LOTV Christmas Bunnies

Wie bereits angekündigt, kommt hier das zweite Posting für heute. Die folgende Weihanchtskarte habe ich für meinen Bruder und seine Freundin gemacht.

***
Like I announced before here's my second post for today. I made the following Christmas card for my brother and his girlfriend.

Die Winter Bunnies von Lily of the Valley finde ich soo niedlich! Schaut doch mal wie sie die kleine Weihnachtsmaus ansehen *hihi*. Total lieb! Ich habe sie mit ovalen Spellbinders ausgestanzt bzw. diese Vorgehensweise angewandt. Auf Designpapier hatte ich bei dieser Karte verzichtet und noch ein Stück kakaobraunen Stampin' Up! Cardstock mit dem schönen Hero Arts Falling Snowflakes Hintergrund bestempelt. Diesen Hintergrund habe ich dann auf grünem Bazzill und Stampin' Up! Chili Cardstock gemattet. Als Deko habe ich SU linen thread, ein schönes Schneeflockenscharm sowie rote Halbperlen genommen. Coloriert habe ich das Motiv mit Albrecht Dürer Aquarellstiften.

***
I really like the cute Winter Bunnies from Lily of the Valley! Look how they look at the little Christmas Santa mouse *heehee*. Lovely! I cut them out with oval Spellbinders or rather used this technique. I made this card without pattern paper. Instead of pp I took a piece of Stampin' Up! cocoa brown cardstock and stamped the beautiful Hero Arts Falling Snowflakes background on it. I added this background to green Bazzill cardstock and Chili red Stampin' Up! cardstock. I used SU linen thread, a wonderful snowflake charm as well as red pearls as decoration. The image has been colored with Albrecht Duerer watercolor pencils.

Und weil es passt, möchte ich diese Karte bei der aktuellen Stempel-Magie Challenge "Bingo" (Rot & Grün - Christmas - Ribbons) einreichen.

***
Because it's matching I want to join in the current Stempel-Magie Challenge "Bingo" (Red & Green - Christmas - Ribbons).