Tilda's Fairy Tale

Diese süße Tilda habe ich letztes Wochenende gestempelt. Als die Magnolia Pink Collection letztes Jahr herauskam, habe ich die Kleine entdeckt und war sofort verliebt. Leider kam dann erst einmal Weihnachten dazwischen und ich bin ja auch sonst viel mit all den Design Team Karten beschäftigt, ABER letztes Wochenende habe ich einfach mal für mich gebastelt.
***
I stamped the cute Tilda last weekend. As Magnolia released their Pink Collection last year I saw this stamp and fell in love. Then Christmas was coming and you know I've much to do with my design team cards. BUT last weekend I took the time and made the card only for me.

stamps: Pink Tilda with Heart by Magnolia, Roses by Alota Rubber Stamps, Sentiment by AmyR
nk pads: Memories Artprint Brown
papers: Bazzill Cardstock, BasicGrey Bittersweet Pattern Paper
ccessories: Ribbon, Lace, Gemstones, Flowers, Branch Punch, little Buttons, Stickles, Dimensionals, AMM Rub-On, Sewingmachine
pencils: Albrecht Dürer Watercolor Pencils, Chalk

Ende des letzten Jahres hatte ich das erste Mal bei Alota bestellt und diese Rosen fand ich so schön, eben weil Tilda sehr gut darauf sitzen kann. Tilda hat es sich hier also für Valentinstag schon einmal auf den Rosen bequem gemacht *grins*. Durch das riesige Motiv hatte ich mit der Gestaltung der Karte echte Probleme. Alles sah total kahl und blöd aus. Die Karte ist auch echt groß geworden. Wie ihr vielleicht bemerkt habt, habe ich hier mein wunderschönes Bittersweet Papier das erste Mal verwendet. Neben Tilda war so viel Platz, dass ich den niedlichen Spruch von AmyR daneben gestempelt habe. Ich finde er passt wunderbar auf die Karte. Trotzdem war sie mir zu kahl und da meine Nähmaschine ja noch im Wohnzimmer stand (und immer noch steht!), habe ich auch hier genäht. Zu guter Letzt habe ich mich dann für all die Strasssteine entschieden. Ich denke sie decken die leeren Flächen ganz gut ab.

***

In the end of 2008 I ordered stamps from Alota the first time and I really liked the roses, because Tilda can sit on them. So Tilda sat down on the roses for Valentine's Day *grin*. I had huge problems while deciding about the card's layout. The images are so big together. Everything was so naked in my eyes and the card is a big one. Maybe you saw that I used my Bittersweet papers for the first time. As I had a ton of space beside Tilda I stamped the wonderful sentiment from AmyR to my watercolor paper. I love it! But I really needed more embellishments. What a luck that my sewingmachine was still in our living room (and it still is!). In the end I decided to adhere some gemstones to my card.

Okay, haltet mich für verrückt, aber da ich ja auch hier wieder nicht bedacht hatte das Cover zuerst zu nähen und dann auf den Cardstock zu kleben, habe ich auch hier wieder die gesamte Innenseite der Karte gestaltet. Mir gefällt's :)
***

Okay, you may think I'm crazy, but I didn't think about the backside sewings as I was sewing the card's cover. So I decorated the whole inside of my card. I like it :)

Hihi und da mir das Nähen so viel Spaß gemacht hat, habe ich auch hier wieder fleißig die Nadel schwingen lassen. In das Bittersweet Papier bin ich auch immer noch verliebt, da könnte ich mir glatt einige Seiten im 25er Pack kaufen oO.
***

As I had so much fun with my sewingmachine I used it for the inside, too. I really love the Bittersweet papers. I could buy some of the papers in 25er stacks oO.

Letzten Sonntag fielen mir meine AMM Rub-Ons ja wieder in die Hände und ich fand den Spruch wirklich optimal für meine Karte. Ich bin ja ehrlich... da ich mich an einer Stelle echt "vernäht" habe (sowas von schief *schäm*), musste hier auch noch eine Blume mit rauf *hüstel*.
***

Last Sunday I found the AMM Rub-Ons in my stash and I think the sentiment is perfect for my card. To be honest... I did some really bad stitches on the left side, so I had to adhere a flower there.

Ob ich diese Karte meinem Schatz oder meinen Eltern zum Valentinstag schenke, weiß ich noch nicht so genau. Ich glaube vom Spruch her tendiere ich zu Sven, aber vom Motiv her zu meinen Eltern. Hach ist das schwierig...

***
I really don't know if I will give this card on Valentine's Day to my hun' or to my parents . I think the sentiment would be better for Sven, but the images are better for my parents... How difficult is this?