Dienstag, 1. Juli 2014

Anleitung: Blumen / Flower Picks

Flower Picks sind eine sehr schöne Geschenkidee, nicht nur zum Muttertag.
*** 
Flower picks are a nice gift idea, not only on Mother's day.


Ihr braucht:
Kreisstanzer oder runde/rund gewellte Stanzschablonen
ggf. runde Stempel/-sprüche/Stempelkissen
Holzspieße
Blumentopf
Dekosand/-steine
3D Pads
Kleber/Klebeband
***
You need:
circle punches or cirle/scallop circle dies
if you want round stamps/ink pad
wooden picks
flower pot
decoration sand/stones
foam pads
glue/tape

Es gibt verschiedene Arten Blumen Picks herzustellen, die einfachste besteht wohl aus einem gewellten Kreis sowie einem kleineren Kreis.
***
There are different ways to make flower picks. For an easy flower pick you need a scallop circle and a matching smaller circle.

Wer mag, kann die Ränder inken, damit die einzelnen Blüten interessanter wirken.
***
If you want you can ink the edges to make the flowers look more interesting.

Den Holzspieß fixiert ihr am besten mit starkem Klebeband und die zweite Blumenhälfte klebt ihr mit 3D Pads auf. Achtet darauf, dass ihr von der Höhe her passende Pads nehmt, damit der Spieß sich nicht durchdrückt.
***
Adhere the wooden pick with tape and glue the other half with foam pads. You need pads which are as high as the pick otherwise you can see the pick's shape after glueing both flowers together.

Wenn ihr mögt, könnt ihr noch passendes Schleifenband als "Blätter" anknoten.
***
If you want you can add some ribbon as "leaves".

Hier habe ich eine größere Variante gemacht. Ihr könnt so viele Kreisen kombinieren wie ihr mögt. Wenn ihr auf die Rückseite auch einen Spruch oder ein Siegel kleben möchtet...
***
Here is a bigger one. You can combine as many circles as you want. And if you also want to add a sentiment or seal to the backside...

... dann klebt die Vorder- und Rückseite erst zusammen und setzt dann erst das Siegel auf, damit es später auch richtig herum klebt.
***
... adhere the front and backside first and then add the seal. So you can be sure that the seal/sentiment is in the right position.

Eine weitere Variante könnt ihr aus verschiedenen Kreisen machen. Hierbei bildet ein großer Kreis die Blumenmitte und kleinere Kreise die Blütenblätter.
***
Another version is to use different circles. You need a big one for the flower's middle and smaller ones for the petals.

Erst klebt ihr alle Einzelkreise zusammen. Ich habe hierfür Flüssigkleber verwendet.
***
First you have to glue all single circles together. I used fluid glue.

Die einzelnen "Blütenblätter" klebt ihr dann am besten mit doppelseitigem Klebeband auf.
***
And then glue the single "petals" to the big circle. Here I used doublesided tape.

So sieht die Blüte dann aus. Wenn ihr mögt, könnt ihr die Blumenmitte natürlich auch noch dekorieren.
***
This is the finished flower. If you want you can also decorate the flower's middle.

Auch bei dieser Variante wird der Spieß erst einmal fixiert (mit starkem Klebeband) und die Rückseite mit 3D Pads aufgeklebt.
***
Fix the wooden pick with some tape and then glue the backside with foam pads to the front flower.

Wenn eure Blumen fertig sind, füllt ihr den Dekosand oder die Dekosteine in euren Blumentopf und steckt die Blumen Picks hinein. Ihr könnt mehrere verschiedene Blumen Picks machen und die Spieße auch unterschiedlich lang abschneiden, damit die Blumen nicht alle gleich hoch stehen. 
***
When you finished all your flowers fill some deco sand or stones into your flower pot and stick the flower picks into it. You can make different flowers and cut the wooden picks to different lengths to make your flowers look unique.

Wenn ihr keinen Blumentopf zur Hand habt, dann könnt ihr euch hier eine Vorlage für einen Blumentopf zum selber machen herunterladen. Und ich habe als "Erde"  z. B. einfach Vogelsand genommen, der hier noch herumstand.
***
If you don't have a flower pot at home, just download a flowerpot template here. I used bird sand to stick the picks because I still had some left.

Keine Kommentare: