Simon's Monday Delight #17 Zoe

Heute ist es soweit und "Monday Delight" startet wieder. Monday Delight heißt, dass Heidi von Simon Says Stamp und ich jeden zweiten Montag jeweils ein Blogcandy an eine/-n liebe/-n Besucher-/in verlosen. Gesponsort wird "Monday Delight" allein von Simon Says Stamp. Mit über 100.000 Artikeln im Sortiment bietet Simon die beste Auswahl in Sachen Motivstempel, Scrapbooking, ATC's, Altered Art und Zubehör weltweit an.

***
It's time again for another "Monday Delight". Monday Delight means that Heidi from Simon Says Stamp and I are giving away a blog candy every second Monday to one of my lovely blog visitors. "Monday Delight" is sponsored by Simon Says Stamp only. With over 100,000 items in stock, Simon is proud to offer the best selection of Rubber Stamps, Scrapbooking, Artist Trading Cards, Altered Art, and Paper Crafting Supplies in the world!Gestern habe ich den neuen Sketch #104 von Sketch Saturday gesehen und musste damit einfach eine Karte machen. Dass ich das Sarah Kay Motiv “Zoé gazing at the butterfly” von Stampavie nutzen würde, stand durch Monday Delight schonmal fest, die Aufteilung der Karte habe ich dann nach dem Sketch vorgenommen. Der Cardstock ist von Bazzill und das Designpapier von Fancy Pants, das hatte ich mir ja im Januar auf der CHA gekauft. Der schöne Spruch ist ebenfalls von Stampavie, ich habe ihn mit den ovalen SU Stanzern ausgestanzt. Das Ribbon, die Blumen und Embellis sind von embellishments.de.
***
Yesterday I saw the new sketch #104 from Sketch Saturday and I just had to play with it. I already knew that I would use the Sarah Kay stamp “Zoé gazing at the butterfly” by Stampavie because of Monday Delight, but I made the card's layout using the sketch. The cardstock is Bazzill and the pattern paper Fancy Pants which I bought at CHA in January. The wonderful sentiment is from Stampavie as well, I used the oval SU punches to cut it out. The ribbon, flowers and embellis are from embellishments.de.

Coloriert habe ich Zoé mit meinen Aquarellstiften, die Farben habe ich an das Designpapier angepasst. Ungewöhnlich, aber mir gefällt's. Das Faux-Stitching habe ich mit einem braunen Glitzerstift von Sakura gemacht, der glitzert richtig schön.
***

I colored Zoé with my watercolor pencils and took the colors from the pattern paper. Unusal but I like it. I made the faux-stitching with a brown Sakura glitter pen, this pen is sparkling so much.

Ja und da heute auch Monday Delight Tag ist, verlosen wir diese Woche den Sarah Kay Stempel "Zoé gazing at the butterfly" von Stampavie! Hinterlasst einfach bis Sonntag, den 30.05.10 einen Kommentar unter diesem Posting und mit etwas Glück gehört der Stempel schon bald euch!

***

Yes and it's Monday Delight day today, so this time we are giving away Sarah Kay's "Zoé gazing at the butterfly" by Stampavie! Just leave a comment under this posting until Sunday May 30th and with some luck you will be the owner of this stamp soon!