M Vs S #17 - Carla's Sketch

Unsere liebe Carla hat einen Sketch für die 17. Magnolia Vs Stampavie Challenge gezeichnet. Dieses Mal verlosen wir unter allen Teilnehmern eine zweiwöchige Mitgliedschaft als Gast Designerin im M Vs S Design Team.
***

Our lovely Carla made a sketch for our 17th Magnolia Vs Stampavie challenge. This time you have the chance to win a 2 week guest designer spot for our M Vs S design team.

stamps: Tilda Hugging Bunny by Magnolia, Pattern by Stampendous, Sentiment by AmyR
ink pads: Memories Artprint Brown
papers: Bazzill Cardstock, Basic Grey Bittersweet Pattern Paper
accessories: Martha Stewart Scalloped Heart Border and Branch Punches, Ribbon, Paper Flowers, Circle Cutter, Rub-On, Brad, Spacer
pencils: Albrecht Dürer Watercolor Pencils, Chalk, Shimmerz Angel Wings

Ich hatte mich schon richtig auf die neue Challenge gefreut, endlich konnte ich eines meiner neuen Magnolia Motive einweihen! Hihi, habt ihr gesehen, dass Jacqui die gleiche Idee hatte wie ich? Nach anfänglichen Schwierigkeiten hatte ich immer mehr Ideen den Sketch umzusetzen und mir gefällt das Ergebnis. Ich habe für die Karte noch einmal mein Basic Grey Bittersweet Papier benutzt. Das einfache braune und weiße Papier habe ich mit einem Stampendous Clearstamp bestempelt, damit es nicht so langweilig aussieht. Hier fand ich den Martha Stewart Scalloped Heart Punch sehr passend und ich habe sogar ein Stück von meinem Lieblingsribbon verwendet, das mir langsam ausgeht und da ich es geschenkt bekam, weiß ich nicht, wo ich Nachschub ordern könnte. Den Spruch von AmyR fand ich für diese Karte klasse und eine Blume musste natürlich auch mit auf die Karte *hihi*.
***

I was really looking forward to this challenge because finally I could use one of my new Magnolia images! Hihi, die you see that Jacqui had the same idea? After some difficulties in the beginning there were more and more ideas in my head to implement the sketch. I used my Basic Grey Bittersweet papers and stamped some Stampendous pattern to the plain white and brown papers. I think the Martha Stewart scalloped heart border punch is perfect for the image and I used some of my really fave ribbon. What a pity that it's almost gone and as it was a gift from a friend I don't know where to buy more of that sort. I added an AmyR sentiment and a flower of course *smile*.

Hier ist noch die Innenseite meiner Karte. Ich weiß zwar noch nicht so recht wo ich jetzt noch etwas hinschreiben könnte, aber ich fand die Gestaltung so echt schön und das große Rub-On passte farblich so toll dazu, dass ich es einfach nehmen musste!
***

Here is the inside of my card. I really don't know where to write my lines now, but I love the layout and I had to use the big Rub-On as it was fitting perfectly to my card!

Hier kann man den Spruch viel besser erkennen. Die Papierblumen habe ich an den Rändern geinkt, damit sie sich besser ins Bild einfügen.
***
Here you have a better view to the sentiment. I inked the edges of the paper flowers to let them fit better to the papers.

Und hier ist noch einmal das "Tilda Hugging Bunny" Motiv. Das ist ein ganz schöner Riesenhase, was? Aber ich fand das Motiv von Anfang an total niedlich und musste es einfach haben. Coloriert habe ich es mit meinen Aquarellbuntstiften. Tildas Flügel sind mit Shimmerz "Angel Wings" bemalt, damit sie schön glitzern.
***

And here is the cute "Tilda Hugging Bunny" image again. It seems to be a really big bunny but I was in love with the image since I saw it the first time. So I bought it! I colored Tilda and bunny with my watercolor pencils and added Shimmerz "Angel Wings" to Tilda's wings.

Morgen starte ich mein großes Blogcandy, es lohnt sich also wieder hier vorbei zu schauen!
***

I will start a big blogcandy tomorrow so please visit me soon again!