Freitag, 8. Mai 2009

JM - #04 In Stitches

Nach ein paar Tagen "Stempel- und Blogurlaub" bin ich zurück und bringe euch die neue Just Magnolia Challenge mit :) Das neue Thema ist "In Stitches" und hier ist meine Karte:
***
After some "stamping- and bloggingholidays" I am back and I have the new Just Magnolia challenge for you :) The new challenge is "In Stitches" and here is my card:


Meine Nähmaschine habe ich nun nicht rausgeholt, aber ich finde Faux Stitching ist auch eine gute Alternative. Ich habe die Löcher einfach dichter zusammen gepiekst als sonst und ich finde, das Ergebnis sieht fast wie echt aus. Ich wollte eigentlich viel mehr nähen, aber auf dem Kartencover wäre es mir sonst zu viel geworden.
***
I didn't use my sewing machine but I also like faux-stitching. So I pricked the holes closer than normally and I think the result looks like real stitching. Normally I wanted to do more "sewing" but I think it would have been too much for the card's cover.



Dafür habe ich dann auf der Karteninnenseite ein paar mehr Stiche. Bei den Sprüchen handelt es sich um Clear Stamps von Hero Arts und das Papier ist von Daisy Bucket. Ich habe dieses Mal auf Embellishments verzichtet, weil das Papier schon so gemustert ist. Also habe ich nur ein Ribbon genommen.
***
So I faux-stitched some more on the card's inside. The sentiments are Hero Arts and the pattern papers are Daisy Bucket. I didn't use embellishments this time because the papers have so much pattern. So I only used a ribbon this time.


Die süße Tilda aus der Pink Collection und die Schaukel aus dem letzten Sommerkit habe ich mit 3d Pads aufgeklebt. Ich beschwere mich jetzt mal nicht darüber, dass das eine echt doofe Arbeit war ;)
***
I sticked the cute Tilda from the last Pink Collection and the swing from last summer's clubkit with dimensionals. I won't tell you how silly work this was ;)

Ich hoffe ihr habt Lust eine Tildakarte zu "nähen" und ich bin schon gespannt auf eure Werke. Ich wünsche euch ein schönes Wochenende und ab sofort werde ich auf wieder öfter hier sein. Nach all den Karten der letzten Wochen brauchte ich einfach mal ein paar Tage Abstand.
***
I hope you will enjoy to "sew" a Tilda card and I'm really curious about your cards. I wish you a wonderful weekend and from now on I will be here more often. After all the cards from the last weeks I really needed some days off.

Kommentare:

Rach hat gesagt…

fabulous card sweetie, your faux stitching is so realistic, i couldn't tell if it was real or not.. love your layout of your card and your image is so beautifully coloured. x

BA hat gesagt…

wunderschoenen karte jay jay, ich mag auch die farben kombi
xoxoxo BA

LINANNA DESIGNS hat gesagt…

Good morning Jay jay, good to see you posting. This is such a fabulous card, i love the image and those papers are gorgeous. Must try that stitching myself, keep saying that, but never get round to it. You have inspired me to get that sewing machine out from the loft! have a good weekend, hugs linda x

Basteltiger´s Welt hat gesagt…

Das kann ich gut verstehen, du warst in den letzten Wochen auch megafleißig, da sind ein paar Tage stempelfrei auch mal ganz schön.

Die Karte finde ich super schön und mehr hätte auch nicht drauf gedurft, das Papier hat ja wirklich genug drauf.
Das Faux Stitching gefällt mir gut.

Liebe Grüße, Nadine

MichelleO hat gesagt…

LOVE your card Jay Jay.. she is just so sweet on the swing - and the detail of popping her up is great! The pattern papers are so pretty and the inside is just as cute!
HUGS
MichelleO

Riet hat gesagt…

What a beautiful card,l love the image and papers.

Hugs Riet.x

Sinikka hat gesagt…

Was für eine schöne karte. Und so fabelhaft coloriert. Gefällt mir sehr gut.
LG Sinikka

Martine hat gesagt…

this is gorgeous hun, i love your paper choice and tilda is coloured perfectly, i bet it took ages to prick all them holes so close together, i pricked mine too but didnt have them so close, but it still took ages hehe,

xx

Martine

yvonne hat gesagt…

This is beautiful. love the orange and green together, very pretty colours.
And the image is coloured to perfection.

Tab hat gesagt…

Fab card hun! Love these images together and I adore the papers too! Wow and your stitching is so fab, looks real!
Hugs Tab xxx

Mina hat gesagt…

I really thought your stitching was real Jay Jay...this is such a beautiful card and such stunning colouring xxx

Cathy hat gesagt…

This is beautiful!! I love the papers and your swing is too cute!!

Iris hat gesagt…

Deine Karte ist wieder einmal traumhaft schön geworden. Die Papiere sind der Hammer und deine Coloration perfekt.

LG
Iris

CraftyC hat gesagt…

What a beautiful card Jayjay, lovethe colour combo on this!
Clairexx

Donalda hat gesagt…

This is just gorgeous dear such gorgeous coloring and the papers are so yummy. Just love it all dear.

neverenoughrubberstamps hat gesagt…

Lovely Blog and Wonderful card!

Cheers,

Dorothy

Natascha (nata1984) Germany hat gesagt…

Das ist eine traumhafte Karte. Alles ist total stimmig und genial.

Natascha

~Sorellina~ hat gesagt…

Das Papier liebe ich und die Karte ist einfach toll geworden.

LG
Sabs