Samstag, 1. September 2012

SEME Challenge #32 selbstgestempelte Hintergründe

Die neue Stempeleinmaleins Challenge #32 startet heute. Dieses Mal verlosen wir einen 10 Euro Gutschein von Betty's Creations. Die Option lautet: selbstgestempelte Hintergründe! Die Challenge läuft bis zum 28. September 2012!
***
The new Stempeleinmaleins Challenge #32 is starting today. This time we are giving away a 10 Euro shopping spee from Betty's Creations. The option is: self-stamped backgrounds! This challenge is running until September 28th, 2012!

Der neue Sketch ist von unserer lieben Kathrin. Natürlich darf der Sketch abgeändert werden, so dass ihr eure Kartenideen umsetzen könnt, man sollte den Urspruchssketch aber noch erkennen können.
***
The new sketch is from our lovely Kathrin. Of course you can change the sketch for your card ideas but in the end you should be able to see that the sketch was the base for your card's layout.

Verrückt, wie schnell die Zeit vergeht, es ist schon September! Draußen fühlt es sich fast schon herbstlich an und Halloween steht bald vor der Tür. Für meine Karte habe ich zwei der neuen Halloweenstempel von All That Scraps genommen, ich dachte hierbei an einen Bruder und seine kleine Schwester. Auch wenn Sven mich mit seiner Aussage "die Karte ist mir zu bunt, aber deine Halloweenkarten sehen ja immer so aus" (danke Schatz!) verunsichert hat, finde ich, dass die Farben einfach gut zu Halloween passen! Und die Option selbstgestempelte Hintergründe habe ich auch umgesetzt, denn ich habe mit dem Krakelee Hintergrundstempel von Betty's Creations den giftgrünen Cardstock und den orangenen Wellenkreis unten bestempelt. Den Stempel finde ich richtig klasse!
***
Crazy how fast time is running, it's already September! Outside it's looking a lot like autumn now and soon it will be Halloween. I took two of the new Halloweenstamps from All That Scraps for my card and thought of a brother and his little sister. Even if Sven made me insecure when he said "that he doesn't like this card so much because of the colors but all of my Halloween cards would look like that" (thank you hunny!) I do like the colors for Halloween! And I also played out the option self-stamped backgrounds, because I used the crackle background stamp from Betty's Creations to add a pattern to the poison green cardstock and the orange scalloped circle. I really like that stamp!

Die Spinne oben ist von Sizzix. Wenn mich nicht alles täuscht wurde sie aus dem Programm genommen. Die Totenkopfbordüre ist aus einem Set "Paper Ribbon" von Recollections.
***
The spider above is from Sizzix. I think it's retired. The skulls and bones border is from a Paper Ribbon set by Recollections.

Der Siegelstempel ist ebenfalls von ATS und ich habe den Faden der Spinne einfach verlängert, so dass Hansel die Spinne nun am Handgelenk hängen hat *hihi*. Coloriert habe ich mit Albrecht Dürer Aquarellstiften.
***
The seal stamp is from ATS, too, and I extended the fibre so that Hansel has the spider on his wrist now *smile*. I colored with Albrecht Duerer watercolor pencils.



1 Kommentar:

mgoll88 hat gesagt…

Dein Halloweenkärtchen sieht genial aus, wirklich wunderschön!
Die Motive sind aber auch echt klasse und die farben passen da perfekt!

LG
Michaela