Sneak Peek - Cookie Crumbs Mushroom Friends

Nach Amys neuem Spruchset, zeige ich euch heute eine Vorschau auf Diane's neues Stempelset Cookie Crumbs "Mushroom Friends", welches am 02.03.09 bei All That Scraps heraus kommt. Das Set besteht aus drei großen Hasen/Pilz Motiven inkl. passender Sprüche.
***
After I showed you a sneak of Amy's new set yesterday I want to show you a sneak peek of Diane's new Cookie Crumbs "Mushroom Friends" set today. This set will also be released at All That Scraps on March 2nd. It includes 3 bigger bunny/mushroom images and matching sentiments.

Ich habe mich für den süßen Hasen entschieden, der über die Pilze guckt. Wenn ihr euch die Blogs der anderen DT'ler anseht, stellt ihr fest, dass ich nicht die Einzige bin, die dieses Motiv total süß findet *grins*. Der Spruch ist auch aus Diane's neuem Set und passt hervorragend zu diesem Motiv.
***
I decided to take the cute bunny which is peeking over the toadstool. If you take a look on the other DT members blogs you'll see that I'm not the only fan of this image *smile*. The sentiment is also from Diane's new set and it's matching perfectly to the image.

Da die Karte noch etwas kahl war, habe ich mich für die großen Blumen samt Rosen entschieden. Die Primas sowie die Rosen habe ich mit dem braunen Memories Kissen eingefärbt, damit sie lebendiger aussehen. Das Pattern Paper ist von My Mind's Eye und ich finde es superschön. Da ich die Fliegenpilze auf dem Motiv natürlich rot colorieren wollte, brauchte ich auch passendes rotes Papier. Das ist in meiner Sammlung gar nicht so leicht zu finden.
***

As my card was too simple, I decided to add the big flowers and mulberry roses. I inked the Primas and roses with my brown Memories ink pad so that they are looking more alive. I really love the My Mind's Eye Pattern Paper. As I wanted to color the deadstool in red (of course) I needed the fitting red paper. This isn't easy to find in my collection, but I found this wonderful one.

Hier könnt ihr euch das süße Häschen noch einmal genauer ansehen. Coloriert habe ich wieder mit den Albrecht Dürer Stiften, die weißen Punkte auf den Pilzen habe ich mit weißem Gelstift nachgemalt, was mir persönlich aber nicht soo gut gefällt, wie ich es mir vorgestellt hatte. Wie ihr seht passt dieses Motiv auch hervorragend in die runden Spellbinders.
***

Here you can take a closer look to the cute bunny. I colored it with my Albrecht Dürer pens again. The white spaces I colored with my white gel pen, but I didn't like it as much as I thought. This image is matching perfectly into the round Spellbinders isn't this great?

Wenn ihr Diane's neues Set gewinnen möchtet, dann besucht einfach den ATS Blog und hinterlasst einen Kommentar. Und hey, nicht verzagen, denn ich habe selbst auch immer gedacht, dass man ja eh nie gewinnt und im November hatte ich dann doch das Glück und habe ein Set gewonnen! Auch die Runde durch die Blogs der anderen DT'ler lohnt sich wieder, um einen Vorgeschmack auf das neue Set zu kriegen.
***

If you would like to win Diane's new set please visit the ATS Blog and leave a comment. And hey just try it! I also thought that the chances are too small to win, but then in November 2008 I won a set from ATS! You also should bloghop through the DT members blogs to get some more taste of the new set.

Morgen bin ich dann mit einer Vorschau auf das neue C.C. Designs Gingersnaps Set da. Ich kann euch schonmal verraten, dass es absolut obersüß ist und ich schon überlege was ich damit heute Abend anstelle, um euch möglichst viel davon zu zeigen *grins*.
***

Tomorrow I'll be back with a sneak peek of the new C.C. Designs Gingersnaps set. I can tell you that this set is so cute and I'm already thinking about my card I will make today evening. Of course I will try to show you as much of the set as I can *grin*.

Ich wünsche euch allen ein schönes Wochenende. Hier soll der Frühling dieses Wochenende beginnen, ich bin sehr gespannt!
***

I wish all of you a wonderful weekend. Here they said that spring will come this weekend. I'm looking forward to it!