Simon's Monday Delight #27 Sweet

Heute ist es soweit und "Monday Delight" startet wieder. Monday Delight heißt, dass Heidi von Simon Says Stamp und ich jeden zweiten Montag jeweils ein Blogcandy an eine/-n liebe/-n Besucher-/in verlosen. Gesponsort wird "Monday Delight" allein von Simon Says Stamp. Mit über 100.000 Artikeln im Sortiment bietet Simon die beste Auswahl in Sachen Motivstempel, Scrapbooking, ATC's, Altered Art und Zubehör weltweit an.

***

It's time again for another "Monday Delight". Monday Delight means that Heidi from Simon Says Stamp and I are giving away a blog candy every second Monday to one of my lovely blog visitors. "Monday Delight" is sponsored by Simon Says Stamp only. With over 100,000 items in stock, Simon is proud to offer the best selection of Rubber Stamps, Scrapbooking, Artist Trading Cards, Altered Art, and Paper Crafting Supplies in the world!

Heute möchte ich euch diese Karte mit dem supersüßen Gillian Roberts Motiv "Baking a Treat" von Stampavie zeigen. Die Karte ist bereits im April entstanden, aber ich hatte total vergessen sie hier zu zeigen *hüstel*. Für diese Karte habe ich Bazzill Cardstock und Designpapier von Sassafras Lass genommen. Auf meinen Drippy Goo Stanzer von Martha Stewart greife ich ja das ganze Jahr zurück, hier habe ich ihn als Schokoteig eingesetzt! Das Motiv selbst habe ich mit ovalen Spellbinders ausgestanzt.
***
I want to show you this card today which I already made in April with the supercute Gillian Roberts image "Baking a Treat" by Stampavie. I totally forgot to show this card on my blog *cough*. For this one I used Bazzill cardstock and pattern paper from Sassafras Lass. You know I'm using my Martha Stewart Drippy Goo punch through the whole year. Here it is chocolate cake mixture! For the image I used oval Spellbinders.

Und was wäre dazu passender, als ein Schokoladencharm! Angehängt habe ich es mit rosa Scrapper's Floss. Der süße Spruch ist von Magnolia, der passte hier ja auch wunderbar dazu. Ich habe ihn mit verschiedenen SU Kreisstanzern ausgestanzt. Das pinke Schlaufenbändchen hatte ich mir da gerade neu gekauft, das rundete das Layout dann noch ab.

***
And what would a card be without a matching chocolate charm! I added it with pink Scrapper's Floss. The cute sentiment is from Magnolia and totally matching to the image. I cut it out with different circle SU punches. The pink loop ribbon was new in my stash that month so I just had to use it.

Und auch im April wollte ich es schon- bzw. noch einmal wissen und habe die Promarker bzw. Copics nochmal herausgeholtund einen weiteren Colorationsversuch damit gewagt. Ab und an braucht man ja mal ein bisschen Abwechslung.  Natürlich war ich auch hier wieder nicht zufrieden und habe die Marker danach wieder verbannt *lol*. Meine kleine Hassliebe!

***
And it was time to try my Promarkers/Copics again that month. You know, I have to try it from time to time. Of course I wasn't happy with it again and I used my watercolor pencils again *lol*. The markers are my little love-hate!

Dieses Mal verlosen wir also den Gillian Roberts "Baking a Treat" Stempel von Stampavie! Hinterlasst einfach bis Sonntag, den 17.10.2010 einen Kommentar unter diesem Posting und mit etwas Glück gehört der süße Stempel schon bald euch!

***

So this time we are giving away Gillian Roberts' "Baking a Treat" stamp by Stampavie! Just leave a comment under this posting until Sunday October 17th, 2010 and with some luck you will be the owner of this cute stamp soon!