Penny Black Saturday Challenge #140

Bei der Penny Black Saturday Challenge #140 lautet das Thema diese Woche "Pearls and Lace" und da ich noch eine Penny Black Karte auf meiner To Do Liste hatte, habe ich mit Spitze und Perlen gearbeitet, um mal wieder an der Challenge teilzunehmen :).

***

Over at  Penny Black Saturday Challenge #140 the new theme is "Pearls and Lace" and as I had another Penny Black card on my to do list I worked with lace and pearls to enter the current challenge :).

Das "cupid at work" (4033K) Motiv wollte ich schon länger mal benutzen, deshalb habe ich mich auch für den roten SU Cardstock und das schöne K&Company McKenna Designpapier entschieden. Valentinstag ist zwar schon vorbei, aber er kommt ja wieder! Die Katze habe ich mit Spellbinders Labels 2 ausgestanzt. Die braune Spitze fand ich total schön, passend dazu habe ich dann auch braune Halbperlen und dunkelrote Perlenbrads für die Prima Flowers genommen. Der Spruch ist hier etwas schwer zu erkennen,  er ist unten links auf der Karte. "Be my Valentine" ist von AmyR aus dem "All about Love" Set. Die Herzen sind mit einem SU Stanzer gemacht und ebenfalls mit braunen Perlen verziert.

***
I wanted to use the "cupid at work" (4033K) image since weeks now. I know Valentine's day is over but you know it's coming again! I  used red SU cardstock and wonderful K&Company McKenna pattern paper for my card. The cat has been cut with Spellbinders Labels 2. I really like the brown lace, matching to it I adhered brown pearls and used dark red pearl breads for the Prima Flowers. You can't see the sentiment very well on the pic, it's in the left corner. "Be my Valentine" is from the AmyR "All about Love" set. The hearts have been cut with a SU punch and also decorated with pearls.

Dieses Mal habe ich mich für eine graue Katze entschieden *grins*. Coloriert habe ich mit Aquarellstiften und um das Motiv herum habe ich noch einen hellgelben Schatten mit dem Tombow Nr. 020 gesetzt.

***
This time I decided to make a grey cat *grin*. I colored with watercolor pencils and added a light yellow shadow around the image with a Tombow pen #020.

Und hier noch ein Hinweis für alle deutschen Penny Black Fans:  Bis zum 04.03.2011 gibt es bei der Stempelburg 15% Rabatt auf alle lieferbaren Penny Black Stempel! Die neuen sind auch schon im Shop. Da konnte ich ja nicht widerstehen und habe mir auch gleich ein paar neue Stempel zugelegt :)

Simon's Monday Delight #36 Winner

Heute habe ich die Gewinnerin meines 36. "Monday Delight" Blogcandys gezogen, welches von Simon Says Stamp gesponsort wurde. Die Gewinnerin des Tina Wenke "Stitched Hearts" Stempels von Stampavie ist:

***

Today I've drawn the winner of my 36th "Monday Delight" blog candy sponsored by Simon Says Stamp. The winner of the Tina Wenke "Stitched Hearts" stamp by Stampavie is:

Drea! Ich gratuliere dir herzlich! Bitte schicke mir deine vollständige Adresse per E-Mail, damit Steph von Simon Says Stamp dir deinen Preis schnellstmöglich zuschicken kann.

***
Drea! Congratulations! Please give me your full address so that Steph from Simon Says Stamp can send out your prize as soon as possible.

Am 07. März startet mein nächstes Monday Delight mit einem neuen Candy, also schaut auf jeden Fall wieder hier vorbei!

***

My next Monday Delight will be starting on March 7 with another blog candy. 

SEME Challenge #14

Die neue monatliche Stempeleinmaleins Challenge #14 startet heute. Dieses Mal gibt es einen Gutschein von der Stempelburg in Höhe von 10 Euro zu gewinnen. Seit 2011 gibt es zusätzlich zum Sketch immer noch eine Option! Diese lautet im Februar: Penny Black! Diese Challenge läuft bis zum 25. März!

***

The new Stempeleinmaleins Challenge #14 is starting today. This time we have a 10 Euro shopping spee from Stempelburg for you. From 2011 on the challenges will have an option. The option for February is: Penny Black! This challenge is running until March 25!

Der neue Sketch ist von unserer lieben Tanja. Natürlich darf der Sketch abgeändert werden, so dass ihr eure Kartenideen umsetzen könnt, man sollte den Urspruchssketch aber noch erkennen können.
***

Our lovely Tanja has drawn the new sketch which you should use for your card. Of course you can change the sketch for your card ideas but in the end you should be able to see that the sketch was the base for your card's layout.

Die Option habe ich natürlich aufgegriffen und mich für das total süße "purr-fect message"  Motiv entschieden. Im nächsten Moment habe ich es bereut, da das Motiv echt schwierig zu colorieren war, aber ich wollte ja auch unbedingt eine braune Katze haben *grins*. Was bin ich froh, dass ich es hinbekommen habe!

***

Of course I  used the option and decided to take the super cute "purr-fect message" image für my card. The next moment I wasn't sure if I took the right image because it is hard to color but I wanted a brown cat *grin*. I'm happy that I managed it!

Hach, ich bin ganz verliebt in die Beiden. Allein die Vorstellung, dass Katze und Maus sich so gut vertragen ;). Für meine Karte habe ich dunkelbraunen Bazzill und kraft SU Cardstock sowie Designpapier von MakingMemories (Je t'adore - French Dictionary) verwendet. Da das Motiv so groß ist, habe ich nicht viel Deko auf die Karte gesetzt. Die Herzen sind mit einem SU Stanzer ausgestanzt und dann habe ich noch ein paar Halbperlen aufgeklebt. Das schöne Ribbon fand ich total passend, da ich auch keinen Platz mehr für den Spruch hatte, den ich eigentlich nehmen wollte. Die Herzchenbordüre habe ich mit einem Stanzteil von Whiff of Joy gemacht.

***

I'm totally in love with these two. It's a wonderful imagination that cat and mouse are friends ;). I used dark brown Bazzill and kraft SU cardstock for my card. The pattern paper is MakingMemories ((Je t'adore - French Dictionary). As the image is really big I didn't add much decoration on my card. The hearts have been cut with an SU punch and I adhered some pearls. The ribbon is wonderful and I didn't have space for the sentiment I normally wanted to use. The heart border has been made with a Whiff of Joy die cut.

Hier noch einmal das knuffige Motiv. Süß, wie die Zwei sich anschauen oder? Coloriert habe ich mit Albrecht Dürer Aquarellstiften und wie bereits erwähnt, ich bin sehr froh, dass ich es so hinbekommen habe. Auf der Verpackung des Stempels ist die Katze weiß/grau, das wäre wohl auch etwas einfacher gewesen, aber ich mag soo gerne mit braun colorieren *kicher*. Und am Ende hat's ja zum Glück auch geklappt.

***

Here's the cuddly image again. Cute how they are looking at each other, hm? I colored the image with Albrecht Duerer watercolor pencils and like I already told you I'm totally happy that I managed to color this one. I just saw that the cat is white/grey on the wrapping. This would have been much easier but I wanted a brown cat soo bad *giggle*. And in the end it worked.

EAC #130 - Fizzy Moon Thanks a bunch

Juchu! Ich habe endlich mal wieder eine Karte gemacht! Die Fizzy Moon Stempel haben mich einfach angelacht und da dachte ich, dass ich mal loslegen sollte, bevor ich nachher wieder keine Zeit mehr für's "einfach so stempeln" habe.

***

Yay! Finally I managed to stamp a card again! The Fizzy Moon stamps were smiled at me and I thought that I should start now before I don't have time for private stamping again.

Ich habe mich also für Fizzy Moon - Thanks a bunch entschieden und auch gleich einen der süßen Sprüche und das Blumenmuster für meine Karte benutzt.

***
I used cute Fizzy Moon - Thanks a bunch and also one of the sweet sentiments and the flower pattern from this set for my card.

Bei Nadine habe ich den Sketch der aktuellen Everybody-Art Challenge #130 gesehen und fand ihn so gut, dass ich meine Karte nach ihm gemacht habe.

***

I saw the current sketch from Everybody-Art Challenge #130 at Nadine's blog and because I really like it I made my card with it.

Für meine Karte habe ich dunkelbraunen und cremefarbenen Bazzill Cardstock, kraft SU Cardstock und Designpapier von Making Memories (Je t'adore) genommen. Auf das Designpapier habe ich wie gesagt noch ein paar Blümchen aufgestempelt. Das Motiv habe ich mit runden Spellbinders, den Spruch mit runden SU Stanzern ausgestanzt.

***

For my card I used dark brown and creme colored Bazzill cardstock, kraft SU cardstock and patter paper by MakingMemories (Je t'adore). Like I told you before I stamped some flowers on it. I used circle Spellbinders for the image and circle SU punches for the sentiment.

Coloriert habe ich mit Albrecht Dürer Aquarellstiften. Passend zu meinem süßen "Happy" habe ich rosa Knopfbrads als Deko für die Blumen und den Spruch genommen. Zum Schluss habe ich noch weiße Punkte aufgemalt, um der Karte mehr Pepp zu verleihen.

***

The image has been colored with Albrecht Duerer watercolor pencils. Matching to my cute "Happy" I used some pink button brads for the flowers and sentiment tag. In the end I added some white dots to get more liveliness to my card.

*30*

Nun bin ich also 30! Gestorben bin ich deshalb noch nicht, aber toll fühlt es sich auch nicht an ;) Ich will euch aber gar nicht mit meinem Deprigesabbel nerven sondern ein paar Auszüge meines Geburtstages mit euch teilen *hihi*.

Nachmittags kamen meine Oma Trautel, Oma und Opa und meine Mum zum Kaffee vorbei. Wir hatten eine sehr schöne Zeit zusammen und der Kuchen war wieder superlecker *grins*. Gegen halb sechs sind meine Großeltern dann nach Hause gefahren. Mein Dad und Moritz (mein Bruder) kamen gegen viertel nach sechs und Svens Mum und ihr Mann waren gegen 20 vor sieben da. Bis ca. halb elf haben wir noch zusammen gesessen und Spaß gehabt. Natürlich musste ich (trotz vorheriger Absprachen und Androhungen von Rauswürfen *lol*) eine Klinke in unserer Wohnung putzen (wenigstens nicht draußen) und mein Bruder und seine Freundin haben mir einen Präsentkorb zusammengestellt in dem u. a. 15 nützliche Dinge für Ältere enthalten waren. Wir haben uns köstlich amüsiert.

Von meinem Sven habe ich eine Doojo Ärmeldecke geschenkt bekommen. Kennt ihr die? Die ist ja sooo genial! Mir ist ja immer kalt und nun habe ich eine Decke, die ich wie eine Jacke überziehen kann (die Handschuhe muss man nicht anziehen, die kann man auch runterhängen lassen)! Genial!

Und diesen Kettenahänger hat Sven mir auch geschenkt, den hatte ich mir gewünscht. Die passende Kette haben wir dann am Dienstag noch besorgt. Hach, ich mag meine neue Kette total! Ihr wisst ja, ich liebe Schildis! Und Sven auch :)

Von der Familie wünsche ich mir ja grundsätzlich Geld zum Geburtstag und meine Mum hatte dieses Mal diese witzige Idee... aber die armen Mäuse!

Und "Den kleinen Tod" muss ich euch auch noch zeigen. Der kam heute bei mir an. Er ist von meiner Freundin Nadine. Ist der nicht süß? Jetzt darf ich mich eigentlich nicht mehr so alt fühlen *hihi*.
***

Ja ja, ich selbst habe mir auch einfach noch ein paar Schenkis gekauft. Die supersüßen Fizzy Moon Stempel musste ich jawohl sofort haben, als der Newsletter mit der Ankündigung von The Glitter Pot kam. Bis auf einen habe ich sie einfach alle gekauft *lol*. Jetzt habe ich meinen "Happy" auch als Stempel *freu*.

Und diese beiden Forever Friends Sets sind auch gleich mit in den Warenkorb gewandert, da sie auf je 4 Pfund reduziert waren. Man, sind die GROSS, die Sets, aber auch echt cool! Weihnachten 2011 kann kommen *duckundweg*.

Simon's Monday Delight #36 Stitched Hearts

Heute ist es wieder soweit und "Monday Delight" startet wieder. Monday Delight heißt, dass Heidi  & Steph von Simon Says Stamp und ich jeden zweiten Montag jeweils ein Blogcandy an eine/-n liebe/-n Besucher-/in verlosen. Gesponsort wird "Monday Delight" allein von Simon Says Stamp. Mit über 100.000 Artikeln im Sortiment bietet Simon die beste Auswahl in Sachen Motivstempel, Scrapbooking, ATC's, Altered Art und Zubehör weltweit an.

***

Today it's time for "Monday Delight" again! Monday Delight means that Heidi & Steph from Simon Says Stamp and I are giving away a blog candy every second Monday to one of my lovely blog visitors. "Monday Delight" is sponsored by Simon Says Stamp only. With over 100,000 items in stock, Simon is proud to offer the best selection of Rubber Stamps, Scrapbooking, Artist Trading Cards, Altered Art, and Paper Crafting Supplies in the world!

Und heute ist ein ganz besonderer Tag, denn es ist mein Geburtstag, um genau zu sein mein 30. Geburtstag! Ich kann euch sagen, dass ich deswegen schon eine Woche lang Depris geschoben habe, aber heute fühlt es sich (noch) gar nicht so schlimm an. Jetzt weiß ich auch wie Sven sich gefühlt hat, er war vor seinem 30. auch so komisch drauf und ich habe immer gedacht, dass 30 doch gar nicht schlimm ist, man wird halt älter, aber wenn man dann selbst die 20er verlässt, dann fühlt sich das schon echt doof an. Na ja, ab heute Nachmittag haben wir die Bude voll (Familie), da denke ich dann hoffentlich nicht so viel darüber nach (wobei bestimmt auf jeder Karte eine 30 stehen wird *argh*). Na gut, aber kommen wir mal zur heutigen Karte und dem neuen Candy, welches euch bestimmt gefallen wird!
***
And today is a really special day because it's my Birthday, my 30th Birthday to be honest! I can tell you that I was depressive the whole last week but today it (still) isn't that bad. Now I know why Sven was in this strange mood before his 30th Birthday and I always thought that 30 isn't old or bad because you are getting older. But now, leaving the 20th it is a strange and bad feeling. Anyway from today afternoon on we have guests (family) and I hope I won't think much about it (although I guess that every card has a 30 on it *argh*). Okay I will stop now! Let's start with today's card and the new candy. I guess you will love it!

Habt ihr schon das neue Tina Wenke "Stitched Hearts" Motiv von Stampavie gesehen? In das habe ich mich ja sofort verguckt, ich liebe Tinas Tierchen einfach! Und das Motiv ist nicht nur etwas für alle Nähfans unter uns sondern auch einfach so, Herzen verschickt man doch immer mal gerne. Diese Karte ist ebenfalls für die CHA im Januar entstanden und ich konnte mich mal wieder so richtig austoben.
***
Did you already see the new Tina Wenke "Stitched Hearts" image by Stampavie? I fell immediately in love with it at first sight because I just love Tina's critters! And I think that this image isn't only for sewing fans, I think all of us like to give away hearts. I made this card in January for CHA and had a lot of fun working on it.

Für meine Karte habe ich Bazzill Cardstock und dieses wunderbar passende Cosmo Cricket Designpapier genommen. Das Motiv habe ich mit runden Spellbinders ausgestanzt, ich habe auch den Martha Stewart Doily Lace Stanzer benutzt, aber davon sieht man auf der Karte nicht mehr so viel. Ich habe mich für das karierte Band entschieden, welches farblich zu dem dunkelbraunen Cardstock passte. Das "sweet" habe ich aus dem Designpapier ausgeschnitten und ein Tag daraus gemacht.
***
I used Bazzill cardstock and wonderful matching Cosmo Cricket pattern paper for my card. The image has been cut with circle Spellbinders and I also used my Martha Stewart Doily Lace border punch but in the end you can’t see much of it on the card. I decided to go with the checkered ribbon matching the brown cardstock mat. The “sweet” is a part of the pattern paper I just cut for a little tag.

Coloriert habe ich mit Aquarellstiften. Dekoriert habe ich die Karte noch mit ein paar Kaiser Halbperlen, Flowers, dem Martha Stewart Branch Stanzer und einem Herzchenpin dekoriert.
***
I colored with watercolor pencils. In the end I still added some Kaiser pearls, flowers, some Martha Stewart branches and a heart pin.

Dieses Mal verlosen wir also den superneuen gerade frisch herauskommenden Tina Wenke "Stitched Hearts" Stempel von Stampavie. Hinterlasst einfach bis Sonntag, den 27.02.2011 einen Kommentar unter diesem Posting und mit etwas Glück gehört der süße Tina Wenke Stempel schon bald euch!

***

This time we are giving away this brand new just beeing released Tina Wenke "Stitched Hearts" Stampavie stamp. Just leave a comment under this posting until Sunday February, 27th and with some luck you will be the owner of this cute Tina Wenke stamp soon!

Tina Wenke's Cottage Mouse

Heute habe ich mal wieder eine Karte für euch. Diese ist allerdings schon im Januar entstanden und zwar für die CHA mit dem supersüßen neuen Motiv "Cottage Mouse" aus der neuen Tina Wenke Kollektion von Stampavie. Da juckt es einem doch gleich in den Fingern diesen Stempel in eine Szene einzubauen, was ich beim nächsten Mal bestimmt auch tun werde.

***

Today I have another card for you. I made this card in January for CHA with the super cute new "Cottage Mouse" image from the new Tina Wenke collection by Stampavie. Oh and I know that I will use it for a scenic card next time.

Nach einiger Überlegung habe ich mich für den cremefarbenen Bazzill Cardstock und das wunderschöne Papier von Papermania entschieden. Die cremefarbenen Blümchen auf dem roten Papier glitzern. Das Motiv habe ich mit rechteckigen Spellbinders ausgestanzt und mit einem "Home" Sticker von K&Company dekoriert.

***

After a while of thinking I decided to take a cream colored Bazzill cardstock and these wonderful Papermania pattern papers. The red paper with the creme flowers is glittery. I used rectangle Spellbinders to cut the image and decorated the card with a “Home” sticker by K&Company.

Hier könnt ihr den Sticker evtl. besser sehen. Außerdem  habe ich die süßen QuicKutz Pilze, Martha Stewart Schmetterlinge und einige Prima Flowers auf meine Karte gesetzt.
***

Maybe you can see the sticker better on this pic. I also added some really cute mushrooms (QuicKutz), Martha Stewart butterflies and some Prima Flowers to my card.

Coloriert habe ich mit Aquarellstiften und versucht die Farben des Papiers einigermaßen zu treffen, das war gar nicht so leicht. Aber seht ihr die süßen Blätterranken auf der Hauswand? Das war ja wieder was für mich, ich liebe solche Details!

***

I colored with watercolor pencils and tried to meet the paper's colors. Wasn't easy this time. But do you see the cute leaves on the house's wall? This is what I love, all the details!

Penny Black Mimi Anhänger

Heute war ich mal wieder ein bisschen kreativ, aber wirklich nur ein bisschen. Irgendwie habe ich wohl zurzeit mal wieder so eine Phase, in der ich nichts Großes zustande bringe...

***

Today I was a bit creative but only a little bit. At this time I'm in a phase where I'm not able to get anything big done...

Immerhin habe ich den Geschenkanhänger, der gedanklich schon seit Montag fertig war, heute mal fertig gemacht ;). Ich habe wieder eine süße Mimi aus dem Penny Black "Mimi and Miles" (30-063) Clear Stamp Set dafür genommen. Die Hasenmimi finde ich jawohl sowas von niedlich! Das "kisses" ist ebenfalls aus dem Set.

***
But today I finished the gift tag which already was finished since Monday in my head ;) I used one of the cute Mimi images from the Penny Black "Mimi and Miles" (30-063) Clear Stamp Set again. I really like this bunny Mimi! The "kisses" is also from this set.

Das Tag ist ein Magnolia Stanzteil, ich habe es aus SU Savanne Cardstock gestanzt und die Ränder in braun geinkt. Mimi habe ich direkt aufgeklebt, genau wie das "kisses", welches in echt allerdings (zum Glück) nicht so schief wirkt... Coloriert habe ich Mimi  mit Albrecht Dürer Aquarellstiften. Am Ende habe ich noch weißes Organzaband angetackert.

***

The tag has been cut with a Magnolia die cut from SU kraft cardstock. I inked the edges and adhered Mimi directly to it and also the "kisses" which normally isn't that crooked. I colored Mimi with Albrecht Duerer watercolor pencils. In the end I still added some sheer ribbon.

SEME: Mini Schoki Verpackung

Beim SEME haben wir diese Woche eine Anleitung von Kathrin für eine Mini Rittersport Verpackung und ich habe gerade gesehen, dass Susanne auch die Maße für eine normalgroße Rittersport Schoki ausgeklügelt hat. Hier ist meine Minivariante:

***

This week at SEME our lovely Kathrin is sharing a tutorial for a mini chocolate bar wrapping and I saw that Susanne found out the sizes for a normal sized "Rittersport" chocolate bar. Do you also get this chocolate in the UK/US etc.? Here is my mini wrapper:

Ich habe rosa Bazzill Cardstock, K&Company Designpapier und eine süße LeLo Design Schildi für meine Verpackung genommen. Beide Worte sind von C.C. Designs. Den Verschluss habe ich etwas anders gemacht, als in der Anleitung vorgegeben, aber so geht es ja auch :P. Diese Verpackung ist wirklich eine süße Geschenkidee, nicht nur zum Valentinstag!
***
I used light pink Bazzill cardstock, K&Company pattern paper and a cute turtle stamp by LeLo Design for my wrapper. Both word are from C.C. Designs. I changed the fastener than shown in the tutorial but it works fine like this as well :P. This wrapper isn't only cute for Valentine's Day, it's a cute all occasionally gift.

In den letzten Tagen haben Sven und ich unsere Wohnung auf den Kopf gestellt (deshalb blogge ich zurzeit auch nicht täglich). Wir haben uns ein Ergometer angeschafft. Um dieses aufzustellen, mussten wir das Wohnzimmer etwas umstellen. Und dann habe ich die Schränke ausgemistet, oh man, was man alles für Kram hat! Ich habe aber nicht alles weggeschmissen, ein paar Dinge wie z.B. verschiedene Schreibblöcke/Briefpapier von Diddl, Pimboli und Co., Stempelkataloge/-zeitungen, etc. habe ich in meinen Flohmarkt gestellt. Die Servietten und Shaun das Schaf Plüschtiere sind bei eBay gelandet.
**

During the last days Sven and I worked in our flat. We bought an ergometer and we had to change our living room a little bit to get it beside our crosstrainer. This is why I'm not posting here daily at the moment. And then I was in the mood and sorted all our closets. Unbelievable how much crap a 2 person household has. A huge amount of things went into the trash but some of the things went into my fleamarket or ebay.

Zu allem Überfluss hat dann heute auch noch unser Wäschetrocknet den Geist aufgegeben und das wo ich eigentlich gerade mit dem Gedanken gespielt habe uns neue Wohnzimmermöbel zu kaufen! Das ist definitiv hart, aber wir haben natürlich sofort einen neuen Trockner bestellt ;).

***

Into the bargain our laundry dryer gave up today and this is so bad. You have to know that I was thinking about buying new living room furniture for us but now we ordered a new laundry dryer and have to wait with new furniture ;).

Simon's Monday Delight #35 Winner

Heute habe ich die Gewinnerin meines 35. "Monday Delight" Blogcandys gezogen, welches von Simon Says Stamp gesponsort wurde. Die Gewinnerin des Tina Wenke "Leanne and Hedgie" Stempels ist:

***

Today I've drawn the winner of my 35th "Monday Delight" blog candy sponsored by Simon Says Stamp. The winner of the Tina Wenke "Leanne and Hedgie" stamp is:

Lorraine! Ich gratuliere dir herzlich! Bitte schicke mir deine vollständige Adresse per E-Mail, damit Steph von Simon Says Stamp dir deinen Preis schnellstmöglich zuschicken kann.

***
Lorraine! Congratulations! Please give me your full address so that Steph from Simon Says Stamp can send out your prize as soon as possible.

Am 21. Februar (oh, das ist mein Geburtstag *grins*) startet mein nächstes Monday Delight mit einem neuen Candy, also schaut auf jeden Fall wieder hier vorbei!

***

My next Monday Delight will be starting February 21st (oh, this is my Birthday *grin*) with another blog candy. 

Penny Black Mimi

Wie versprochen zeige ich heute mal wieder eine kleine Valentinskarte. Immerhin ist am Montag ja schon Valentinstag und ich habe meine Valentinsstempel dieses Jahr viel zu sehr vernachlässigt.

***

Like I promised I'm sharing another tiny Valentine's card with you today. You know next Monday is already Valentine's day and until now my Valentine's stamps weren't used much.

Mit einem großen gewellten Spellbinders Herz habe ich den Kartenrohling aus Bazzill Cardstock ausgestanzt (es ist eine Klappkarte). Das K&Company Designpapier  (KC30-388970 Jubilee) habe ich mit dem passenden Spellbinder Herz gestanzt und die kleinen Herzen sind mit einer Stanze von Whiff of Joy gemacht und oben einfach ausgeschnitten. Für meine Karte habe ich die süße Mimi mit Herz aus dem Penny Black "Mimi and Miles" (30-063) Clear Stamp Set genommen. Die Zuckerherzen sind ebenfalls aus dem Set und ich find sie total niedlich. Dekoriert habe ich mit einer großen Prima Flower, auf die ich ein Martha Stewart Herz gesetzt habe, Strasssteinen und Schleifenband.
***

I used a big scalloped Spellbinder's heart for the card's shape (it's a double card) cut out of Bazzill cardstock. The K&Company pattern paper (KC30-388970 Jubilee) has been cut with a normal Spellbinders die cut and the hearts are made with a Whiff of Joy shape and hand cut on the upper side to get full hearts. I used cute Mimi from the Penny Black "Mimi and Miles" (30-063) Clear Stamp set. The candy hearts are from this set as well and I think they are too cute. I decorated the card with a big Prima flower, adhered a Martha Stewart heart, some gemstones and ribbon.

Neue SEME Serie "Das Stempelzimmer"

Habt ihr schon gesehen, dass es beim Stempeleinmaleins (SEME) eine neue Serie gibt, die "Das Stempelzimmer" heißt? Jeden 1. Mittwoch im Monat werden wir Ideen zum Thema Stempelzimmer/Bastelbereiche/Aufbewahrung mit euch teilen. Auf dem SEME Blog könnt ihr derzeit Bilder der Stempelzimmer des SEME Teams sehen. Und da es mehrere Kommentare dazu gab, dass es bei uns ja so aufgeräumt aussieht, möchte ich ergänzend mal zwei Fotos zeigen.

***

Did you see that we have a new series over at Stempeleinmaleins (SEME) called "Das Stempelzimmer" (the craft room)? Each 1st Wednesday of a month we will share ideas about stamping places/craft rooms/storage solutions with you. You can see pics of the SEME DT member's craft rooms. And because of some comments about our clean rooms I want to show you two more pics.

Einmal den derzeitigen Ist-Zustand meines Bastelzimmers (bzw. der Hälfte, denn die andere Hälfte ist Svens Arbeitszimmer *grins*). Wie ihr seht sind die Regale jetzt viel voller als auf den Bildern, die ich beim SEME gezeigt hatte und mann kann auch ein wenig mehr von meinem Schreibtisch erahnen.

***

First the current condition of my craft area (I have half a room, the other half is Sven's workspace *grin*). You can see that the shelves are much fuller than on the pics shown on SEME. And here you can see a bit more of my desk.

Und so viel zum Thema aufgeräumt! Wenn ich am stempeln bin, dann steht auch überall etwas herum. Ich räume allerdings nach jeder Karte, die ich gemacht habe, alles wieder an seinen Platz zurück! Das stimmt schon. Hier ist übrigens gerade die Karte, die ich zuletzt für C.C. Designs gemacht habe, entstanden *grins*.

***

Yep and this shows that it isn't clean here all the time. While stamping everywhere are things. But I put everything to it's place after finishing a card! This is correct. By the way here I was working on my last card for C.C. Designs *grin*.

Ich bin schon sehr gespannt wie die neue Serie bei unseren Lesern ankommen wird. Ich persönlich liebe es mir Fotos von anderen Bastelbereichen anzusehen, vor allem auch die Aufbewahrungsideen. Am 03. März geht es beim SEME dann richtig los mit "Das Stempelzimmer"!

***
I'm totally excited and curious if or readers will like the new series. I for myself love to look at other's craft sooms and storage solutions. "Das Stempelzimmer" will be starting on March 3rd!

Da ich gestern meine neuste Karte, eine Valentinskarte, zwar eingescannt, jedoch tatsächlich vergessen habe das Bild zu bearbeiten und es auf unseren Server zu laden, kann ich euch die Karte noch nicht zeigen. Das hole ich dann aber morgen nach!

***

As I scanned my newest card, a Valentine's card, but forgot to edit the pic and to upload it to my server I can't show it to you today. I will share the card tomorrow!

Simon's Monday Delight #35 Leanne and Hedgie

Es hat etwas gedauert, aber heute ist es wieder soweit und "Monday Delight" startet wieder.  Wenn es auch nicht Montag ist, so haben wir heute jedoch ein richtig tolles Candy! Monday Delight heißt, dass Heidi von Simon Says Stamp und ich jeden zweiten Montag jeweils ein Blogcandy an eine/-n liebe/-n Besucher-/in verlosen. Gesponsort wird "Monday Delight" allein von Simon Says Stamp. Mit über 100.000 Artikeln im Sortiment bietet Simon die beste Auswahl in Sachen Motivstempel, Scrapbooking, ATC's, Altered Art und Zubehör weltweit an.

***

Even if we needed a bit longer this time, it's finally time again for another "Monday Delight".  Okay, it's not Monday but we have a really great candy this time! Monday Delight means that Heidi from Simon Says Stamp and I are giving away a blog candy every second Monday to one of my lovely blog visitors. "Monday Delight" is sponsored by Simon Says Stamp only. With over 100,000 items in stock, Simon is proud to offer the best selection of Rubber Stamps, Scrapbooking, Artist Trading Cards, Altered Art, and Paper Crafting Supplies in the world!

Dies' ist das neue "Leanne and Hedgie" Motiv von Tina Wenke. Ihr konntet euch sicher denken, dass es von ihr ist, weil ihr Stil so besonders ist, stimmt's? Ein süßes Mädchen mit ihrem supersüßen Igel, wie süß sind die Beiden? Ich habe Bazzill Cardstock und Basic Grey Bittersweet Papier für die Karte verwendet. Außerdem den Martha Stewart Doily Lace, Gras und Blattstanzer. Die Libelle ist ein Magnolia Stanzteil.

***

This is the new “Leanne and Hedgie” image by Tina Wenke. I guess you know it was her, because her style is so special! I love this image! A cute girl and this supercute hedgehog, how sweet are they? I used Bazzill cardstock and Basic Grey Bittersweet pattern paper for my card. The doily lace, grass and leaves are Martha Stewart punches, the dragonfly has been made with a Magnolia cutting die.

Ich habe noch einige Papierrosen, Blumen und Pins als Deko benutzt. Die Libelle habe ich mit Kaisercraft Halbperlen verziert. Das "Spring" mit der süßen Biene ist ein Rub-On von AMM.

***

I added some mulberry roses and flowers plus some head pins as decoration. The dragonfly got some Kaisercraft pearls. The “spring” with it’s cute little bee is a rub-on from AMM.

Dieses Mal verlosen wir also den superneuen gerade frisch herauskommenden Tina Wenke "Leanne and Hedgie" Stempel von Stampavie. Hinterlasst einfach bis Sonntag, den 13.02.2011 einen Kommentar unter diesem Posting und mit etwas Glück gehört der süße Tina Wenke Stempel schon bald euch!

***

This time we are giving away this brand new just beeing released Tina Wenke "Leanne and Hedgie" Stampavie stamp. Just leave a comment under this posting until Sunday February, 13th and with some luck you will be the owner of the cute Tina Wenke stamp soon!