Anleitung: Box mit Herzverschluss/heart topped box

Heute habe ich eine Vorlage für eine Box mit Herzverschluss für euch, die ich gratis bei Belle's Printables gefunde haben. Die Vorlage gibt es hier.

***

Today I have a template for a heart topped box for you which I found at Belle's Printables for free. You'll find the template here.

Ihr braucht:

• die Vorlage (und evtl. einen Drucker)
• Cardstock
• Schere
• doppelseitiges Klebeband
• Designpapier & Deko

***

You need:

• the template (and a printer if you want)
• cardstock
• scissors
• doublesided tape
• pattern paper & embellishments

Ihr könnt euch die Vorlage einfach auf Cardstock ausdrucken oder eine Schablone davon machen. Das war mir in diesem Fall jedoch zu umständlich, also habe ich die Vorlage einfach direkt auf meinen Cardstock gedruckt. Ihr könnt die Box natürlich auch in verschiedenen Größen machen!

***

You can simply print the template on your cardstock or make a template from thicker paper from it. I thought it was easier to print it to my cardstock directly. Of course you can make the box in different sizes!

Schneidet die Vorlage aus und klebt auf die Außenseite doppelseitiges Klebeband wie oben gezeigt.

***

Cut out the template and add doublesided tape as shown above to the outside.

Auf der Innenseite der Box kommt nur auf eine Lasche ein Klebestreifen.

***

Only add one stripe to the inside of the box.

Jetzt wird schon geklebt. Erst die Lasche an der Seite nach innen, so dass ihr eine Box bekommt.

***

Now glue the box together. Add the box together at it's side first.

Dann der Boden. Hier klappt ihr erst die beiden kürzeren Laschen nach innen, klebt dann die lange Lasche ohne Klebeband auf und danach die mit, damit alles ordentlich hält.

***

Then the bottom. Put the shorter flaps to the inside, then glue the long one without tape and after that the one with tape above.

Die kleineren Laschen oben nach innen klappen und dann den den Herzverschluss schließen. Fertig!

***

Put the flaps on top to the inside and close the heart lock. Ready you are!

Diese Box ist wirklich sehr schnell gemacht und trotzdem eine sehr schöne Geschenkverpackung! Natürlich könnt ihr vor dem Zusammenkleben auch kleine Fenster in die Seiten stanzen und die Seiten dekorieren.

***

This box is easy and fast to made but nevertheless a beautiful gift wrapping! Of course you can also add small windows to the boxes sides or decorate the outside.

z. B. so

***

maybe like this