraging Verses" Set um Sprüche, die zur Aufmunterung dienen sollen, wenn es jemandem schlecht geht. Ich habe die Motive auch schon getestet:
***
Julie Buhler member of the ATS design team designed her first digital images. The images are running under "Paper Pleasing" and they will be released today night on All That Scraps. If you want to see all of the images you have to visit Julie's blog. The "Encouraging Verses" set is for cards & co. you make to cheer people up who aren't happy. I just tried the new images out:
digis: Paper Pleasing Encouragement Verses by All That Scraps ink pads: Ancient Page Chocolate papers: Bazzill Cardstock, Fancy Pants "Antique" Pattern Paper accessories: Spellbinders Megabilities Curved Rectangles, Ribbon, Prima Flowers & C.C. Designs Color Me Flowers, Martha Stewart Branch Punch, Feather, Spacer, Brad, Gemstones, Scrapper's Floss Tan, Dimensionals
Den Cardstock habe ich mit dem zweitgrößten Megabilities Spellbinder gestanzt und hatte somit einen tollen Kartenrohling. Als ich das Adler Digibild das erste Mal sah, wusste ich gleich, dass ich hier meine Megabilities einweihen werde ;). Da ich die Sprüche erst als Kondolenzsprüche gedeutet hatte (*schäm*), habe ich meine Karte in dunkelbraun, grün und vanille gehalten. Zur Aufmunterung hätte ein bisschen mehr Farbe sicher besser gepasst, aber für die nächste Karte weiß ich es ja jetzt besser. Das tolle "Antique" Papier von Fancy Pants habe ich hier schon einige Monate liegen gehabt, das musste ich jetzt einfach nehmen, es hat ein wunderschönes grün! Ich war froh, dass ich in einem Prima Essentials (4) Set auch die passenden Blumen gefunden habe. Den Spruch habe ich auf vanillefarbenen Stampin' Up! Cardstock ausgedruckt. Als kleinen Clou habe ich eine echte Feder hinter das Motiv geklebt, die oben herausguckt. ***
I cut the cardstock with the second biggest Megabilities die and got a wonderful card base. As I saw the eagle image the first time I knew that I would take my Megabilities for it ;). As I first thought the verses were condolence verses (*shameonme*) I took darkbrown, green and vanilla for my card. For a cheering up-card my colors aren't the best, but I know it for the next time. The wonderful "Antique" paper from Fancy Pants was in my stock for some months now, I love the green! What a luck that I found some matching Prima Flowers Essentials (4). I printed the verse to vanilla cardstock by Stampin' Up!. As a special I added a real feather to my card which is peeking from behind the image.
Hier ist die Innenseite der Karte. Den Prayers Spruch habe ich wieder auf vanillefarbenen Cardstock gedruckt. Ihr könnt sogar die einzelnen Worte mit einem Grafikprogramm einfärben. Wie das genau geht müsstet ihr euch bei Julie mal ansehen oder erfragen. Ich selbst habe es bisher nicht probiert, bin auch gar nicht auf die Idee gekommen. Wie gut, dass ein DT immer aus mehreren Leuten besteht *hihi*. Die Prima Flower habe ich an den Rändern eingefärbt und um das Pattern Paper habe ich Scrapper's Floss gewickelt. ***
Here you can see the inside of my card. I also printed the prayers verse to vanilla cardstock. Did you know that you can change the color of each single letter of the digital verses with a graphic programm? Please take a look at Julie's blog, as she did an awesome job while changing the colors of her verses. Unfortunately I don't know how this works, I didn't try it out. To be honest I never thought about changing the colors of the verses. What a luck that a DT consists of more than one member *smile*. I inked the Prima Flower's petals and wrapped some Scrapper's Floss around the pattern paper.
Hihi und auch hier habe ich es mir nicht nehmen lassen und ein Label erstellt. Wenn ihr genau hinseht, dann könnt ihr erkennen, dass es sich auch hier um eines von Julie's Digibildern handelt. Ich habe nur den Baum ausgetanzt und handschriftlich dann halt mein Label beschriftet. Das ist doch auch eine Alternative oder? ***
Smile! Also with the digital stamps I had to make my own label. I printed the tree image out and cut only the tree with my Spellbinders. Then I wrote my label details by myself to the label. I think it's an option, what do you think?
Hier ist noch einmal ein Detail vom Cover. Was mich ein bisschen ärgert ist, dass ich das Aststanzteil leider über den Schnabel des Adlers geklebt habe. Das ist mir erst später aufgefallen, als ich die Karte von Weitem betrachtet habe... na ja, Übung macht den Meister ;) ***
Here is a detail from the cover. I'm a bit angry with myself, because I adhered one of the branches over the eagle's beak. Unfortunately I first saw it as I made the pictures of my card... Anyway practice makes perfect ;)
Für weitere wundervolle Kartenbeispiele besucht einfach den ATS Blog. Und Julie verlost heute zwei ihrer digitalen Sets auf ihrem Blog. Viel Glück!
***
For more wonderful examples please visit the ATS blog. And Julie is giving away two of her digital sets today. Good luck!
Jen hat das All That Scraps Design Team dazu aufgefordert eine "Double Pocket Bag" für die wöchentliche Challenge zu machen. Ich habe so eine Tasche noch nie gemacht, es hat aber sehr viel Spaß gemacht und zum ersten Mal kam mein ScorPal so richtig zum Einsatz. Hier ist mein Beitrag für diese Woche:
*** Jen asked the All That Scraps design team to make a "double pocket bag" for this week's challenge. I never made such a bag before, but I had a lot of fun with it and I used my ScorPal for the first time (not only to fold my cards). Here's my entry for this week:
stamps: "Bear Hugs" & "Kisses and Hugs" by C.C. Designs ink pads: StazOn Black Jet, Memories Artprint Brown papers: Cosmo Cricket Pattern Paper "Bee Mine" accessories: Darkbrown/Gold Satin Ribbon, Pink Sheer Ribbon, Prima Flowers, Chipboard Tag, Stampin' Up! Slot Punch, QK Revolution Heart, QuicKutz Scalloped Photocorner, Sugar Coated Brad, Sparkles, Dimensionals pencils: Copics R20, RV02, E35, E57 & Prismacolor Pencils/Spirits, Chalk, White Gel Pen
Da Valentinstag ja schon in einem Monat ist, dachte ich, dass ich meine kleine Doppelfachtasche passend dazu gestalten könnte. Dazu habe ich meinen zweiten Bogen "Bee Mine" Pattern Paper von Cosmo Cricket zur Hand genommen und ihn nach dem Tutorial von Jenn von den SCS und mit Hilfe meines ScorPals gefaltet/-klebt. Als totaler Itzie Inkies Fan musste ich natürlich wieder die süßen C.C. Designs Tiere hernehmen. Gestempelt sind sie auf Aquarellpapier, coloriert mit Copics, die Schatten habe ich wieder mit den Prismas gesetzt. Durch das Aquarellpapier kriegen sie eine eigene Ausstrahlung, wie ich finde, langsam gewöhne ich mich auch an die Copics *grins*. Die Tasche hat oben zwei Fächer in die man z.B. eine Karte, ein Lesezeichen, Süßigkeiten oder oder oder stecken kann. Eine wunderbare Geschenkidee finde ich.
***
As we have Valentine's day in 4 weeks I thought I could make a valentine's bag. So I took my second sheet of Cosmo Cricket's "Bee Mine" pattern paper and folded my bag following the tutorial from Jenn from the SCS and using my ScorPal. I'm a big fan of the Itzie Inkies and so I took the cute animals for my bag again. I stamped them to watercolor paper and colored them with my Copics. The shadows are made with my Prismacolor pencils and spirits. I love how it turns out when using watercolor paper for the cute bears & co. The bag has two pockets where you can add a card, a bookmark, candy and so on. I think this is a wonderful gift.
Hier seht ihr, dass die Tasche eine gewisse Tiefe hat, dank der die Tasche von selbst stehen kann. Die kleinen Bären und den Hasen habe ich mit unterschiedlich hohen 3D Pads aufgeklebt und die Ränder der Tasche geinkt.
***
Here you can see that the bag isn't a flat one, because of this it's self-standing. I adhered the bears and bunny with different dimensionals and inked the edges.
Das kleine Schweinchen wollte auch mit auf diese Tasche, so habe ich ein braunes glitzerndes Chipboardtag angehängt und Schweinchen dort raufgesetzt. Passend zu dem schimmernden Tag habe ich ein bezuckertes Brad für die Blumenmitte genommen, das passt einfach gut zusammen.
***
Little Piggy wanted to be part of this work, too. So I took a sparkling brown tag and let Piggy sit down on it. I found a matching sugar coated brad for the flowers, I really like that!
Und hier nochmal die 3 kleinen Gesellen mit ihren süßen 3D Nasen und den rosa Wangen. Die Flügel des Hasen habe ich mit Sparkles bemalt, damit sie schön schimmern.
***
And here are the 3 cuties with their cute dimensional noses and pink cheeks again. I used some Sparkles for Bunny's wings to let them sparkle.
Und jetzt seid ihr dran! Probiert den tollen Workshop doch auch mal aus und probiert so eine süße Double Pocket Bag aus. Wenn ihr eure Karten bei den SCS oder in der ATS Galerie hochladet, verwendet bitte den folgenden Code ATSDTC32. Viel Spaß!
***
And now it's your turn! Try the wonderful tutorial out and make a Double Pocket Bag. When uploading your card to SCS or ATS galleries, please use keyword ATSDTC32. Have fun!
Kerrys Blog feiert den ersten Geburtstag and sie verschenkt mehrere Blogcandys zu diesem Anlass. Das ist eure z. B. eure Chance eure ersten eigenen Martha Stewart Stanzer zu ergattern. Etwas grinsen musste ich ja, denn genau die zwei Stanzer hat mir gestern eine ganz liebe Freundin aus den USA besorgt *hihi*. *** Kerry's blog celebrates it's first blogoversary and she is giving away some fabulous candies. This is the chance to get your very own Martha Stewart punches. I had to smile, because a lovely friend from the US bought THIS two punches for me yesterday *smile*.
darüber habe ich mich wirklich sehr gefreut *knutsch*. Ich möchte diesen Award an MichelleO weitergeben, weil ich von ihren neusten Karten TOTAL angetan bin, sie immer so lieb zu mir ist und ich ihren Donkey Saturday so sehr liebe. Ich finde Michelle hat den Award wirklich verdient. ***
I am really happy about this one *kisses*. I would like to nominate MichelleO for this award, because I really love her newest cards, she is always so nice to me and I adore her Donkey Saturday. I think Michelle is the right for this award.
Bei Dreams2Stamp tut sich etwas :) Zum einen gibt es den Shop jetzt auch auf Englisch, was bedeutet, dass ihr alle fleißig einkaufen gehen könnt, ohne dass es Verständnisprobleme gibt. Des Weiteren ist die Frühlingskollektion fast fertig, ich bin schon SEHR auf die neuen Motive gespannt. Außerdem sucht Stefany noch DT Mitglieder, wer sich also für das d2p Design Team bewerben möchte, der schaut am besten mal hier vorbei. Der DT Call ist international, es steht genau dabei für welche Länder DT Mitglieder gesucht werden. Ich wünsche euch viel Glück, vielleicht arbeiten wir ja schon bald zusammen für Dreams2Stamp! *** Here are some special Dreams2Stamp news :) There now is an english shop version available, so that all of you can order the cute images from all over the world. The next wonderful news are, that the new spring collection is almost ready and I'm really looking forward to the new images. In addition to this Stefany is looking for more DT members, if you want to apply for the DT please visit this site. It's an international DT call, there is a list from which countries Stefany is searching for new members. I wish you good luck and maybe we will work together for Dreams2Stamp soon!
Es ist schon wieder Magnolia meets Stampavie Zeit und diese Woche fordern wir euch dazu heraus, ein Geschenk für jemanden zu machen. Vielleicht stehen bei euch auch schon die ersten Geburtstage an oder ihr braucht noch ein nachträgliches Weihnachtsgeschenk? "Give a Little" ist die akutelle Challenge bei M Vs S und hier ist meine Umsetzung:
***
It's Magnolia meets Stampavie time again and this week we are challenging you to make a gift for someone. Maybe the first birthdays are outstanding or you still need a christmas present for someone? "Give a Little" is the current M Vs S challenge and here is my entry:
stamps: Tilda in Overall & Sled by Magnolia, Round Sentiment by CuddlyBuddly; Inside: Winterbackground by Alota Rubber Stamps, Winter Sentiment by Stempelzoo, Snowflake by C.C. Designs ink pads: Memories Artprint Brown, Ancient Page Chocolate papers: BasicGrey Patterned Paper accessories: Darkbrown Satin Ribbon, Chipboard Snowflake, Stampin' Up! Circle Punches, Fiskars Snowflake Punch, Gemstones, Star Dust Stickles, Dimensionals, Aleene's Glitter Snow pencils: Albrecht Dürer Watercolor Pencils, White Gel Pen
Für mein Geschenk habe ich kein bestimmtes Ereignis im Sinn gehabt, ich wusste nur, dass ich diese Woche wieder mit Magnolia dran bin und unbedingt die süße "Tilda in Overall " benutzen wollte. Sie hat zwar ein wirklich nilpferdköpfiges Gesicht, doch ich denke sie hat es mir so angetan, weil sie mal nicht auf allen Blogs zu sehen war! Jedenfalls hatte ich noch leere Zigarrenschachteln hier liegen, die ich eigentlich verkaufen wollte, weil die hier schon seit Jahren herumstehen und ich damit nichts anzufangen wusste. Jetzt kam mir die Idee eine dieser Schachteln zu altern und sie z.B. mit Eisbonbons zu füllen. Leider habe ich gestern beim Einkaufen keine bekommen, darum zeige ich euch die Schachtel auf den Fotos eben leer. ***
I didn't have a certain idea for my gift, but I knew that it's my Magnolia turn this week and I really wanted to use the cute Tilda with her overall. She has a real hippo-head, but I think I do adore her so much because I didn't see her in all blogs! Anyway I had this empty cigars boxes and never knew what I could do with them. Now I had the idea to alter one of them and fill candy in it. As I didn't find my fave blue "ice bonbons" I left the box empty for the pictures.
Ich habe die Holzbox mit dem schönen winterlichen BasicGrey Papier beklebt, dazu habe ich das wirklich gut haltende Scor-Tape genommen, welches ich mir nach Weihnachten in Kanada bestellt habe, als ich festgestellt hatte, dass mein Klebeband für solche Projektenicht so gut geeignet ist. Um den oberen Rand habe ich braunes Satinband geklebt, um das Ganze etwas abzurunden. ***
I sticked the wonderful BasicGrey paper on the wooden box. I used Scor-Tape for it. I bought this tape right after Christmas, as I detected that my tape isn't the best for such projects. I LOVE the Scor-Tape! I also sticked some darkbrown ribbon to the box to round over the edges.
In die Schachtel selbst habe ich auch Papier geklebt und auf dieses habe ich einen der schönen neuen Wintersprüche vom Stempelzoo gestempelt. Die kleine C.C. Designs Schneeflocke gehört nicht dazu, die habe ich selbst mehrmals daneben gestempelt. ***
I adhered some paper to the inside of the box and stamped one of the new Stempelzoo winter sentiments onto the ground. The small C.C. Designs snowflake is a single stamp and I stamped it multible times next to the sentiment.
In den Deckel habe ich den Winterhintergrund von Alota geklebt. Eigentlich wollte ich die Tilda und den Schlitten ja vor den Hintergrund setzen, allerdings hätte man vom Hintergrund kaum noch etwas erkannt und da ich hier mit Stickles und Aleene's Glitzerschnee gearbeitet habe, fand ich das zu schade. Also ziert dieses Motiv nun die Innenseite der Box. ***
Into the Cover I sticked the wonderful winter background by Alota. I wanted Tilda on her sled let sit in front of the background actually, but as I used a lot of Stickles and Aleene's Glitter Snow for it, it would have been a shame if nobody could see all the sparkles. So it's inside the box now.
Die Ränder der Geschenkschachtel habe ich geinkt, damit sie etwas abgerundeter wirkt, sie sah so platt aus ohne die geinkten Ränder. ***
I inked the edges of my box so it looks a lot more dimensional.
Hier seht ihr nochmal den Deckel komplett. Ich habe die Chipboard Schneeflocke mit dem braunen Ancient Page Stempelkissen eingefärbt und die Ränder etwas abgeschmirgelt. Das war mir zu unruhig und so habe ich die Stickles noch aufgemalt. Stickles habe ich auch auf den runden Spruch gemalt, jetzt glitzert alles schön. Weiße glitzernde Schneeflocken habe ich noch auf den Deckel geklebt und damit alles schön glitzert, habe ich die Hero Arts Strasssteine noch mit aufgeklebt. ***
Here you can see the whole cover. I inked the chipboard snowflake with Ancient Page chocolate and sanded the edges. As this was too anxious, I added Stickles to the edges. I also used the Stickles for the round sentiment, now it's wonderful sparkling. I sticked white glitter snowflakes to the cover and used small Hero Arts gemstones for the middles and decoration.
Die Dose steht jetzt bei mir als Deko auf dem Schreibtisch und es befinden sich Bonbons darin ;) Ob ich sie verschenke, weiß ich noch nicht, ich finde sie macht sich hier echt gut. Nun bin ich auf eure Geschenkideen gespannt und hoffe, dass ihr alle an unserer neuen Challenge teilnehmen werdet. ***
The box is now decoration for my desk and I filled candy in it ;). I really don't know if I will give it away, it's a good winter decoration. Now I'm looking forward to your gift ideas and I hope you'll join the fun this week.
