Adventskranz to go

Beim SEME haben wir heute die liebe Miri D zu Gast und sie hatte eine tolle Idee für einen Adventskalender to go.

***
Over at SEME we have the lovely Miri D as our guest today and she had a wonderful idea for an advent wreath to go.

Die Anleitung dazu findet ihr auf dem SEME Blog. Ist das nicht eine süße Idee? Ich bin ganz begeistert! Ich habe meine Box aus SU Savanne Cardstock gemacht, die ich mit LeLo Design Winterschnörkeln bestempelt habe. Das Fenster habe ich mit Spellis ausgestanzt und einfach ein Stück von einer Cellophantüte dahintergeklebt.

***

You will find the tutorial on the SEME blog. Isn't it a cute idea? I really like it! My box has been made from SU kraft cardstock and stamped with winter swirls from LeLo Design. The window has been made with Spellbinders and a piece of acetate.

Ich habe aus grünem Cardstock mit Spellis noch eine kleine "Decke" ausgestanzt, die als Unterlage für die Kerzen dienen soll. Diese ist an einer Seite eingeschnitten und kann somit gefaltet und unter die Teelichter gelegt werden.

***

Then I used another Spellbinder and cut a little "blanket" as a base for my candles. I cut one side to that I am able to fold it and add it under the tea light candles into my box.

Hier nochmal in Nahaufnahme. Die Kerzen sind zwar etwas kitschig, aber weiße hätte ich irgendwie zu langweilig gefunden. Wie gut, dass es so viele verschiedene Teelichter gibt, da kann jeder nach seinem Geschmack einkaufen und verbasteln!

***

And here a close-up. I know that the candles are kind of icky but I didn't want to use white tea lights. Good that there are so many differenz tea light candles out there so everyone can choose the ones she/he likes!

Die neuen LeLo Design Motive sind gestern bei mir eingetrudelt und da habe ich mich doch einfach für Schnecke mit Kerze entschieden, wobei ich die Kerze und Tannenzweige weggeschnitten und einfach nur die Schnecke mit der Streichholzschachtel verwendet habe. Die Tannenzweige habe ich mit Stanzteilen wieder hergestellt. Das Siegel bekommt ihr mit der Vorlage für die Adventskranz to go Box. Mit Bakers Twine habe ich die Box am Ende zugeschnürt.

***

I received my order with the new LeLo Design images yesterday and thought that would Schnecke mit Kerze be the perfect image for my advent wreath to go box. I cut away the candle and fir twigs from the image and only used the snail with her matchbox. I still added some die cut fir twigs. You will get the seal sentiment with the template. And I used some Bakers Twine to close the box.