JM - #07 Animals and Insects und Sneak Peek

Dieses Posting enthält Werbung für Magnolia und C.C. Designs.

Es ist schon wieder Freitag und ein weiteres langes Wochenende steht vor der Tür :) Hach ich liebe Feiertage *grins*. Aber es ist zum Glück auch nicht mehr lange hin, bis ich meinen Sommerurlaub genießen kann.
***

It's already Friday again and there will be a long weekend because Monday is a holiday :) I love holidays *grin*. But luckily it won't be too long until I will have two weeks free from work for my summer holidays.

Heute habe ich eine Karte für zwei! Das neue Challengethema bei Just Magnolia lautet "Animals & Insects" und so habe ich mich für das süße Magnolia Schaf entschieden, welches ich ein bisschen in Szene gesetzt habe:
***

Today I have one card for two! The new challenge theme at Just Magnolia is "Animals & Insects" and so I decided to use the cute Magnolia sheep and made a little scene with it:

Bei All That Scraps laufen derzeit ja die Vorschauen auf die neuen Stempelsets, welche am Montag herauskommen, und so habe ich auch gleich einige schöne Sprüche aus Amys neuem Set "AmyR - Thank you Sentiments" verwendet. Das Set ist wieder wunderschön! Schaut mal auf dem ATS Blog vorbei, dort könnt ihr das neue Set von AmyR gewinnen!
***

At All That Scraps the sneak peeks are running for the new stamp sets which will be released next Monday. I used some of the wonderful sentiments from Amy's new "AmyR - Thank you Sentiments" set. This set is great! Go and visit the ATS blog today. You can win one of Amy's new sets there!

Ich musste ja erst ein bisschen überlegen, welches Motiv ich für meine Karte verwenden könnte. Als mir dann das Schaf wieder einfiel, war sofort klar, dass ich eine Karte damit machen werde. Ist das nicht süß? Und auch den Hintergrundstempel von Magnolia finde ich super! Ich habe noch ein paar Bienen dazu gestempelt und den kleinen Schmetterling, welchen ich in 3D aufgesetzt habe. Die Innenseite ist schlicht, aber ich wollte, dass der Spruch richtig zur Geltung kommt. Auch hier habe ich, passend zum Challengethema, noch ein paar kleine Bienen aufgestempelt.
***

After a little thinking I decided to take the sheep for my card. Isn't it stinkin' cute? I also like the background really much which is also from Magnolia! I added some bees and the butterfly which I adhered with dimensionals. The inside is simple but I want that you will catch the sentiment with your eyes first when opening this card. I also added some bees here to meet the challenge theme.

Das Schäfchen habe ich mit 3D Pads aufgeklebt, um die Szene lebendiger wirken zu lassen. Da der Hintergrundstempel ein bisschen "zu kurz" war, habe ich noch mein eigenes Gras aufgestempelt. Das gefiel mir persönlich als Stempel nie so besonders gut, aber hier passt es gut dazu finde ich.
***

I adhered the little sheep with dimensionals, too. I think it looks more alive like this. As the background image was "too short" I added some of my own grass. I never liked this grass as stamp much but I think here it was the right.

Ja und hier habe ich nochmal zwei der neuen Sprüche aus dem neuen "AmyR - Thank you Sentiments" Set, welches es ab Montagnacht bei All That Scraps zu kaufen geben wird. Kommt auch morgen wieder vorbei, denn da habe ich eine wirklich süüüüße Vorschau auf ein weiteres geniales neues C.C. Designs Stempelset!
***

Yes. Here are both sentiments from the new "AmyR - Thank you Sentiments" set again. They will be released Monday night (German time) at All That Scraps. Please come back tomorrow because I have a sneak peek of a really cuuuute C.C. Designs set for you!

stamps: Sheep & Spring Background & Bees & Butterfly by Magnolia, Sentiments by C.C. Designs (AmyR)
ink pad: Memories Artprint Brown
papers: Bazzill & Chatterbox Cardstock
accessories: Spellbinders, SU Scallop Circle & Cirlce Punches, Prima & Paper Flowers, Brads, Spacers, Brads, Charm, Ribbon, Dimensionals