M Vs S #04 - Get the Feeling...

Schon wieder ist eine Woche vorbei und bei Magnolia meets Stampavie steht die 4. Challenge "Get the Feeling..." an. Das war ein schwieriges Thema, wie ich finde, da ich irgendwie nicht viele Materialien habe, mit denen ich verschiedene Texturen auf meine Karten bringen kann (wie z. B. Fun Flock und solchen Kram). Ich habe es aber natürlich trotzdem geschafft, eine Karte zu machen:
***
Once again a week is over and at Magnolia meets Stampavie the 4th challenge "Get the Feeling..." is starting today. I really had some problems with my card this week, I don't have any Fun Flock, Metalpapers or something like this). But of course I made a card:

stamps: Tilda with Heart Ornament & Big Christmas Ornament & Sentiment & Heart Ornament by Magnolia
inkpads: Ancient Page Chocolate
papers: SU & Bazzill & ColorCore CS, PP Basic Grey Fruitcake Holly Berries/Spearment
accessories: Scrapper's Floss, 3D Pads, Brad, Spacer, Cholcolate smelling Embossing Powder, Cuttlebug Embossing Folder & Border
pencils: Albrecht Dürer Watercolor Pencils, Metal Gold Gel Pen

Da ich den braunen SU Cardstock mit dem Cuttlebug Folder geprägt habe, habe ich dieses Mal auf Patterned Paper verzichtet. Nur die große Weihnachtskugel von Magnolia habe ich auf PP gestempelt und ausgeschnitten, damit sie nicht so einfarbig ist.
***
As I embossed the brown SU cardstock I didn't take any patterned papers for my card. Only the big Christmas ornament by Magnolia I paperpieced with some PP.

Das 24. Dezember habe ich mit nach Schokolade riechendem Embossingpulver (gibt es bei All That Scraps zu kaufen) embosst. Die einzelnen Elemente sind mit verschieden hohen 3D Pads aufgeklebt, so dass sich auch hier noch eine eigene "Struktur" ergibt.
***
I embossed the 24 december with chocolate smelling embossing powder (you can buy this at All That Scraps). I sticked the single elements with different 3d pads to my card, so they are building their own structure.

Da es ja darum geht möglichst viele Strukturen auf die Karte zu bringen, habe ich den roten ColorCore CS mit einem Cuttlebug Embossing Borderfolder geprägt und mit Schmirgelpapier abgeschmirgelt.
***
As we shall bring many textures to our cards I embossed the red ColorCore CS with one of my Cuttlebug embossing borders and sanded the flowers.

Und wieder musste ich feststellen, dass man am besten zuerst die Papiere heraussucht und dann das Motiv passend dazu coloriert, denn eigentlich hatte ich geplant Tilda auf ein großes Geschenk zu setzen, welches ich auch schon fertig hatte, jedoch passten die Farben am Ende überhaupt gar nicht zu meiner Coloration. Ab sofort werde ich also wie immer vorgehen und erst alles zusammen suchen und dann colorieren!
***
And once again I detected that I should search for the papers first and colour my images then matching to the papers. This time I did paper piece a big present and as I wanted to let Tilda sit down on it I noticed, that the colours weren't matching and I had to take another idea. From now on I will search for my papers, etc before coloring my images again!