Hedgie Giving Mouse a Gift

Das Jahr 2011 neigt sich nun wirklich dem Ende zu und ich habe euch immer noch nicht alle Weihanchtskarten gezeigt. Deshalb poste ich heute zeitversetzt zwei Karten! Ab 01.01.2012 soll es hier ja nicht mehr weihnachtlich zugehen!

***
The year 2011 is at it's end and I didn't show you all of my Christmas cards yet. This is why I will post two cards today! The second one will be posted later today. From Jan. 1st, 2012 on we don't want to see christmassy things here!

Das niedliche Tina Wenke Hedgie Giving Mouse a Gift Motiv von Stampavie habe ich mit den AquaMarkern Eggshell, Rose Blush, Raspberry, Bamboo, Spring Green, Golden Brown, Sepia und dem Abrecht Dürer Aquarellstift 168 Earth Green Yellowish coloriert. Die Karte selbst ist aus rotem und grünen Bazzill Cardstock und wunderschönem Designpapier von Authentique gemacht. Das Motiv habe ich mit Spellbinders Labels 18 ausgestanzt. Die Schneeflocken habe ich mit Picket Fence Stickles, den Schnee mit dem DecoArt Snow Pen verziert. Den schönen Spruch aus dem Tina Wenke Peace on Earth Set habe ich mit einem QuicKutz Tag ausgestanzt und noch ein wenig Devine Twine angeknotet. Den Christstern habe ich mit einem Spacer und einem Glitterbrad befestigt und mit dem Nellie Snellen Branch & Holly Floral Punch dekoriert. Die Martha Stewart Himalayan Snowflake & der Pine Needles Edge Stanzer kamen auch zum Einsatz. Die Schneeflocken habe ich mit braunen Glitzersteinen dekoriert.

***
I colored the cute Tina Wenke Hedgie Giving Mouse a Gift image by Stampavie with AquaMarkers Eggshell, Rose Blush, Raspberry, Bamboo, Spring Green, Golden Brown, Sepia and the Abrecht Duerer water color pencils 168 Earth Green Yellowis. The card has been made from red and green Bazzill Cardstock and beautiful Authentique pattern paper. I cut the image with Spellbinders Labels 18. I added some Picket Fence Stickles to the snowflakes and some snow effect to the snow on the image. The sentiment from the Tina Wenke Peace on Earth sethas been cut with a QuicKutz tag die. I added some Devine Twine to the tag. The poinsettia has been added with a spacer and a glitter brad and decorated with the Nellie Snellen Branch & Holly Floral die cuts. I also used the Martha Stewart Himalayan Snowflake & der Pine Needles Edge punches. In the end I still added some brown gemstones to the snowflake die cuts.

Meine Karte möchte ich bei der aktuellen Simon Says Stamp Challenge "Anything Goes", bei der aktuellen Charisma Cardz Challenge "Anything Goes" sowie der aktuellen Everybody-Art-Challenge "Anything Goes" einreichen.

***
I want to join in the current Simon Says Stamp Challenge "Anything Goes", the current Charisma Cardz Challenge "Anything Goes" as well as the current Everybody-Art-Challenge "Anything Goes" with my card.